Eksempler på brug af Secuestran på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Secuestran a una joven….
No, no,¿por qué no secuestran a ti?
Me secuestran, me chocan.
Los pandilleros no secuestran a sus enemigos.
Secuestran a francesa en Yemen.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med verb
No puede salir tan fácil'-'Le secuestran'.
Han kan ikke slippe så let."-'Vi kidnappe ham.'.Secuestran a estadounidenses en Irak.
Amerikanere bortført i Irak.Los rebeldes sirios secuestran a dos obispos ortodoxos.
Syriske oprørere kidnapper to biskopper.Secuestran al Hijo de un Importante Profesor.
Si quiere proponerme un negocio,¿por qué me secuestran?
Hvis I vil diskutere forretning, hvorfor så kidnappe mig?Piratas secuestran ahora un carguero griego.
En el otro tipo de unión por captura, la familia ylos amigos del novio secuestran a la novia.
I den anden type ægteskab ved indfangning,gommens familie og venner bortføre bruden.Secuestran a diplomático egipcio en Libia.
Egyptisk diplomat bortført i Libyen.Unos hombres armados secuestran a 18 trabajadores turcos en Bagdad.
Maskerede mænd bortfører 18 tyrkere i Bagdad.Secuestran en Irak a un diplomático egipcio.
Egyptisk diplomat bortført i Irak.Internacional Encapuchados secuestran a 18 contratistas turcos en Bagdad.
Maskerede mænd bortfører 18 tyrkere i Bagdad.Secuestran a 220 cristianos en tres días.
IS har på tre dage bortført 220 kristne.Migrantes rescatados secuestran buque y lo desvían hacia Europa.
Migranter kaprer fragtskib og omdirigerer det mod Europa.Secuestran a 7 extranjeros en Nigeria.
Bevæbnede mænd bortfører syv udlændinge i Nigeria.Terroristas palestinos secuestran el barco Achille Lauro.
Palæstinensiske terrorister kaprer passagerskibet Archille Lauro.Secuestran y asesinan a niña albina de 12 años.
Abe bortfører og dræber 12 dage gammel baby.Son víctimas de bandidos que secuestran a los pájaros y los ponen en jaulas.
De er ofre for skurke, der kidnapper fugle og sætte dem i bure.Secuestran niños para controlar a los padres.
De bortfører børn for at styre deres forældre.Estas criaturas también secuestran a niños que se quedan en el campo sin prismotra.
Disse væsener bortføre også børn efterladt i marken uden prismotra.Secuestran una niña americana aquí, atraen mucha atención.
Kidnapper man en amerikansk pige, kommer man i søgelyset.En Tierra Contraria,las contrapartes de los Cuatro Fantásticos secuestran una nave espacial experimental para ser los primeros humanos en el espacio.
På Counter Earth,modstykker i Fantastic Four kapre en eksperimentel rumskib for at være de første mennesker i rummet.Com secuestran computadoras del usuario fácilmente porque propagan a través de freeware y shareware.
Com kapre brugerens computere nemt fordi de spredes via freeware og shareware.Hombres armados secuestran a una enfermera alemana en Somalia.
Bevæbnede mænd kidnapper tysk sygeplejerske i Somalia.Encapuchados secuestran a 18 contratistas turcos en Bagdad.
Maskerede mænd bortfører 18 tyrkere i Bagdad.¿Por qué no secuestran un maldito avión, como todo el mundo?
Hvorfor kan l ikke kapre et fly som alle andre?
