Hvad Betyder SEGUNDO BARCO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

den anden båd
otro barco
otro bote
la otra barca

Eksempler på brug af Segundo barco på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿El segundo barco?
La compra del segundo barco.
¿Y el segundo barco de Peng?
Og Pengs andet skib?
Me llamaron por un segundo barco.
Der blev straks ringet efter en ny båd.
Y el segundo barco nos hunde.
Og det andet skib vil angribe os.
Es el capitán del segundo barco.
Det er kaptajnen på det andet skib.
El segundo barco fue la corbeta"Bengal".
Det andet skib var korvetten"Bengal".
¿Tuvieron?¿Por qué necesitarías un segundo barco?
Hvad skulle I med endnu et skib?
El segundo barco fue descubierto en el 2010.
Det andet skib blev fundet i 2010.
Todavía estamos esperando el segundo barco, que va a ir directo a Estados Unidos.
Vi har et andet skib i Atlanten, som er på vej til USA.
Segundo barco a la izquierda desde la parte superior de'Moonbridge'.
Anden båd til venstre fra toppen af'Moonbridge.
Le daremos la bienvenida en nuestro segundo barco, que está situado al lado de la nuestra.
Vi vil byde dig velkommen på vores anden båd, som ligger ved siden af vores.
Y su segundo barco, el Adventure fue arrastrado a las profundidades por un calamar mutante.
Hendes andet skib Venture blev sænket af en mutant-blæksprutte.
Estadounidenses: Este es el portaaviones Abraham Lincoln, el segundo barco en tamaño de la flota atlántica de Estados Unidos.
Amerikanerne: Dette er hangarskibet UUS Lincoln, det andet største fartøj i de Forenede Staters Atlantiske Flåde.
Será el segundo barco de la clase Pinnacle de la naviera y hermano del popular ms Koningsdam.
Skibet bliver det andet skib i Pinnacle-klassen og søsterskib til ms Koningsdam.
Camine por el agua, que tiene el agua en su mano derecha,se encuentra el hostal en el barco rojo como el segundo barco en el muelle.
Gå langs vandet, der har vandet på din højre side,vil du finde vandrerhjemmet på den røde båd som den anden båd på kajen.
Бдk"Pedro MopryHoB" es el segundo barco de proyecto 11711 y la primera serie después del бдk"Iván rpeH".
Bdk"Peter morgunov" er det andet skib i projektet 11711, og den første produktion efter hjerne bdk"Ivan gren".
Fuentes indican que la delegación de la India ya visitó el astillero rosyth dockyard en escocia,donde en la actualidad se reúne el segundo barco de la clase queen elizabeth- hms prince of wales.
Kilder tyder på, at den indiske delegation har allerede besøgt værftet i rosyth dockyard i skotland,hvor det i øjeblikket opfylder det andet skib i klassen queen elizabeth- hms prince of wales.
El segundo barco y en primer lugar el diseño trimarán, el USS Independencia, fue encargado en enero 16 2010, en Mobile, Alabama.
Det andet skib og første af trimaran design, USS Independence, blev bestilt på 16 januar 2010, i Mobile, Alabama.
El 12 de agosto ese año, la Sra Helen Dance,la esposa del capitán del segundo barco Azufre, redujo un árbol para marcar la fundación de la ciudad.
Den 12. august samme år fældede,Helen Dance, hustru på kaptajnen af de andet skib, Sulphur, et træ for at markere grundlæggelsen af en by.
Este es el segundo barco de este tipo de proyecto que se está construyendo en el norte del astillero", después del"Cumbre" y la primera serie.
Dette er det andet skib i dette projekt, er under opførelse på"Northern shipyard" efter hoved"Elbrus" og den første produktion.
Un gancho grande fue construido sobre el área que rodeaba el hoyo del segundo barco y con uno más pequeño, el interior, con el fin de cubrir la parte superior de la propia embarcación.
En stor hangar blevet bygget over området omkring den anden båd pit, med en mindre hangar inde til at dække toppen af båden selv.
El segundo barco quedó sellado en su pozo hasta 1987, cuando fue examinado por la National Geographic Society de América, en asociación con la Oficina Egipcia de monumentos históricos.
Den anden båd forblev forseglet i sin pit indtil 1987, da den blev undersøgt af det amerikanske National Geographic Society i samarbejde med den egyptiske kontor for historiske monumenter.
Explicó que las vigas de cedro de la embarcación serán removidas y restauradas en un laboratorio especial construido en el lugar y, cuandose restauran todas las vigas, el segundo barco solar de Keops será reconstruido y puesto al lado de su gemelo(a la derecha) en la entrada al Gran Museo Egipcio, que se está construyendo con vistas a la meseta de Giza.
Han forklarede, at cedertræsbjælker af båden vil blive fjernet og restaureret i en specielt laboratorium bygget på stedet, og når alle de bjælker er genoprettet,Khufu anden sol båd er at blive rekonstrueret og sat ved siden af dens tvilling ved indgangen til Grand Egyptiske Museum, der bygges med udsigt over Giza plateauet.
La fragata"AlmIrante kacaToHoB" es el segundo barco del proyecto 22350 y la primera serie después del de la fragata"AlmIrante gorshkov".
Fregatten"Admiral kasatonov" er det andet skib i projektet 22350 og den første serielle efter hovedet fregatten"Admiral gorshkov".
Entonces, si nuestro tirador estaba en un segundo barco,¿cómo habrían sabido que Jeremy Nolan estaba en la cubierta en ese preciso momento?
Så hvis vores morder var på en anden båd, hvordan ved de så, at Jeremy Nolan ville være på dækket på det tidspunkt?
MSC Cruceros, ha anunciado hoy que el segundo barco inteligente de la generación Seaside entrará en servicio en junio de 2018 y se conocerá como MSC Seaview.
MSC Cruises har meddelt, at det andet af deres intelligente skibe i Seaside-generationen, der forventes at blive taget i brug i 2018, får navnet MSC Seaview.
Un Buque Sealift Estratégico para sustituir el segundo barco de la Kanimbla-clase(~15.000 toneladas, similares a la Galicia-clase española consiguiendo muelle de la plataforma).
Fleksibelt støtteskib til ersatning for det andet skib af Kanimbla-klassen(~15.000 ton, samme kapaciteter som den spanske Galicia-klasse).
Portaaviones británico hms prince of wales es el segundo barco de este tipo y la primera serie después del queen elizabeth, introducido en la composición de la royal navy el 07 de diciembre de 2017.
Britiske hangarskib hms prince of wales er det andet skib af denne type, og den første produktion, efter at lederen af dronning elizabeth, der blev indført i royal navy 07 dec 2017.
Resultater: 29, Tid: 0.0481

Hvordan man bruger "segundo barco" i en Spansk sætning

MSC Cruceros inaugura el segundo barco en lo que va de este 2019.
MSC Orchestra es el segundo barco más importante de la empresa naviera MSC.
b) En qu direccin debe viajar el segundo barco para asistir al primero?
Nuestro segundo barco va a los sitios de buceo cerca a Nungwi cada día.
Llegados al puerto de destino, se cuelan en un segundo barco para seguir ruta.
El segundo barco El árabe es uno de los idiomas más hablados del mundo.
Es el segundo barco de tres de la clase Sovereign propiedad de la naviera.
Según expertos, es el segundo barco más antiguo del mundo que sigue en actividad.
Comprar un segundo barco para deportes acuáticos ha sido la inversión de muchos brasileños.
El segundo barco está localizado en la playa, arriba del letrero del faro: 3.

Hvordan man bruger "den anden båd, det andet skib" i en Dansk sætning

Den anden båd er tildelt den styrbord side og skal føre et gult ??
Jeg skød rundt og det lod til vi ville vinde, indtil Gangplank kom frem på det andet skib.
Det andet skib blev malet for over et år siden, og er siden blevet afbleget noget af solen, sammenlignet med det første.
Vi har også oplysninger om, at to muligvis ligger på det andet skib, siger vagtholdslederen.
Den anden båd landede noget længere øster på, men den kom også godt i land.
Dette vil nogen misforstå, man skal dreje styrbord så man får det andet skib på sin bagbords side.
Og de vinkede ad deres Staldbrødre i det andet Skib, at de skulde komme og hjælpe dem; og de kom og de fyldte begge Skibene, så at de var nær ved at synke.
Den store kamp Kanonerne lød, både fra det ene og det andet skib.
Tidligere måtte han ikke gå om bord på den anden båd for at finde noget ulovligt.
Det andet skib sejlede uden ham til kun grebet af en lokal Sumatra konge et par måneder senere.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk