Eksempler på brug af Seudónimos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hay varios seudónimos.
La herramienta crea perfiles de usuario utilizando seudónimos.
Dette værktøj opretter brugerprofiler ved hjælp af pseudonymer.Freud usó seudónimos en sus historiales clínicos.
Freud anvendte pseudonymer i sine casestudier.Tiene muchos seudónimos.
Algunos de los seudónimos aparecen mencionados… en el trabajo de Mia.
Los escritores usan seudónimos.
Mange bruger pseudonymer.Estos datos son seudónimos y ni nosotros ni Hotjar podemos transferírselos a terceros.
Disse oplysninger er pseudonymiserede og vil hverken blive videregivet til tredjemand af os eller Hotjar.Les hemos puesto seudónimos.
Vi har givet dem pseudonymer.Él y el pintor Amédée Ozenfant comenzaron la publicación“L'Esprit Nouveau” en 1920 y escribieron bajo seudónimos.
Han og maleren Amédée Ozenfant begyndte publikationen"L'Esprit Nouveau" i 1920 og skrev under pseudonymer.Escribió también bajo los seudónimos de: EV Cunningham y Walter Ericson.
Fast skrev også under pseudonymerne E.V. Cunningham og Walter Ericson.Las hermanas Brontë usaban seudónimos.
Alle Brontë-søstrene brugte pseudonymer.WALTER GROUP nunca fusiona estos datos seudónimos con la información personal del usuario.
Dzhugashvili también tenía 22 seudónimos.
Dzhugashvili havde også 22 pseudonymer.Los últimos fueron emitidos bajo los seudónimos Westmacott o Mary Westmacott.
Sidstnævnte blev udstedt under pseudonymerne Westmacott eller Mary Westmacott.Esa clase de depredadores, a menudo utilizan seudónimos.
Disse typer af rovdyr bruge ofte pseudonymer.Los datos son inmediatamente seudónimos y no se utilizan para identificar personalmente al visitante de este sitio web.
Oplysningerne bliver omgående pseudonymiseret, og de bliver ikke brugt personidentifikation af den besøgende på webstedet.Utilizan determinadas palabras y seudónimos.
De benytter visse ord og pseudonymer.Bajo varios seudónimos ha tramado y asesinado para introducirse en muchas industrias, sin que pudiera relacionársele con ninguna.
Under pseudonym købte, snød eller myrdede du dig vej ind i forskellige industrier, uden at det kunne spores tilbage til dig.Los tiempos han cambiado y la moda de los seudónimos ha cambiado.
Tiderne er ændret, og mode for pseudonymer er ændret.Anteriormente, los seudónimos eran utilizados principalmente por representantes de las profesiones creativas: artistas, artistas, escritores y músicos.
Tidligere blev pseudonymer hovedsagelig brugt af repræsentanter for kreative erhverv- kunstnere, kunstnere, forfattere og musikere.Solo se crean perfiles de uso cuando se utilizan seudónimos.
Der oprettes udelukkende brugerprofiler, når der benyttes pseudonymer.Las características de reconocimiento mencionadas anteriormente se configuran como seudónimos y pueden ser utilizadas por Google para reconocer su dispositivo en otras páginas web.
De ovenfor beskrevne identifikationskendetegn er udformet som pseudonym og kan anvendes af Google til at genkende din enhed på andre internetsider.Sólo se crean perfiles de usuario cuando se utilizan seudónimos.
Der oprettes udelukkende brugerprofiler, når der benyttes pseudonymer.Sylvia también ha publicado bajo los seudónimos de Livia Dare y S. J. Day.
Sylvia Day er også forfatteren bag pseudonymerne S.J Day og Livia Dare.Al crear perfiles de usuario anónimos, se generan seudónimos.
I forbindelse med oprettelsen af anonymiserede anvendelsesprofiler genereres der pseudonymer.Podríamos usar Cookies para crear perfiles de usuario bajo seudónimos con fines de marketing y estudio del mercado y para adaptar nuestros sitios web a las necesidades de nuestros usuarios.
Vi kan bruge cookies til at oprette brugerprofiler under pseudonym med henblik på marketing og markedsundersøgelser samt for tilpasse vores websteder til vores brugeres behov.Resulta que el poeta mundial tenía varios apodos y seudónimos inusuales.
Det viser sig, at verdens digter havde flere usædvanlige kælenavne og pseudonymer.Algunos empleados de Hornblower Cruises Cataratas utilizan YouTube fuera de las horas de trabajo y/ o en su capacidad personal bajo sus propios nombres o seudónimos.
Nogle Alcatraz Cruises' medarbejdere bruger YouTube uden for arbejdstiden og/eller i deres personlige kapacitet under deres egne navne eller pseudonymer.Además Rice publicó gran número de novelas bajo distintos seudónimos como Anne Rampling y A.N. Roquelaure.
Rice har også udgivet værker under pseudonymerne Anne Rampling og A.N. Roquelaure.Durante la creación de perfiles anónimos de usuario se generan seudónimos.
I forbindelse med oprettelsen af anonymiserede anvendelsesprofiler genereres der pseudonymer.
