Hvad Betyder SERÁ PRONTO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• snart bliver
• det er snart
• snart blive

Eksempler på brug af Será pronto på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Será pronto.
Det er snart.

Así que será pronto.
Så er det snart.

Será pronto, papá.
Det er snart, far.

Que eso será pronto.
Det bliver snart.

Será pronto,¿no?
Det bliver snart, ikke?

Sí, eso será pronto.
Ja, det er snart.

¿Será pronto? Son palabras que hacen soñar.
Er det snart? Sikke et ord.

Londres será pronto.
Det er snart London tid.

Será pronto, porque las tropas Americanas han llegado. Sí.
Det bliver snart, nu hvor USA er her.

Escuché que será pronto.
Jeg hører, det nok er snart.

Su italiano será pronto tapado por el sonido del cañón.
Deres Italien bliver snart døvet af lyden af kanoner.

Dejaste claro que será pronto.
Du gjorde klart, at det var snart.

Sí, será pronto.
Ja, det er snart.

Has dejado claro que será pronto.
Du gjorde klart, at det var snart.

Usted será pronto casa.
Du vil snart være hjemme.

Es enorme.- La boda será pronto.
Så brylluppet bliver snart afholdt.

Catalunya será pronto independiente.
Catalonien bliver snart selvstændigt”.

No saben exactamente cuándo, pero será pronto y se acabó.
De ved ikke præcis hvornår, men det bliver snart.

Nuestro Ejército será pronto el más fuerte que se haya visto.".
Vores militær vil snart være det stærkeste, det nogensinde har været.«.

Lo que sí sabemos es que será pronto.
Det eneste vi ved, er at det vil være snart.

Ash-Pikastal Z será pronto una realidad.
IKEA x HAY er snart virkelighe.

Aún no, pero si hombres como él se salen con la suya, lo será pronto.
Ikke endnu, men hvis mænd som ham får deres vilje, er det snart.

Ash-Pikastal Z será pronto una realidad.
IKEA x HAY er snart virkelighed.

Aquí la Oficina Principal de Correos de Ceuta, que será pronto remodelada.
Her er den nye postkasse i Bråskov, der snart bliver tømt igen.

La Navidad será pronto,¿no es así?
Det er snart jul, ikke sandt?

Bing ya está comprometido con el svn, Fijar Google será pronto.
Bing er allerede forpligtet til SVN, Google fix snart vil være.

El nuevo colegio será pronto una realidad.
Sydhavn Skole er snart en realitet.

Estoy asumiendo que usted es un estudiante de secundaria, o será pronto.
Jeg antager du er en high school senior, eller vil snart blive.

El cambio en el formato de la Misa será pronto presentado en Mi Iglesia.
En ændring af Messens form vil snart blive præsenteret i Min Kirke.

Todavía estoy intentando pensar cómo voy a eliminarlo, pero será pronto.
Jeg er stadig ved, at samle stumperne på hvordan vi får ham væltet men det bliver snart.

Hvordan man bruger "será pronto" i en Spansk sætning

Será pronto una realidad y trae un par.!

Se prevé que este record será pronto superado.

Nuestro ejército será pronto más fuerte que nunca.

Argentina será pronto un país mucho mejor" agregó.

Pero será pronto cuando vuelva a saber leer.

Bueno, será pronto dependiendo de tu plazo de tiempo.

Tijuana será pronto la ciudad peor educada del páís.

Si amas al bebé, el sentimiento será pronto mutuo.

Ramón Calderón será pronto historia en la Casa Blanca.

Lo que queremos decir con esto será pronto evidente.

Hvordan man bruger "det er snart" i en Dansk sætning

Det er snart slut med at lave mobiltelefoner på eget mobilværksted hos TDC.

Det er snart et år siden at Jonas Jonson kørte galt på sin motorcykel.

Bjørn vil ikke sove - Jelleke Rijken - Turbine Det er snart vinter.

Det er snart allemandsviden at man helst køber sin Affaldsspand (stor) – Mr.

Det er snart rosenrød, dejligt. Ønsker dig en skøn dag i haven. 29.

Det er snart ferietid, mange skal sydpå.

Sten, s/y Troldand 15 16 Meddelelser fra pladsudvalget efterår Gode venner Efteråret er over os og det er snart jul.

Det er snart otte år siden, jeg fik konstateret brystkræft.

Vi er midt i arrangementet den første aften og det er snart tid til at høre de første pitches.

Fastelavnsboller med lemoncurd - Mad Mille Det er snart fastelavn!