Hvad Betyder ANDEN PERIODE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• segundo período
• segundo mandato
• otro período
• segundo periodo
• segundo tiempo
• otra época
• segundo término
• segunda etapa
• otro momento
• período de tiempo diferente
• otra fecha
• segunda legislatura

Eksempler på brug af Anden periode på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I anden periode.
Del segundo periodo.

Frygtelig anden periode.
Segundo tiempo horroroso.

Anden periode er den sværeste.
El segundo periodo, el más difícil.

Jævnbyrdig anden periode.
Un segundo tiempo igualado.

Anden periode var lige så tæt.
El segundo período fue igual de intenso.

Valget og anden periode.
Elección de 2007 y segundo término.

Anden periode af kommerciel produktion.
El segundo periodo de la producción.

Nervøs åbning på anden periode.
Nervios en el segundo tiempo.

Det er anden periode, Murray.
Estamos en el segundo período, Murray.

Retur til regeringen og anden periode.
Regreso al gobierno y segundo mandato.

Det er hans anden periode som senator.
Agota su segundo período como senador.

Anden periode af kommerciel produktion.
Segunda fase de la explotación comercial.

Denne periode er således hendes anden periode.
Este es su segundo período.

Anden periode af Den Peloponnesiske Krig.
Segunda fase de la guerra del Peloponeso.

Denne periode er således hendes anden periode.
Este es su segundo periodo.

Anden periode skulle vise sig at blive afgørende.
El segundo tiempo debía ser decisivo.

Præsident obama vinder en anden periode.
El Presidente Bush logra un segundo mandato.

Anden periode var en fortsættelse af første.
El segundo tiempo fue una continuación del primero.

Parterne kan også aftale en anden periode.
Pero las partes pueden acordar otro momento.

Hans anden periode sluttede den 20. januar 2009.
Su segundo mandato terminará el 20 de enero de 2009.

Denne periode er således hendes anden periode.
Este sería su segundo período.

Det bliver hans anden periode som træner i klubben.
Será su segunda etapa en el club como entrenador.

Måske allerede i begyndelsen af anden periode?
Quizá ya en el segundo tiempo del primero?

Anden periode blev skæmmet af alt for mange udvisninger.
El segundo tiempo estuvo marcado por tres expulsiones.

September til 31. januar(anden periode).
Del 1 de septiembre al 31 de enero(segundo periodo).

Anden periode lignede den første, hvad angår intensitet.
La segunda etapa fue similar a la primera en intensidad.

Præsident obama vinder en anden periode.
Es posible que el presidente Obama consiga un segundo mandato.

Anden periode var en diametral modsætning til den foregående.
El segundo tiempo fue diametralmente opuesto al primero.

I 1506 Leonardo returneres for en anden periode i Milano.
En 1506 Leonardo regresó por un segundo período en Milán.

I en anden periode på syv dage frigav de kun farvestof.
Durante otro período de siete días, liberaron únicamente el colorante.

Hvordan man bruger "anden periode" i en Dansk sætning

Og i anden periode var det tydeligt, at de to timer i bussen var rystet af og Lemvig kom afgjort tilbage og indhentede en stor del af det tabte.

Anden periode bød ikke på mål, og med 11 minutter igen reducerede Bjarke Møller så for Aalborg.

Så da min mand og jeg tilmeldte vores 2-årige i børnehaven til anden periode i år, var jeg begejstret over muligheden for at få nogle venner.

Smith valgte at starte fra bunden i anden periode, men Cox formåede at holde ham nede for hele perioden.

Han begyndte at falme i anden periode, åbner døren til Caddy for at komme tilbage i kampen og trail 9 7 går ind i tredje.

Roosevelts anden periode bliver Præsidentvalg i USA afgør, hvem der bliver landets præsident og vicepræsident.

En sen takedown i den første periode gav Serna føringen og en anden takedown i de sidste sekunder af anden periode satte ham op 4 1.

Anden periode var lidt mere målrig, og der Crazy apartment ink.

Skabelonen kan så hentes frem igen, næste gang du skal lave en vagtplan for en anden periode.

Holdet fra Jyllands hovedstad kom dog flot tilbage i anden periode, hvor det kom på omgangshøjde med tre scoringer.

Hvordan man bruger "segundo período, otro período, segundo mandato" i en Spansk sætning

Juan Cerisola cumple su segundo período rectoral.

- Segundo período intermedio (1785-1580), XIII-XVII dinastías.

San Carlos dominó el segundo período 23-14.

Fui electo para un segundo período presidencial".

Seguro renovado por otro período de cobertura.

Manzur gana por segundo mandato en Tucuman.

Cumple su segundo período como vocal titular.

-Antes del comienzo del segundo período se retiró.

Segundo período rectoral de Eduardo Latorre 63.

Jorge Barnés, por segundo mandato consecutivo.