Hvad Betyder SITIOS WEB VINCULADOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• tilknyttede websteder
• de linkede hjemmesider
• linkede websites
• linkede websteder
• websteder der er knyttet

Eksempler på brug af Sitios web vinculados på Spansk og deres oversættelser til Dansk

TBS no garantiza de ninguna forma los sitios web vinculados.
TBSEL godkender ikke på nogen måde de linkede websites.

Acerca de otros sitios web vinculados a nuestro sitio web?.
Hvad med andre websteder, der linkes til vores hjemmeside?

No tenemos responsabilidad por el contenido de los sitios web vinculados.
Vi har intet ansvar for indholdet af de linkede hjemmesider.

¿Que pasa con otros sitios web vinculados a nuestro sitio Web?.
Hvad med andre websteder, der linkes til vores hjemmeside?

Es no representa ni garantiza el contenido, la propiedad y legalidad de los Sitios Web vinculados.
Com afgiver ingen erklæring eller garanti for indhold, ejendomsret eller lovlighed af sådanne linkede websteder.

Los proveedores o administradores de sitios web vinculados son siempre responsables de sus propios contenidos.
Udbydere eller administratorer af tilknyttede websteder er altid ansvarlige for deres eget indhold.

Por lo tanto, no asumimos ninguna responsabilidad por el contenido y las actividades de estos sitios web vinculados.
Vi er derfor på ingen måde ansvarlige for indholdet og aktiviteterne på disse linkede hjemmesider.

Los usuarios que decidan acceder a otros sitios web vinculados asumen todos los riesgos que dicha decisión implica.
Brugere, som beslutter at tilgå andre linkede websites, påtager sig enhver risiko forbundet hermed.

Los sitios web vinculados fueron revisados para detectar posibles violaciones legales en el momento de la vinculación.
De tilknyttede websteder blev kontrolleret for mulige juridiske overtrædelser på tidspunktet for sammenkædning.

Si Hotel Frieling se entera de cualquier infracción legal en los sitios web vinculados, Hotel Frieling eliminará el enlace inmediatamente.
Hvis Hotel Frieling lærer om eventuelle lovbrud på de linkede hjemmesider, fjerner Hotel Frieling forbindelsen med det samme.

Los sitios web vinculados no están bajo nuestro control y no somos responsables de la conducta de las empresas vinculadas a nuestro sitio web..
Disse linkede hjemmesider er ikke under vores kontrol, og vi kan ikke påtage sig ansvaret for gennemførelsen af virksomheder knyttet til vores hjemmeside..

Tales enlaces no deben ser interpretados como la aprobación por nosotros de los sitios web vinculados o la información que usted puede obtener de ellos.
Sådanne links bør ikke fortolkes som godkendelse af os af de tilknyttede websteder eller oplysninger, du måtte få fra dem.

No hemos revisado ninguno o todos los sitios web vinculados y no somos responsables del contenido ni de ninguna forma de transmisión recibida de los sitios web vinculados.
Vi har ikke gennemgået nogen eller alle linkede websteder og er ikke ansvarlige for indholdet eller nogen form for transmission modtaget fra linkede websteder.

Estos enlaces no deben interpretarse como una aprobación por nuestra parte de esos sitios web vinculados o información que pueda obtener de ellos.
Sådanne links bør ikke fortolkes som en godkendelse af os af de pågældende linkede websteder eller oplysninger, som du måtte indhente fra dem.

Antes de usar los sitios web vinculados, por favor revise sus declaraciones de privacidad de Internet para entender cómo usan y protegen la Información de identificación personal.
Inden du bruger de linkede hjemmesider, bedes du gennemlæse deres erklæring om datafortrolighed på internettet for at forstå, hvordan de bruger og beskytter personligt identificerbare oplysninger.

No se puede imponer un control permanente de los contenidos de los sitios web vinculados sin indicaciones razonables de que ha habido una violación de la ley.
En permanent overvågning af indholdet af tilknyttede websteder kan ikke pålægges uden rimelige tegn på, at loven er overtrådt.

Antes de utilizar los sitios Web vinculados, por favor revise sus declaraciones de Privacidad en Internet para comprender como usarán y protegerán información personal de identidad.
Inden du bruger de linkede hjemmesider, bedes du gennemlæse deres erklæring om datafortrolighed på internettet for at forstå, hvordan de bruger og beskytter personligt identificerbare oplysninger.

No obstante, buscamos proteger la integridad de nuestro Servicio y agradecemos cualquier comentario sobre estos sitios web vinculados y aplicaciones móviles.
Ikke desto mindre søger vi at beskytte integriteten af vores service og velkommen til enhver tilbagemelding om disse tilknyttede websteder og mobile applikationer.

No somos responsables de las prácticas empleadas por los sitios web vinculados a nuestro sitio web o de la información o el contenido que contiene.
Vi er ikke ansvarlige for de, som anvendes af websteder, der er knyttet til eller fra vores hjemmeside eller de oplysninger eller indhold heri.

Los sitios web vinculados que se encuentran alojados por terceros, incluidos los sitios web que pertenecen a nuestras filiales, quedan fuera de nuestro control y, por tanto, no asumimos responsabilidad alguna respecto a las prácticas de protección de datos que apliquen dichos terceros.
Tilknyttede websteder, der er hostet af tredjeparter, herunder websteder tilhørende vores partnere, er uden for vores kontrol, og vi påtager os intet ansvar for den databeskyttelsespraksis, der anvendes af disse tredjeparter.

Desde instituciones públicas, hasta colegios, pasando por blogs y otros sitios web vinculados a redes sociales, han criticado diferentes aspectos de Facebook en los últimos meses.
Fra offentlige institutioner til skoler gennem blogs og andre sociale netværk linkede websites har kritiseret forskellige aspekter af Facebook.

Se debe acceder a los sitios web vinculados bajo su propio riesgo, y no hacemos representaciones ni garantías sobre el contenido, la integridad o la precisión de los sitios web vinculados a ninguno de nuestros sitios web..
Tilknyttede websteder skal fås på din egen risiko, og vi fremsætter ingen erklæringer eller garantier for indholdet, fuldstændigheden eller nøjagtigheden af de websteder, der er knyttet til nogen af vores websteder..

Mattel no tiene control sobre el contenido, funcionamiento, políticas, condiciones u otros elementos de los Sitios web vinculados, y no asume obligación alguna de revisar los Sitios web vinculados.
Mattel har ingen kontrol over indholdet af Linkede Hjemmesider, og Mattel påtager sig intet ansvar for at gennemse Linkede Hjemmesider.

La información proporcionada en este sitio y los sitios web vinculados, incluida la información relacionada a condiciones médicas y de salud, tratamientos y productos pueden ser proporcionados en resumen formulario.
Oplysningerne på denne hjemmeside og linkede websites, herunder oplysninger om medicinske og sundhedsmæssige forhold, behandlinger og produkter kan gives i sammenfattet form.

Renuncia en los externos Enlaces-La aparición de enlaces externos no constituye aprobación por el Departamento de Defensa de los sitios web vinculados Estados Unidos, o la información, productos o servicios contenida en el mismo.
Ansvarsfraskrivelse for eksterne links-Fremkomsten af eksterne henvisninger udgør ikke holdninger som det amerikanske forsvarsministerium for de linkede hjemmesider, eller oplysningerne, produkter eller tjenesteydelser indeholdt deri.

En la medida en que Kubota no sea propietario ni controle los sitios web vinculados que visite, no somos responsables del contenido de los sitios web(incluidas las"cookies" utilizadas en ese sitio web), el uso de los sitios web o las prácticas de privacidad de los sitios web vinculados.
I det omfang, at de linkede websites, du besøger, ikke ejes eller kontrolleres af Kubota, er vi ikke ansvarlige for hjemmesidens indhold(herunder en'cookies' brugt på den pågældende hjemmeside), enhver brug af hjemmesiderne eller privatlivspraksis for tilknyttede websteder.

Recomendamos que analice las políticas y declaraciones de privacidad correspondientes a los sitios web vinculados para comprender cómo estos sitios recopilan, manipulan y almacenan la información.
Vi anbefaler, at du gennemgår privatlivserklæringer og -politikker hos linkede websteder for at forstå, hvordan disse websteder indsamler, bruger og opbevarer oplysninger.

En la medida en que los sitios web vinculados que visite no sean propiedad ni estén controlados por Kubota, no somos responsables del contenido de los sitios web(incluidas las"cookies" utilizadas en ese sitio web), del uso de los sitios web o de las prácticas de privacidad de los sitios web vinculados.
I det omfang, at de linkede websites, du besøger, ikke ejes eller kontrolleres af Kubota, er vi ikke ansvarlige for hjemmesidens indhold(herunder en'cookies' brugt på den pågældende hjemmeside), enhver brug af hjemmesiderne eller privatlivspraksis for tilknyttede websteder.

Nosotros no tenemos la culpa de las prácticas empleadas por sitios web vinculados hacia o desde nuestro sitio web o la información o el contenido thereis.
Vi er ikke at skyde skylden for de Practices ansat af websteder, der er knyttet til eller fra vores hjemmeside, eller de oplysninger eller indhold Indeholdt thereis.

No tenemos ningún control o responsabilidad para los sitios web vinculados y proporcionamos estos enlaces únicamente para la conveniencia e información de nuestros visitantes.
Vi har ingen kontrol over eller ansvar for linkede websites og give disse links udelukkende for bekvemmelighed og information af vores besøgende.