Eksempler på brug af Segundo ingreso på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La segunda parte del bono se activará con tu segundo ingreso.
Sidste del af din bonus aktiveres ved din anden indbetaling.Para el segundo ingreso del bono de bienvenida, deberás hacer un segundo depósito de dinero.
Sólo recuerda quepuede tomarte un tiempo conseguir un segundo ingreso y mantenerlo.
Para muchos, el mercado de Forex es un segundo ingreso, mientras que para otros es una fuente primaria de la renta.
For mange, Forex handel er en anden indkomst, mens det for Esta es la capacitación FX en su trabajo ysu objetivo es crear un segundo ingreso para usted.
Dette er FX-træning omkring dit job, ogdets mål er at skabe en anden indkomst for dig.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
bajos ingresosprincipal fuente de ingresosingresos monetarios
mayores ingresosimportante fuente de ingresosingresos medios
única fuente de ingresosbuenos ingresosnuevas fuentes de ingresosingreso promedio
Mere
Si el comercio proporciona un segundo ingreso, entonces usted necesita para asegurarse de que usted paga impuestos en el nivel adecuado.
Hvis handel giver en anden indkomst, så er du nødt til at sikre, at du betaler skat i rigtige niveau.Que será capaz de aconsejarle en las cantidades que necesita para pagar,especialmente si se trata de un segundo ingreso.
De vil være i stand til at rådgive dig på det beløb, du har brug for til at betale,især hvis denne er en anden indkomst.Para muchos, el mercado de Forex es un segundo ingreso, mientras que para otros es una fuente primaria de la renta.
For mange, Forex handel dot com-boblen en anden indkomst, mens det for El ingreso generado por parte de las transacciones online de los miembros permite a los asociados construir una gratificante carrera o una poderosa fuente de segundo ingreso.
Den indtjening der genereres fra medlemmers online transaktioner giver samarbejdspartnere chancen for at opbygge en givende karriere eller en stærk sekundær indkomst.Si, sin embargo, este es tu segundo ingreso, o que están ganando sobre el umbral, entonces usted será responsable de pagar los impuestos.
Hvis, dog, dette er din anden indkomst eller du tjener over grænsen, så vil du være ansvarlig for at betale skat.Hay 3 niveles de impuesto sobre la renta en Tailandia, y el impuesto que usted paga dependerá en gran medida de sieste es su primer o segundo ingreso y la cantidad de beneficios que generan.
Der er 3 niveauer af indkomstskat i Thailand, og den skat, du betaler, vil i høj grad afhænge af, omdette er din første eller anden indkomst og mængden af overskud, som du genererer.Si usted está operando como un segundo ingreso, y de las ganancias en la mayor nivel, entonces usted tendrá que pagar el más alto nivel de impuestos.
Hvis du handler som en anden indkomst og tjene overskud på de højere niveau, så du bliver nødt til at betale højere skat.Prometo mantener las cosas lo más cortas posible y guiarte en la dirección correcta para crear un 2nd ingreso(tiempo parcial),y si desea que ese segundo ingreso sea su ingreso primario, hágalo lo más automatizado posible.
Jeg lover at holde tingene så korte som muligt og lede dig i Si el comercio es un segundo ingreso, que tendrá que declarar sus ingresos y asegurar que usted pague el impuesto correcto sobre esta cantidad.
Hvis handel er en anden indkomst, du bliver nødt til at erklære din Es necesario promover la formación inicial y permanente, mejorar la información sobre derechos y examinar detenidamente la vida profesional y familiar de las mujeres,por oposición a estas situaciones, pues el hecho de que los ingresos de las mujeres se consideren un segundo ingreso puede resultar engañoso, ya que a menudo son el único ingreso familiar.
Der skal sættes ind med grund- og efteruddannelse og bedre information om rettigheder og gennemføres en egentlig undersøgelse af kvinders arbejds- og familieliv med henblik på at retteop på disse forhold, idet det kan være vildledende at betragte kvinders Si esta es tu única fuente de ingresos o de hecho, un segundo ingreso, usted estará sujeto a las normas fiscales de Tailandia.
Hvis dette er din eneste Si Forex es un segundo ingreso, y que tiene en la categoría de ingresos más elevados, entonces usted será responsable de pagar los impuestos a un nivel superior.
Hvis Forex er en anden indkomst og tager dig ind i de højere Ahora diferentes los países tienen diferentes leyes fiscales y en algunos países un segundo ingreso, podría ser considerada de manera diferente o ganancias para el comercio podría ser gravados de forma diferente.
Nu forskellige lande har forskellige love og skat i nogle lande har en anden indkomst kan beskattes forskelligt eller gevinster for handel kunne blive beskattet forskelligt.Si, sin embargo, este es un segundo ingreso, es muy probable que usted será responsable de los impuestos de acuerdo a las leyes del irpf de la Argentina.
Hvis, dog, dette er en anden indkomst, er det meget sandsynligt, at du vil blive ansvarlig for skat i henhold til den indkomstskat love i Argentina.La producción de alcohol agrario aporta hoy un segundo ingreso y constituye un segundo punto de apoyo para el sostenimiento de muchas empresas agrarias familiares.
Produktionen af landbrugsalkohol giver i dag en ekstra indtægt og udgør dermed et såkaldt andet støtteben for mange familielandbrug.El 28 de marzo fue el segundo ingreso de cubanos en la embajada y el 1 de abril fue el tercer ingreso realizado bajo fuego por parte de la milicia cubana;
Marts var den anden post i Si usted está operando como un segundo ingreso, que tendrá que declarar sus ingresos y asegurar que usted pague el el impuesto correcto sobre esta cantidad.
Hvis du handler som anden indkomst, du bliver nødt til at erklære din Si usted está negociando para la diversión o como un segundo ingreso, y encontrar que usted no puede dedicar todo su tiempo a la negociación, o si usted tiene varias los intereses que te mantendrán ocupado, entonces el stop loss es una fantástica herramienta que le permita gestionar sus operaciones de manera eficaz.
Hvis du handler for sjov eller som en anden indkomst, og opdager, at du ikke kan forpligte alle af din tid, til handel eller hvis du har flere interesser, der holder dig travlt beskæftiget, så stop loss er et fantastisk værktøj til at give dig mulighed for at styre dine handler effektivt.El ingreso, equivalente a los 16.700 dólares(USD) per cápita, triplicó el promedio nacional ese año yubica a la ciudad con el segundo mayor ingreso per cápita de Latinoamérica en términos nominales, después de Ciudad de México.
