Hvad Betyder SOÑANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• drømmer
• drømmer om
• dreaming
• i en drøm
• drømte
• drøm
• drømme
• dagdrømt om

Eksempler på brug af Soñando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sigue soñando.
Holde drømme.

Soñando con el Museo.
Og drømte om museet.

Sigue soñando, Ron.
Drøm videre, Ron.

Soñando sobre todo.
Drømmer om alt muligt.

O quizá soñando.
Eller måske… drømte.

Soñando con mi cueva.
Jeg drømmer om hulen.

Leyendo y soñando con….
Lytte og drømme med….

Soñando con Nueva York.
Drømmer om New York.

Toda la noche soñando.
Og drømte hele Natten.

¡Sigue soñando, imbécil!
Drøm videre, røvhul!

Todas las noches soñando.
Men hver nat drømte.

Soñando estoy despierto.
Drømmer jeg er vågen.

Está durmiendo y soñando.
Han sover og drømmer.

Sigue soñando, capullo.
Drøm videre, åndsamøbe.

Creo que sigo soñando.
Jeg tror, jeg stadig sover og drømmer.

Sigue soñando, maníaco.
Drøm videre, syge kugle.

Llorando lágrimas Y soñando sueños.
Crying tears and dreaming dreams.

Sigue soñando,"desperado".
Drøm videre, desperate.

¡Ustedes son los que viven soñando,!
Det er dig, der lever i en drøm!

Sigue soñando, colega.
Drøm bare videre min dreng.

Soñando estaba yo un día.
Jeg ku' drømme om en dag.

Algunas veces cuando estoy soñando.".
Nogle gange, når jeg er Dreaming".

Boda soñandoContactar ahora.
Drømmer bryllup Kontakt nu.

Llevas mucho tiempo soñando con ir.
Du har længe dagdrømt om at tage til.

Estaba soñando, Smee con Pan.
Jeg sad og drømte, Smisk.- Om Pan.

Llevas algún tiempo soñando con salir.
Du har længe dagdrømt om at tage til.

Yo sigo soñando lo mismo de siempre.
Jeg drømmer stadig det samme som før.

No sé si estoy despierta o soñando.
Jeg ved ikke, om jeg er vågen eller drømmer.

Zhuangzi soñando que era una mariposa.
Zhuangzi drømte, at han var en sommerfugl.

En su vulnerabilidad yacía allí soñando con la comida.
I sin sårbarhed lå han der drømmer om mad.

Hvordan man bruger "soñando" i en Spansk sætning

Como siempre, estaba soñando cosas absurdas.

¿Qué necesitamos para seguir soñando ciudades?

Sigue Soñando (Dream On) HBO 1990-1996.

¿Has estado soñando con tus quinceaños?

Has estado soñando relación cita, lo.

David seguía soñando con tiempos mejores.

Hasta soñando vivimos otra nueva vida.!

-siguió soñando con los ojos abiertos.!

soñando con lograr algo realmente valioso.

Quizás, mientras caminan, van soñando caminos.

Hvordan man bruger "dreaming, drømmer, drømmer om" i en Dansk sætning

My fingers are screening through your hair Gentle whispers streaming through the air While I hold your hips dreaming without a care.

Flyttefirma København | EDB Gruppen De læsser bare alting helt ind og drømmer dét går dygtigt, man dette gør dét der regel næppe.

Andersens fortælling om den lille pige med svovlstikkerne, som drømmer sig ind i den varme stue.

Med brug af en ubegrænset område båndbredde og indhold til at streame, ser hvad du drømmer om, til dig!

What are you guys dreaming of at the moment?

Øg virksomhedens grønne profil med en varmepumpe - Nextminute.dk Går I også og drømmer om at gøre jeres virksomhed mere grøn og dermed forbedre jeres CSR indsats?

Kan byplanlæggere spille en mere proaktiv rolle? 18 THE HARLEY DAVIDSON PRINCIPLE: STOP DREAMING START DRIVING!

Husk at mavetræningen ikke er alt, som skal til få at få den mave du drømmer om.

Heldigvis er vi på trods af modgang posi ve og med julehjælp vil jeg kunne give min dreng den jul han drømmer om.

Flow-tv er muligvis ikke meget længere nok fra konsument, hvorfor mangfoldig firmaer forsøger a imødekomme dé nye drømmer, som er helt sikkert.