Eksempler på brug af Se añadirá automáticamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El regalo se añadirá automáticamente a su cesta.
Gaven bliver automatisk tilføjet din kurv.La licencia proporcionada durante el proceso de registro se añadirá automáticamente a la cuenta de tu empresa.
Tu premio se añadirá automáticamente a tu saldo.
Si descarga a una ubicación que ya está siendo monitorizada por Amarok,el álbum se añadirá automáticamente a su colección.
Hvis du downloader til en placering, som allerede overvåges af Amarok,vil albummet automatisk blive føjet til din samling.Se añadirá automáticamente como una extensión de su navegador.
Den bliver automatisk tilføjet som din browsers udvidelse.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
añadir categorías
valor añadidoel valor añadidoun valor añadidovalor añadido europeo
posibilidad de añadirventaja añadidaun valor añadido europeo
añadir texto
el valor añadido europeo
Mere
Su número de identificación del IVA se añadirá automáticamente en sus facturas de uso de impresión.
Dit momsnummer vil automatisk blive tilføjet på dine fakturaer til print brug.Ropa de cama, sábanas, mapas, e Internet los precios por debajo de€ 25 o 25 euros por persona por noche puede tener ropa de cama, sábanas ymapa para 3.40 Euros por noche y que se añadirá automáticamente a la precio.
Linned, ark, kort og internet til lavere priser end € 25 eller 25 euro per person per nat kan have sengelinned, lagner ogkort for 3.40 euro per nat, og det vil blive tilføjet automatisk til prisen.Su página se añadirá automáticamente al menú de navegación.
Din nye side vil automatisk blive føjet til navigationsmenuen.Introduzca una expresión para la función.El prefijo«r» se añadirá automáticamente. Ejemplo: loop(angulo)=ln(angulo).
Indtast et udtryk for funktionen.Præfikset"r" vil blive tilføjet automatisk. Eksempel: loop( vinkel) =ln( vinkel).La tripulación se añadirá automáticamente a la parte interior del monstruo de acero y estará listo para llevar a cabo cualquiera de nuestros pedidos.
Besætningen vil automatisk blive tilføjet til indersiden af stål monster og vil være klar til at udføre nogen af vores ordrer.Del mismo modo,cualquier evento creado en ese calendario se añadirá automáticamente al proyecto de Todoist de tu elección.
Ligeledes vil eventuelle begivenheder,der oprettes i den kalender, automatisk blive tilføjet til det Todoist projekt, du vælger.AbsolutePoker ofrecer un 150% match bonus hasta $500 cuando Absolute Poker descargar de nuestro sitio,AbsolutePoker código de bono no es necesario registrarse en su bonificación se añadirá automáticamente al hacer su depósito.
AbsolutePoker tilbyde en 150% match bonus op til $500 når du henter Absolute Poker fra vores websted,AbsolutePoker bonuskode er ikke behov for tilmelding din bonus vil automatisk blive tilføjet når du foretager din indbetaling.Fácil de usar, yla opción de menú se añadirá automáticamente de nuevo al reiniciar el dispositivo!
Let at bruge, ogmenupunktet vil automatisk blive tilføjet igen, når enheden genstarter!Recuerde método que no importa lo que la grabación se utiliza, hay que ir a la sección de su perfil en el sitio donde hay que rellenar los campos obligatorios Una vez que termine y haga su primer depósito de al menos€ 1 la misma cantidad de 100 euros, Que se añadirá automáticamente a su cuenta como un bono!
Husk, at uanset hvad du optager metode, du bruger, du skal gå til den del af din profil på hjemmesiden, hvor du skal udfylde de nødvendige felter Når du er færdig og gøre din første indbetaling på mindst € 1 den samme mængde 100 euro, Det vil automatisk blive tilføjet til din konto som en bonus!En el resto de partidos, el valor Autocontrol se añadirá automáticamente al atributo Portería en todos los porteros.
I alle andre kampe vil selvbeherskelse automatisk blive føjet til målmands-evnen for alle målmænd.Cómo reclamar el código: Obtener el cupón de la página tienda,clic en el cupón y que se añadirá automáticamente a“Mis cupones” sección.
Hvordan krav koden: Få den kupon på butikken side,klik på kuponen, og det vil automatisk blive tilføjet til“Mine kuponer” afsnit.Al crear una cuenta,tu información se añadirá automáticamente a cada pedido en el formulario de pedidos.
Ved at oprette en kunde konto,vil dine oplysninger automatisk blive tilføjet til hver ordre i den rækkefølge form.Com, AbsolutePoker código de bono no es necesario registrarse como cuando su prima se añadirá automáticamente al hacer su primer depósito.
Com, AbsolutePoker bonuskode er ikke påkrævet, når tilmelde dig som din bonus vil automatisk blive tilføjet, når du foretager din første indbetaling.El Full Tilt Poker puntos de bonificación se añadirá automáticamente a su cuenta y usted puede usar en la tienda Full Tilt, para comprar un televisor de plasma, ordenadores portátiles, iPods, accesorios de golf.
Full Tilt Poker bonus punkter vil blive tilføjet automatisk til din konto, og du kan bruge dem på Full Tilt Store, til at købe en plasma-tv, bærbare computere, iPods, golf tilbehør.Los pagos por transferencia incurrirán en un recargo de 15 EUR, que se añadirá automáticamente a su cesta cuando se procese con este método de pago.
Betalinger ved bankoverførsel pådrager sig et gebyr på 100 DKK, dette vil automatisk blive føjet til din kurv, når du vælger denne betalingsmetode.Cualquier archivo seleccionado se añadirá automáticamente a la pestaña de Descargas, donde podrás observar su progreso, la velocidad de descarga y el número de seeds y leechers en cada momento, pudiendo pausar, reanudar o cancelar la misma cuando quieras.
Enhver valgte fil føjes automatisk til fanen downloads, hvor du kan se din fremskridt, download hastighed og antallet af frø og leechers på alle tidspunkter, at kunne holde pause, genoptage eller annullere det når som helst.Esta sincronización se realiza sólo de izquierda a justos, sise agrega una carpeta de archivos de la izquierda que se añadirá automáticamente a la carpeta a la derecha, lo mismo que eliminar o cambiar el nombre, si elimina o cambia el nombre de la izquierda va a pasar esto y n derecho.
Denne synkronisering sker kun fra venstre til retfærdig, hvisdu Cada vez que un participante envía un mensaje al grupo, se le añadirá automáticamente a ella.
Når en deltager sender en besked til gruppen, du vil automatisk blive tilføjet til det.Las Free Spins adicionales ganadas se añadirán automáticamente a las Free Spins actuales.
De ekstra gratis spins vil automatisk blive tilføjet til din resterende gratis spins.El estilo gráfico se añade automáticamente al panel Estilos gráficos.
Grafikformatet føjes automatisk til panelet Grafikformater. Arbejde med grafikformater.Pl en el directorio webwml,esta línea se añade automáticamente.
Pl i mappen webwml,vil linien automatisk blive tilføjet.Descuento se añade automáticamente a la cesta de compras dependiendo de la cantidad de la orden.
Rabat føjes automatisk til indkøbskurv afhængigt af størrelsen af ordren.De esta manera, sus datos se añadirán automáticamente al sistema.
Dine personoplysninger vil automatisk blive tilføjet af systemet.Los números se añaden automáticamente al final: Amarok: Volumen=10.
Tallene føjes automatisk til slutningen: Amarok: Lydstyrke=10.Las entradas de una tabla de contenido generada se añaden automáticamente al panel Marcadores.
Indgange i en genereret indholdsfortegnelse føjes automatisk til panelet Bogmærker.
