Hvad Betyder SE GOLPEA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
slår
golpear
vencer
desactivar
superar
matar
batir
derrotar
girar
latir
ganar
slog
golpear
vencer
desactivar
superar
matar
batir
derrotar
girar
latir
ganar
han hamrer den

Eksempler på brug af Se golpea på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Se golpea el casco.
Han slår på hjelmen.
Él cae y se golpea la cabeza.
Han falder og slår hovedet.
Se golpea la cabeza, cae.
Han slår hovedet, han falder.
Como un gorila que se golpea el pecho.
Ligesom en gorilla, der slår sig på brystkassen.
Se golpea el occipital con el borde.
Rammer trinnet med baghovedet.
Vas a perder puntos cuando se golpea la pared.
Du mister point, når din væg bliver ramt.
Se golpea el balón con la mano abierta.
Bolden rammes med åben flad hånd.
Si FlexPen se cae,se estropea o se golpea.
Hvis FlexPen tabes,beskadiges eller knuses.
Cuando se golpea con el mango no se dañe.
Når du rammer den med håndtaget ikke bliver beskadiget.
Hay un dicho… el pesimista mira abajo y se golpea la cabeza.
Det siges, at pessimisten kigger ned, og slår hovedet.
Si se golpea o tira mucho, el musgo se dañará.
Hvis en masse er ramt eller trukket, vil mosen blive beskadiget.
Perderás una vida si se golpea el edificio y las nubes.
Du mister et liv hvis du rammer bygningen og skyerne.
Se golpea contra la pared, un trozo de madera o algo así.
Han hamrer den mod en væg, et hårdt stykke træ eller tilsvarende.
Inmovilización con yeso; uso de muletas(si se golpea una extremidad inferior).
Immobilisering med gips Brug af krykker(hvis et underben er ramt).
No se golpea a los niños ni se da trompadas a las mujeres.
Man slår ikke børn. Og man slår ikke kvinder.
Es natural preocuparse si tu hijo se cae y se golpea la cabeza.
Hermed slipper du for at være bekymret for om dit barn falder og slår hovedet.
Qué hacer si se golpea el dedo: síntomas, primeros auxilios.
Hvad skal man gøre, hvis man slår fingeren ud: symptomer, førstehjælp.
Ciclismo Indoor es bueno después de la primera gota de sudor se golpea contra el suelo.
Indendørs cykling er godt, efter de første sved dråbe rammer gulvet.
Se golpea contra la pared o con una pieza de madera dura, o algo por el estilo.
Han hamrer den mod en væg, et hårdt stykke træ eller tilsvarende.
Tenga cuidado con los obstáculos, si se golpea algo, el valor de su auto cae.
Watch out for forhindringer, hvis du rammer noget, værdien af din bil falder.
Si se golpea, se puede retirar sus fondos describen a continuación.
Hvis du rammer, du kan hæve dine penge beskrevet nedenfor.
Mi única preocupación es la aleta,que podría romperse si se golpea con más fuerza.
Min eneste bekymring er flappen,der kunne brydes, hvis den rammer hårdere.
Si se golpea las rocas de abajo te, te vas a morir de un fuerte traumatismo.
Hvis du rammer stenen under dig, dør du af slaget.
Ya sea que su cámara digital cayó en malas manos o se golpea por error de"Borrar todas" opción.
Uanset om dit digitale kamera faldt i dårlige hænder eller fejlagtigt du rammer"Slet alle" valgmulighed.
Si se golpea un pulmón, el perro va a evitar que se acueste en ese lado.
Hvis du rammer en lunge, vil hunden undgå at ligge ned på den side.
Usted puede golpear las paredes sin perder la salud, pero si se golpea la vida de las minas que perder.
Du kan trykke vægge uden at miste sundhed, men hvis du rammer miner du løs liv.
Si se golpea el martillo sobre la calidad de ladrillo, hay que resonó y un sonido nítido.
Hvis du rammer hammeren på mursten kvalitet, skal det ringede ud og klar lyd.
La Roland SP-404A le proporciona 12 desempeño profesional pads,que reacciona con precisión cuando se golpea.
Den Roland SP-404A giver dig 12 professional-bedømme performance pads,der reagerer med præcision når slog.
Si se golpea la línea, el sistema"inteligente" seleccionará a su oponente en términos de.
Hvis du rammer den linje, vil"smart" systemet vælge din modstander i form af.
Si no le resta puntos 20 y si se golpea su puntaje se incrementará en un punto 100.
Hvis du fejler, vil vi fratrække dig 20 point, og hvis du rammer din score vil blive øget med 100 punkt.
Resultater: 96, Tid: 0.0501

Hvordan man bruger "se golpea" i en Spansk sætning

- Mira, tío –asegura mientras se golpea el pecho-.
¡Mi hijo se golpea la cabeza contra la pared!
¿Qué pasa cuando un niño se golpea la cabeza?
Repetimos la misma rutina si se golpea las mejillas.
Se golpea el balón de gomaespuma con los antebrazos.
Por lo que o alguien se golpea con ellos.
¿quiere decir que si se golpea nuestro Galaxy explota?
Se golpea dos veces seguidas por el mismo jugador.
Chapalan: Chapala (Lugar donde se golpea el agua), Jalisco.
Marianne, tras el impacto, se golpea fuertemente la cabeza.

Hvordan man bruger "slår, slog, du rammer" i en Dansk sætning

Idet jeg vælger sjette gear, slår jeg et kort øjeblik blikket ned på det digitale speedometer. 324 km/t.
Langsomt slår bogen dog over til at koncentrere sig om den ene af de fire.
Opdagede det først en dag, da hun slog tåen og der kom betændelse ud.
Han slår fast: ”Jeg har fået rigtig meget ud af 3K-uddannelsen.
Skænderiet kulminerer med, at den 21-årige slår den 56-årige i ansigtet og brystet, hvorefter hun trækker den 56-årige ved håret ud i en sø.
Myter Og Mysterier #5: Illuminati bog: Da rytteren slog øjnene op, lå han i den våde muld i den silende natteregn.
Disse logfiler vil gøre en hul lyd, når du rammer dem sammen.
Ringsted slog i anden runde Mørkøv med 12-0 og har de to tidligere Holbæk B&I-spillere Rasmus Jensen og Lasse Green på holdet.
Pludselig slår det ned i mig, at jeg nok er havnet i en anden tid.
Det andet bonusspil, maskebonus, giver dig chancen for at vælge masker, indtil du rammer masken, hvor der står "Collect" bag ved.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk