Eksempler på brug af Anden pc på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Overfør til en anden pc.
Transferir a otro PC.Har prøvet på en anden pc og der gør den det samme.
He probado en otro PC y pasa lo mismo.Prøv at prøve det på en anden pc.
Intenta probarlo en otra PC.Vi satte den i en anden pc, og til sidst løser vi den slags.
Lo ponemos en otra PC y al final lo resolvemos.Løsning 1: Test det på en anden pc.
Solución 1: Pruébalo en otra PC.Jeg prøvede det også på en anden pc og ville stadig ikke forbinde.
Lo intenté en otra PC también y todavía no quería conectarme.Behov for at køre på en anden pc?
Necesidad de ejecutar en un PC diferente?Du kan derefter montere det på en anden pc og kopiere filerne, hvor du vil.
A continuación, puede montarlo en otro PC y copiar los archivos donde desee.Forhåbentlig vil det fungere fra en anden pc.
Esperemos que funcione desde otro PC.Kan jeg installere softwaren på en anden pc ved hjælp af den samme licensnøgle?
¿Puedo instalar el software en otra PC usando la misma clave de licencia?Licensen kan ikke overføres til en anden pc.
La licencia no se puede transferir a otro equipo.Se Hvordan opretter jeg forbindelse til en anden pc med Forbindelse til Fjernskrivebord?
Consulta¿Cómo me conecto a otro equipo con Conexión a Escritorio remoto?Herefter er opsætningen som på enhver anden Pc.
El resto ya funcionaría como en cualquier otro PC.Hvis det er tilfældet,bruge en anden pc til at gøre dine downloads af fjernelse værktøjer.
Si ese es el caso,usar otro PC para hacer sus descargas de herramientas de eliminación.Sådan installerer du en af dine apps på en anden pc.
Para instalar una de las apps en otro equipo.Hvis vi vil oprette forbindelse til en anden pc, skal vi afbryde forbindelsen og tilslutte den til den anden pc.
Si queremos conectarlo a otra PC, debemos desconectarlo y conectarlo a la otra PC.Metode 5: Prøv at oprette forbindelse til en anden pc.
Método 5: Prueba conectarte a una PC diferente.Brug en anden pc til at hente anti-malware og overfør den til den berørte computer ved hjælp af USB-drev og lignende løsninger.
Usa otro PC para descargar un anti-malware y transferirlo al ordenador afectado con la ayuda de un USB o una solución similar.Jeg mistede hendes cd. ognu vil jeg installere en anden pc.
He perdido su CD. yahora quiero instalar otro PC.Fra en pc til en anden pc, fra Outlook lavere version til højere version, geninstalleret Outlook, geninstalleret OS osv.
Desde una PC a otra PC, desde la versión inferior de Outlook a una versión superior, Outlook reinstalado, sistema operativo reinstalado,etc.Sendes igen, selv hvis du slutter dit kamera til en anden pc.
Incluso si vuelve a conectar la cámara a otro PC.Hvis du desuden efterfølgende sletter"no-track-cookies", bruger en anden pc eller skifter webbrowser, skal du fravælge sporing igen.
Además, si posteriormente borra las cookies de no seguimiento, utiliza otro equipo o cambia de navegador web, deberá efectuar la cancelación de nuevo.Overførsel af filer og indstillinger fra en anden pc.
Transferir los archivos y la configuración desde otro equipo.Forbind først din beskadigede harddisk til en anden pc/ laptop som en slave.
Primero, conecta tu disco duro dañado a otra PC/ computadora portátil como esclavo.Hvis det er essentielt for dig at beskytte dine personlige oplysninger i systemfilerne,bør du overveje at benytte en anden pc.
Si la privacidad de los archivos de sistema te preocupa,debes considerar la posibilidad de usar otro equipo.At flytte Outlook-data til et andet drev eller til en anden pc eller ekstern lagerenhed.
Para mover los datos de Outlook a Hvordan migreres adressebog fra Outlook til en anden pc.
Cómo migrar libreta de direcciones desde Outlook a otro PC.Hvordan man laver en forbindelsestype bro,for at bruge nettet og en anden pc uden router- video tutorial.
Como hacer un puente de tipo de conexión,para utilizar la red y otro PC sin Router- tutorial de vídeo.Det anbefales at prøve USB-flashdrevet på en anden pc.
Para estar seguro, se recomienda probar la unidad flash USB en otra PC.Når værktøjet spørger, hvad du vil gøre, skal du vælge"Opret installationsmedier til en anden pc" og derefter klikke på"Næste".
Cuando la herramienta pregunta qué desea hacer, seleccione“Crear un medio de instalación para otro equipo” y luego haga clic en“Siguiente”.
