Eksempler på brug af Semilla de uva på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los beneficios de la semilla de uva: uso en medicina y cosmetología.
Fordelene ved druemostfrø: anvendelse i medicin og kosmetologi.Artículo 0.5. aceites vegetales con un(por ejemplo, semilla de uva) sabor neutro.
El extracto de semilla de uva no tiene registros de toxicidad aguda ni crónica, ni reacciones dañinas, incluso en dosis muy altas.
Druefrø ekstrakt har ingen registrering af akut eller kronisk toksicitet, ingen skadelig reaktion selv under meget høj dosering.Cada porción(cápsulas 2) contiene resveratrol 75mg yextractos de vino tinto y semilla de uva.
Hver servering(2 kapsler) indeholder 75 mg resveratrol ogekstrakter af rødvin og druefrø.Estos pueden incluir ambrosía, margaritas,caléndula y semilla de uva, así que ten cuidado si eres alérgico a los florales.
Disse kan omfatte ragweed, tusindfryd,marigold og grapeseed, så pas på, hvis du er allergisk over for blomster.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
pequeña semillanuevas semillasmejores semillasbuena semillasola semillapropias semillasprimeras semillasdos semillas
Mere
Ciertamente, le sugerimos que disfrute de su uva dulce, perono es recomendable masticar directamente la semilla de uva.
Vi foreslår bestemt, atdu nyder din søde drue, men det anbefales ikke at tygge druemostfrø direkte.Se plantea la hipótesis de queesto se debe a los flavonoides en la semilla de uva, pero esto no se conoce definitivamente.
Det er hypotese, atdette skyldes flavonoiderne i grapeseed, men dette er ikke endeligt kendt.El extracto de semilla de uva contiene cantidades sustanciales de flavonoides, vitamina E y ácido linoleico, entre otros componentes importantes.
Druefrø ekstrakt indeholder betydelige mængder af flavonoider, vitamin E og linolsyre, blandt andre vigtige bestanddele.La fórmula antiarrugas de STRIAGEN®-DS también ataca a los radicales libres dañinos en el cuerpo con una mezcla súper potente de antioxidantes que incluye resveratrol,té verde, semilla de uva y ácido alfa lipoico.
STRIAGEN®-DS anti rynke formel angreb også de skadelige frie radikaler i kroppen med en super kraftfuld blanding af antioxidanter, herunder resveratrol,grøn te, vindruekerneolie og alpha lipoinsyre.Los extractos de regaliz,germen de trigo, semilla de uva y vitamina E pura luchan contra los radicales libres y contra los agresores externos.
Ekstrakter af lakrids,hvedekim, vindruekerneolie og ren E-vitamin bekæmper frie radikaler og eksterne aggressorer.Extracto de semilla de uva- es un gran antioxidante y tiene un efecto antiinflamatorio, y también ayuda a suavizar la piel y llena los defectos resultantes.
Ekstrakter fra drue frø- er en god antioxidant og har en anti-inflammatorisk effekt og hjælper også med at glatte huden og fylder de resulterende defekter.Los signos más importantes de que puede necesitar extracto de semilla de uva generalmente se deben al estrés oxidativo, especialmente aquellos que afectan el sistema cardiovascular.
De mest betydningsfulde tegn, skal du muligvis vindruekerneolie ekstrakt er generelt på grund af oxidativt stress, især dem, der påvirker det kardiovaskulære system.La semilla de uva también es rica en proantocianidinas y polifenoles, dos clases de antioxidantes flavonoides potentes que pueden tener efectos beneficiosos en el cuerpo humano.
Druefrø er også rig på proanthocyanidins og polyfenoler, to klasser af potente flavonide antioxidanter, der kan have gavnlige virkninger på menneskekroppen.Las mujeres que tuvieron una cirugía para el cáncer de mama y tomaron semilla de uva diariamente después de la operación tenían menos hinchazón y dolor que aquellas mujeres que recibieron un placebo.
Kvinder, der havde operation for brystkræft og tog grapeseed dagligt efter operationen, havde mindre hævelse og smerte end de kvinder, der fik placebo.Semilla de uva(extracto al 95%): actúa como un antioxidante en el transportede sustancias de desecho para expulsarlas de la piel, de modo que puedan darse otras funciones de la piel para restaurar las células y membranas.
Vindruekerneolie(95% uddrag): fungerer som en anti-oxidant i transport af affaldsstoffer ud af huden, således at andre funktioner i huden kan finde sted til at gendanne celler og membraner.Además, los antioxidantes en la semilla de uva tienen un efecto protector sobre los vasos sanguíneos, lo que puede ayudar a prevenir la presión arterial alta.
Derudover har antioxidanterne i druefrø en beskyttende virkning på blodkar, som kan hjælpe med til at forhindre højt blodtryk.El extracto de semilla de uva no ha sido estudiado por la FDA para la seguridad o eficacia, por lo que todos los posibles efectos secundarios que no se conozcan.
Druefrø ekstrakt er ikke blevet undersøgt af FDA for sikkerhed eller effektivitet, så alle mulige bivirkninger er muligvis ikke kendt.La Universidad de Maryland Medical Center afirma quelas personas que toman tanto la semilla de uva y cromo mostraron una mayor reducción en los niveles de colesterol y el colesterol“malo”, o lipoproteína de baja densidad, que los que toman un placebo y los que toman sólo extracto de uva. .
University of Maryland Medical Center udtaler, at folk,der tager både grapeseed og krom, viste en større reduktion i det samlede kolesterolniveau og det“dårlige” kolesterol eller lipoprotein med lav densitet end dem, der tager placebo, og dem der kun tager kun El extracto de semilla de uva es conocida por sus propiedades antioxidantes y se utiliza para tratar una serie de condiciones médicas, incluyendo enfermedades cardíacas, el cáncer y la diabetes.
Druefrø ekstrakt er kendt for sine antioxidant egenskaber og bruges til at behandle en række medicinske tilstande, herunder hjertesygdomme, kræft og diabetes.Com, los estudios también han encontrado semilla de uva para reducir efectivamente la presión arterial en pacientes con síndrome metabólico, pero más investigación debe hacerse en esta área.
Com har undersøgelser også fundet grapeseed til effektivt at sænke blodtrykket hos patienter med metabolisk syndrom, men der skal gøres mere forskning på dette område.El extracto de semilla de uva viene en forma de cápsulas y tabletas y la Universidad de Maryland Medical Center recomienda que usted busca pastillas que están estandarizados para 40 a 80 por ciento o proantocianidinas que poseen más de un 95 por ciento complejo proantocianidina oligomérica.
Druefrø ekstrakt kommer i kapsel og tablet formularer, og University of Maryland Medical Center anbefaler, at du leder efter piller, der er standardiseret til 40 til 80 procent proanthocyanidiner eller som besidder mere end 95 procent oligomer proanthocyanidin kompleks.Las propiedades curativas de los aceites de jojoba, semilla de uva, macadamia y noni ayudan a mantener la hidratación natural de la piel, mientras que enriquecen la piel con su mezcla única de ingredientes.
De helbredende egenskaber af Jojoba, vindruekerneolie, Macadamia og Noni olier hjælpe med at låse i hudens naturlige fugtighed, mens berigende hud med sin unikke blanding af ingredienser.Los flavonoides de origen natural que se encuentran en la semilla de uva junto con los glucósidos flavonoides que se hallan en el extracto de Ginkgo biloba, los de el grupo de la silimarina presentes en el cardo mariano, combinados con los bioflavonoides y la cinarina de el extracto de alcachofa, trabajan todos sinérgicamente con los complejos de procaína para alimentar y proteger a las células dañadas de los perjuicios de los radicales libres.
De naturligt forekommende flavonoider fundet i drue frø ekstrakt sammen med flavonoid-glycosider i Ginkgo biloba ekstrakt, dem fra gruppen silymarin fundet i Marietidsel, kombineret med bioflavonoider og cynarine i artiskok ekstrakten, alle arbejder synergistisk med procain komplekser at fodre og beskytte beskadigede celler fra frie radikaler skader.La mezcla de aceites de jojoba,aguacate y semilla de uva nutren la piel mientras estimulando la producción de nuevas células de la piel, y la vitamina E y la manteca de karité nutren y protegen la piel delicada.
Blandingen af Jojoba,Avocado og Grapeseed olier nære huden mens stimulere ny hud celle produktion, og Vitamin E og Shea Butter nære og beskytte sarte hud.Semillas de uva Contienen análogos de plantas de la hormona femenina estrógeno(bioflavonoides).
Druefrø. Indeholder planteanaloger af det kvindelige hormon østrogen(bioflavonoider).Las semillas de uva(orujo) saturan la piel con minerales y vitaminas útiles.
Druefrø(pomace) mætter huden med nyttige mineraler og vitaminer.Polen de abeja: 500 mg. Semillas de uva: 200 mg.
PoIIen, 500 miIIigram. Druekerner, 200 miIIigram.".Como tales, los aditivos pueden servir aceites de semillas de uva, comino negro, cardo mariano.
Som sådanne tilsætningsstoffer kan tjene olier af druemusfrø, sort spidskommen, mælkestamme.Y este material se encuentra ampliamente en la esencia de las verduras y semillas de uva.
Las semillas de uva son naturalmente muy ricas en antioxidantes, que ayudan a prevenir el daño celular causado por los radicales libres.
Druefrø er naturligvis meget rige på antioxidanter, som forhindrer celleskader forårsaget af frie radikaler.
