Eksempler på brug af Soberanos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Por eso son soberanos.
Todos los soberanos son carniceros de alguna forma.
Ya se sienten soberanos.
Los estados soberanos son personas jurídicas.
Suveræne stater er juridiske personer.Los estados norteamericanos no son soberanos.
Stater er ikke suveræne.Combinations with other parts of speech
Nunca hemos sido soberanos e independientes.
Vi har aldrig været suveræne og uafhængige.Estos pesaban un poco más que los soberanos.
O los países son soberanos o no lo son.
Los ciudadanos, no los estados son soberanos.
Men borgere er suveræne, ikke stater.¡Levántense y sean soberanos, prósperos y libres!
Rejs jer og vær suveræne, velstående og frie!Los Estados en él no eran enteramente soberanos.
Så alle stater har nu ikke været helt suveræne.Y son sirvientes y soberanos de Roma.
Roms tjenere og herskere.Externa en los Asuntos Internos de los Estados Soberanos.
Magt i suveræne staters indre anliggender.Limitan los derechos soberanos de los Estados miembros.
Den indskrænker medlemsstaternes suveræne rettigheder.Numerosos pueblos coloniales se convirtieron en Estados soberanos.
Solo el vecino tiene derechos soberanos sobre su propiedad.
Kun naboen har suveræne rettigheder på hans ejendom.Las Naciones Unidas(ONU) reconocen 195 países soberanos.
De Forenede Nationer(FN) anerkender 195 suveræne lande.Por la existencia de los Estados soberanos, a los cuales se les.
Anerkendte som suveræne Stater, under hvilke de.Libres y soberanos de acuerdo con la Constitución.
Staten anerkendes suveræn og uafhængig i henhold til Grundloven.Debido a que todos los Estados son soberanos e iguales.
Ifølge folkeretten er alle stater lige og suveræne.Los fondos soberanos pueden invertir estratégicamente y crecer con rapidez.
Hacen su entrada en Burgos. cuando los nuevos soberanos de Castilla.
Gør Castiliens nye herskere deres entré i Burgos.Los soberanos inescrupulosos ganaron gran poder mediante el descubrimiento del veneno.
Skrupelløse herskere opnået stor magt ved opdagelsen af gift.En esta época mandaron los soberanos a construir las primeras iglesias.
Los soberanos de las naciones conquistadas rinden a sus súbditos a la esclavitud.
Herskere af erobrede nationer overgiver deres undersåtter til slaveri.Uno de los problemas de los fondos soberanos es su enorme crecimiento.
Et af problemerne med statsejede fonde er deres enorme vækst.Los soberanos sin escrúpulos consiguieron un gran poder gracias al descubrimiento del veneno.
Skrupelløse herskere opnået stor magt ved opdagelsen af gift.Propuestas relativas a los fondos soberanos y la estabilidad.
Europæiske Råd om statsejede investeringsfonde og finansiel stabilitet.Conquistador de todos los Conquistadores,Soberano de todos los Soberanos.
Erobreren over alle erobrerer.Vytatuas fue uno de los más famosos soberanos del Gran Ducado de Lituania.
Vytautas var en af de mest berømte herskere af storfyrstendømmet.
