Hvad Betyder SIMILITUD på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Navneord
Udsagnsord
lighed
igualdad
similitud
semejanza
equidad
similar
paridad
equivalencia
parecido
al igual que
ligheden
igualdad
similitud
semejanza
equidad
similar
paridad
equivalencia
parecido
al igual que
ligheder
igualdad
similitud
semejanza
equidad
similar
paridad
equivalencia
parecido
al igual que
lighederne
igualdad
similitud
semejanza
equidad
similar
paridad
equivalencia
parecido
al igual que
ligner
parecer
como
ser similar
se asemejan
verse como
semejantes
fællestræk
características comunes
similitudes
puntos en común
rasgos comunes
elementos comunes

Eksempler på brug af Similitud på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La Ley de similitud(o imitación).
Loven om lighed(eller efterligning).
¿Soy sólo yo quien ve la similitud?
Er det kun mig der kan se lighederne?
Aplicar una similitud a este objeto.
Anvend en lighed på dette objekt.
Similitud en la apariencia, así como algunas funciones.
Lighed i udseende, såvel som visse funktioner.
Ahí tenemos una similitud él y yo.
Der ligner vi hinanden, ham og jeg.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
¿Qué similitud existe entre el Corán y la Biblia?
Hvorfor ligheder mellem Koranen og Bibelen?
Encuentra videojuegos por género/ plataforma/ similitud.
Find videospil efter genre/ platform/ lighed.
Y cualquier similitud es una coincidencia.
Alle ligheder er tilfældige.
Considerando que la presente recomendación tiene similitud con la Garantía Juvenil;
Der påpeger, at denne henstilling har fællestræk med Ungdomsgarantien;
¿Cuál es la similitud de coraje y riesgo?
Hvad er ligheden mellem mod og risiko?
La similitud y la diferencia de la amistad y el amor.
Ligheden og forskellen i venskab og kærlighed.
Esta puede ser la similitud de colores, texturas.
Dette kan være ligheden mellem farver, teksturer.
Su similitud con la pancarta de Roerich es sorprendente.
Dens lighed med Roerich-banneret er overraskende.
Encontré un nombre para la similitud con las flores de orquídeas phalaenopsis.
Fandt et navn for ligheden med phalaenopsis orkidéblomsterne.
La similitud del perro con el dueño, más que una coincidencia.
Hundens lighed med ejeren- mere end et tilfælde.
El conformismo aumenta cuando existe similitud entre el grupo y el individuo.
Konformiteten stiger, når der er ligheder mellem gruppen og individet.
La ley de similitud también es importante para la experiencia del usuario.
Loven om lighed er også vigtig for brugeroplevelsen.
Pero fíjate, lo más importante,apenas la similitud de esta sintaxis es C.
Men bemærk, vigtigst af alt,bare hvordan lignende denne syntaks er til C.
Cualquier similitud con la realidad es intencional.
Enhver lighed med virkeligheden er utilsigtet.
Entre esos símbolos Había una asombrosa similitud y los resultados de los tests de los superdotados.
Der var mange ligheder mellem de symboler og de meget intelligentes.
La similitud entre la genealogía bíblica y la mitología japonesa.
Ligheden mellem den bibelske slægtsforskning og japansk mytologi.
Desafortunadamente, la similitud aquí termina con UMIDIGI A3 Pro.
Desværre slutter ligheden med UMIDIGI A3 Pro.
La similitud entre el conejo y la liebre es que pertenecen a los mamíferos liebre.
Ligheden mellem kaninen og haren er, at de tilhører harepattedyrene.
¿Hay alguna similitud con tu cultura?
Har man noget lignende i din kultur?
Una similitud entre todos los medicamentos que ADD/ ADHD personas diagnosticadas descubrir es que la clave del éxito de la droga está en encontrar la dosis exacta que trabaja para ellos.
Et fællestræk blandt alle lægemidler, som ADD/ ADHD diagnosticerede mennesker opdager er, at nøglen til lægemidlets succes ligger i at finde den præcise dosis, der virker for dem.
De nuevo existe similitud entre distintas palabras.
Der findes også ligheder mellem enkelte ord.
¿No ves la similitud con nuestra situación actual?
Kan du ikke se ligheden til vores nuværende situation?
Una sangre, una similitud en algo, apoyo y una fuerte amistad.
Et blod, en lighed i noget, støtte og stærkt venskab.
La idea es que la similitud se manifiestan, y esto es muy triste.
Det væsentlige er, at lighederne er set, og det er meget trist.
Podemos ver la similitud entre nuestra generación y la generación de Noé.
Vi kan se ligheden mellem vores generation og Noas generation.
Resultater: 869, Tid: 0.1023

Hvordan man bruger "similitud" i en Spansk sætning

Haciendo una similitud con los novillos.
Esta especie posee una similitud morfológica con.
Aprovechan cualquier similitud para lanzar su eslogan.
¿Existe alguna similitud entre Jamie y Christian?
Tiene cierta similitud con el gigante Spotify.
P: ¿Existe alguna similitud entre estas empresarias?
be/ya5lhvMdE4g tiene una similitud a JAMES INGRAM!
¡Cuánta similitud entre Puerto Rico y Cataluña!
Como todas recetas existen similitud de variantes.
¿Ves alguna similitud entre (3) y (4)?

Hvordan man bruger "ligheden, lighed, lignende" i en Dansk sætning

Ligheden imellem dimensionerne af MONITOR’s og ROLF KRAKE’s skrog er også bemærkelsesværdig.
De fleste danskere betaler deres skat uden at forsøge på at snyde på vægten, og derfor skal der være lighed for alle love.
Men her stopper ligheden så. 8 Medlemsdemokrati - og så alt det andet.
I Syden blev der lavet adskillelse i alle offentlige rum, så det var så som så med ligheden, selvom det hed ”adskilt men lige”.
På Purdue University arbejder dining court supervisor og ernæringsekspert Carrie Anderson på at implementere et lignende system, og har været en drivkraft bag farvekonceptet på gymnasier.
Måske vil du blive en glødende fan af ligheden hockey i gården og organisere nye tilhængere curling hold.
Navnet hentyder således til ligheden med sten.
Vi kalder garage, carport, udhus, skur, drivhus, overdækkede terrasse og lignende bygninger, der ikke er beregnet til ophold, for småbygninger.
Men det er vigtigt, at vores klagesystem fungerer effektivt og også opleves sådan af offent-ligheden.
Alle har nogle mennesker de passer godt med og tit er arbejdet ligheden der gør udslaget, når der skal være noget at snakke om.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk