Hvad Betyder SIEMPRE ME PREGUNTÉ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg har altid undret mig over
• jeg har altid undret mig
• jeg har altid tænkt på
• jeg har altid spekuleret
• jeg hele tiden spurgt
• jeg har altid spurgt
• jeg har tit tænkt på

Eksempler på brug af Siempre me pregunté på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Siempre me pregunté cómo era eso.
Har altid tænkt hvordan det må være.

Sabes, siempre me pregunté cómo saldría esto.
Jeg har altid undret mig over, hvordan det skulle ende.

Siempre me pregunté los motivos.
Jeg har altid undret mig over grundene.

Yo también. Siempre me pregunté cómo sería el padre biológico de Penny.
Jeg har altid spekuleret på, hvordan Pennys rigtige far var.

Siempre me pregunté cómo sonarían.
Jeg har altid tænkt på hvordan de lød.

Siempre me pregunté de donde venía.
Jeg har altid undret mig, hvor det kom fra.

Siempre me pregunté cómo hacer eso.
Jeg har altid tænkt på, hvordan man gør det.

Siempre me pregunté cómo sería.
Jeg spekulerede altid på, hvordan det ville være.

Siempre me pregunté para qué servía esto.
Jeg har altid undret mig over, hvad de er til.

Siempre me pregunté:"¿Quién vive ahí?".
Jeg har altid undret mig over, hvis hus det var.

Siempre me pregunté cuándo es"pronto".
Jeg har altid undret mig over, hvornår"snart" er.

Siempre me pregunté qué te había pasado!
Jeg har altid tænkt på,- hvad der skete med dig!

Siempre me pregunté cómo era este lugar.
Jeg har altid tænkt på hvordan det så ud herinde.

Siempre me pregunté qué había pasado esa noche.
Jeg har altid spekuleret på, hvad der skete.

Siempre me pregunté que había debajo de él.
Jeg har altid tænkt på, hvad der var nedenunder.

Siempre me pregunté por la gente que vivía allí.
Jeg har altid spekuleret på, hvem der boede der.

Siempre me pregunté de dónde lo saqué.
Jeg har altid undret mig, hvor jeg fik det fra.

Siempre me pregunté cómo se hacía este truco.
Jeg har altid undret mig over, hvordan nummeret laves.

Siempre me pregunté por qué vino precisamente ese día.
Jeg har tit tænkt på, hvorfor hun valgte den dag.

Siempre me pregunté qué forense abriría a Tony.
Jeg har altid tænkt på, hvem der fik lov at skære i Tony.

Siempre me pregunté cómo sería estar con una mujer.
Jeg har altid tænkt på, hvordan det var med en kvinde.

Siempre me pregunté de quién había heredado eso.
Jeg har altid undret mig, hvor jeg fik det fra.

Siempre me pregunté que habría sido más difícil para él.
Jeg har altid tænkt på, hvad der var hårdest for ham.

Siempre me pregunté por qué tenía una escopeta.
Jeg har altid tænkt på, hvorfor jeg har et jagtgevær.

Siempre me pregunté en qué pensabas en ese momento.
Jeg har altid undret mig over, hvad du tænkte på det tidspunkt.

Siempre me pregunté si ella sigue allí, esperándome.
Jeg har altid tænkt på, om hun stadig venter på mig..

Siempre me pregunté cómo adquiriste ese nombre.
Jeg har altid undret mig over, hvordan du har fået navnet.

Siempre me pregunté cómo me había convertido en esto.
Jeg har altid tænkt på, hvor jeg har det fra.

Siempre me pregunté qué demonios se decían entre ellos.
Jeg har altid undret mig over, hvad fanden de sagde til hinanden.

Siempre me pregunté cómo sería ver a alguien salir.
Jeg har altid tænkt på, hvordan det ville føles, at se nogen slippe ud.

Hvordan man bruger "siempre me pregunté" i en Spansk sætning

Pero siempre me pregunté ¿qué salimos a festejar?

Pero siempre me pregunté si eras rubia natural.

Siempre me pregunté cómo sería cuando estaba solo.

Siempre me pregunté por qué me pasaba eso.

Siempre me pregunté qué tenían ellos…ahora lo sé.

Siempre me pregunté qué habría tras esa puerta".

Siempre me pregunté por qué, si son "nude"!

Siempre me pregunté por qué le encasquetaron esa labor.

Siempre me pregunté si los odiadores entendían a Mafalda.

Siempre me pregunté por el significado de las mismas.

Hvordan man bruger "jeg har altid undret mig, jeg har altid undret mig over" i en Dansk sætning

Jeg har altid undret mig over den klassiske Dating-tekst; “Jeg er en pige 25.

Jeg har altid undret mig over, hvordan man kunne have en negleblog - altså hvor meget er der lige at skrive om, tænkte jeg.

Er dyre hårbørster bedre end de billige? · Beauty By Silke Jeg har altid undret mig over, hvorfor nogle hårbørster er SÅ dyre i forhold til andre.

Har læst sukkeret krystaliserer bedre uden sprødhed 2 Jeg har altid undret mig over dejen skal stå ved stuetemeratur natten over.

Fyldepennen - Skriveøvelser - En tallerkens helvede Et øjebliks billed Jeg har altid undret mig over menneskene.

Jeg har altid undret mig over fordelingen.

Jeg har altid undret mig over hvordan han kunne gå på Pan til 5 om morgen, op lørdag og danse to forestillinger.

Jeg har altid undret mig over disse tavse kæmper.

Jeg har altid undret mig over, hvorfor man folder hænderne når man beder.

Jeg har altid undret mig over, at den såkaldte "treenighed" er blevet accepteret af de fleste mennesker.