Hvad Betyder SEGUNDO TÉRMINO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

anden periode
segundo período
segundo mandato
otro período
segundo periodo
segundo tiempo
otra época
segundo término
segunda etapa
otro momento
período de tiempo diferente
anden embedsperiode
segundo mandato
segundo término
andet sigt

Eksempler på brug af Segundo término på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En segundo término, y esto es.
For det andet- og dette er.
Elección de 2007 y segundo término.
Valget og anden periode.
En segundo término, el proyecto.
For det andet skal projektet.
El valor máximo para el segundo término.
Den maksimale værdi for andet led.
En segundo término, la duración.
For det andet med hensyn til varigheden.
Establecer el máximo para el segundo término.
Indstil maksimal værdi for andet led.
El segundo término es el final del otoño.
Andet sigt er slutningen af efteråret.
Sin embargo, el segundo término es nuevo.
Den anden definition er til gengæld ny.
Este artículo discutirá el segundo término.
Denne artikel vil diskutere andet sigt.
En segundo término debe ser evaluada la necesidad.
For det første skal behovet vurderes.
En 2017, fue reelegido para un segundo término.
I 2017 blev han genvalgt for en toårig periode.
El segundo término es debido al mensaje confirmación.
Den anden mulighed er via din bekræftelsesmail.
Barack Obama al inicio de su segundo término.
Barack Obama netop havde taget hul på sin anden periode.
En segundo término, por la revelación- personal y racial;
For det andet ved åbenbaring- personlig og racemæssige;
Puede que así fuera,pero sólo en segundo término.
Det er det måske også, mendet kommer kun i anden række.
En el segundo término, establezca la contraseña de la red.
andet sigt skal du angive adgangskoden fra netværket.
Esta $140 luego, al final del segundo término se convierte $196.
Det her $140 derefter i slutningen af det andet udtryk bliver $196.
En segundo término, hemos de ser conscientes de lo que estamos haciendo.
For det andet må vi være klar over, hvad det er, vi foretager os.
Los partidos políticos que representan pasan a segundo término.
Partierne, de repræsenterer, og deres politiske budskaber kommer i anden række.
El segundo término que prefiero para reemplazarlo es el intelecto.
Det andet begreb, som jeg foretrækker at erstatte ham er den intellekt.
RSI puede tener un valor alto si el segundo término en su fórmula es menor.
RSI kan have en høj værdi, hvis andet udtryk i dens formel er mindre.
El segundo término es racionalidad limitada(bounded rationality).
Man arbejder med andre ord under betingelse af”begrænset rationalitet”(bounded rationality).
The International Herald Tribune notó el trabajo de Delors al final de su segundo término en 1992:"El Sr.
International Herald Tribune bemærkede om Delors arbejde ved udgangen af hans anden embedsperiode i 1992:"Mr.
Sustraer 100 del segundo término que es adicionalmente 100 produce un RSI de 0.
Subtrahere 100 fra det andet udtryk, som tillige 100 giver en RSI af 0.
La mente es incapaz de pensar friamente y con claridad,incluso la inteligencia pasa a un segundo término de ahí que se diga que es el“corazón” el que manda.
Sindet er ude af stand til at tænke køligt og klart,der selv intelligens gået til en anden periode siges at være"hjertet" i gebyr.
El segundo término en la primavera se centra en el funcionamiento de un negocio exitoso.
Den anden periode i foråret fokus på at drive en succesfuld forretning.
Unos cuantos meses después, Kennedy negó al autor del plan,el general Lyman Lemnitzer, un segundo término como el oficial militar de más alto rango de la nación.
I september nægtede Kennedy formanden for the Joint Chiefs,General Lyman Lemnitzer, en anden embedsperiode som landets højest placerede militær officer.
El segundo término cooperativa está programado después del cuarto semestre académico.
Den anden coop sigt er planlagt efter fjerde akademiske semester.
Así que, finalmente, se obtiene los registros que contengan el primer término+ registros que contienen el segundo término+ registros que contienen ambos términos..
Så endelig får du poster, som indeholder den første udtryk+ poster, som indeholder andet udtryk+ poster, som indeholder begge udtryk..
El segundo término significa no solo discriminación de personas de edad respetable, sino también una actitud irrespetuosa hacia ellas.
Andet udtryk betyder ikke kun diskrimination af mennesker af respektabel alder, men også respektløs holdning til dem.
Resultater: 1102, Tid: 0.0554

Hvordan man bruger "segundo término" i en Spansk sætning

Aunque lógicamente, el segundo término es, quizá, incorrecto.
En segundo término se han incluido algunos ejercicios.
El segundo término que debíamos explicar era: «naturalmente».
Y cuyo segundo término es: = revolución social.
Todas ocupan el segundo término en sus listas.
Hoy, comenzaré mi segundo término en esta comunidad.
Los jugadores sólo en segundo término tienen personalidad.
" En segundo término valorarán sus cualidades profesionales.
éste será el segundo término del cociente 5.
Detrás del velador, en segundo término un piano.

Hvordan man bruger "andet udtryk, andet led, anden periode" i en Dansk sætning

Det er sådan set bare et andet udtryk for borgerløn.
Tilvalg er blandt andet LED-forlygter, Audio-pakke med flere højttalere og en førerassistent-pakke med aktiv fartpilot og bakkamera.
Det giver et andet udtryk med større muligheder for detaljer.
I anden periode fortsatte SISU det gode forsvar og bragte sig foran 33–19.
Forinden havde danskeren haft en stor chance i anden periode.
Den vil for eksempel få et helt andet udtryk, hvis du vælger en mørk naturfarve i stedet.
Fatboy Transloetje ligner Edison the Petit, men den giver et andet udtryk.
Yara-sagen er en anden nyere sag, der vedrører direktivets artikel 2, stk. 4, litra b), andet led (14). 52.
Tilfreds Hareide: Irland kommer med et andet udtryk end før | Tipsbladet.dk Landshold Oliver Okstrøm 2.
Roosevelts anden periode bliver Præsidentvalg i USA afgør, hvem der bliver landets præsident og vicepræsident.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk