Hvad Betyder SOFTWARE DEL DISPOSITIVO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• softwaren på enheden

Eksempler på brug af Software del dispositivo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Problemas con el software del dispositivo.
Hvis der er et problem med maskinens software.

Vuelva a conectar la unidad flash USB a la PC y ahora reinstalará el nuevo software del dispositivo.
Tilslut USB-flashdrevet igen til pc'en, og det vil nu geninstallere ny enheds software.

Reparar el software del dispositivo mediante Xperia™ Companion.
Sådan reparerer du enhedssoftwaren ved hjælp af Xperia™ Companion.

Actualiza los mapas y el software del dispositivo.
Opdater kortene og softwaren på enheden.

Después de instalar el software del dispositivo Intel Chipset Chipset todos los otros controladores de dispositivos Intel® debe establecerse correctamente.
Når du har installeret Intel Chipset Device Software alle andre enhedsdrivere Intel® chipsæt skal etableres korrekt.

Es posible que tengas que actualizar el software del dispositivo.
Du vil muligvis være nødt til at opdatere systemsoftwaren.

Actualizar el software del dispositivo Actualizar el software con.
Opdatere enhedens software Opdatering af softwaren med.

Haga clic en Herramientas y luego en Configuración y software del dispositivo.
Højreklik på Netværk, og klik derefter på Tilknyt netværksdrev.

No puedo actualizar el software del dispositivo mediante un equipo.
Jeg kan ikke opdatere softwaren på min enhed med en computer.

El software del dispositivo Todo en Uno incluye un controlador plug-in TWAIN que permite escanear directamente documentos a través de un gran número de aplicaciones.
All-In-One-softwaren indeholder en TWAIN-plug-in-driver, der gør det muligt for dig at scanne billeder direkte til mange programmer.

Se muestra un mensaje indicando que el software del dispositivo no está disponible.
Du får besked om, at softwaren til enheden ikke er tilgængelig.

Sony PC compañero le permite recuperar el contenido de un dispositivo, copias de seguridad, actualizar el sistema operativo y el software del dispositivo.
Sony PC Companion kan du gendanne indholdet af en anordning, backup, opdatere operativsystemet og softwaren på enheden.

Primero debe asegurarse de que el software del dispositivo específico sea adecuado.
Først skal du sørge for, at den specifikke enhedssoftware er egnet.

Sony PC compañero le permite recuperar el contenido de un dispositivo, copias de seguridad, actualizar el sistema operativo y el software del dispositivo.
Xperia Companion giver dig mulighed for at gendanne indholdet af en enhed, backup, opdatere operativsystemet og softwaren på enheden.

Puede comprobar la versión del software del dispositivo escribiendo* 0000 con el teclado del teléfono.
Du kan kontrollere enhedens softwareversion ved at skrive* 0000 med telefonens tastatur.

Xperia Companion le permite recuperar el contenido de un dispositivo, realizar una copia de seguridad, actualizar el sistema operativo y el software del dispositivo.
Xperia Companion giver dig mulighed for at gendanne indholdet af en enhed, backup, opdatere operativsystemet og softwaren på enheden.

Firmware defectuoso o software del dispositivo, incluso puede dañar los archivos de tarjeta de memoria.
Defekt firmware eller software af enheden kan endda skade hukommelseskortFiler.

BlackBerry Desktop Software comprueba automáticamente las actualizaciones del software del dispositivo para las nuevas versiones en internet.
Kontrollerer BlackBerry Desktop Software automatisk opdateringer af enhedens software til de nye versioner på internettet.

Los informes de errores(en ocasiones denominados“volcados de memoria”) pueden incluir detalles del software o hardware relacionados con un error, el contenido de los archivos abiertos al producirse un error y datos sobre otro software del dispositivo.
Fejlrapporter(også kaldet“nedbrudsdumps”) kan omfatte oplysninger om den software eller hardware, der er relateret til en fejl, indholdet af filer, der åbnes, når der er opstået en fejl, og data om anden software på enheden.

Si un mensaje indica que el software del dispositivo iOS es demasiado antiguo, esto es lo que puedes hacer.
Hvis der vises en meddelelse om, at din enheds software er for gammel, kan du læse om, hvad du kan gøre.

Astefel que todos los propietarios de Mac, iPhone, iPad, Apple TV o Apple Seguir pueden descargar e instalar la nueva versión del software del dispositivo a través de la aplicación.
Astefel at alle ejere af Mac, iPhone, iPad, Apple TV eller Apple Watch kan downloade og installere den nye version af enhedens software via App….

Se prohíbe la ingeniera inversa del software del dispositivo hasta el alcance permitido por la ley aplicable.
Reverse engineering af enhedens software er forbudt i det omfang, det er foreskrevet i den gældende lovgivning.

Cuando leí un correo electrónico de nuestro lector que decía que el flash de la cámara en su Samsung Galaxy S4 no funcionaba, mi primera impresión fue que el problema se debió a un problema de hardware, pero luego me di cuenta de que también podría deberse a las inconsistencias del software del dispositivo y al error. ajuste.
Da jeg læste en email fra vores læser, der sagde, at kameraet blinker i sin Samsung Galaxy S4 ikke virker, var mit første indtryk problemet skyldes en hardwarefejl, men så indså jeg, at det også kunne skyldes enhedens software inkonsekvenser og forkert indstillinger.

Gillespie también añadió que la integrada en el software del dispositivo ipm no requiere reprogramación.
Gillespie også tilføjes, at den integrerede software på enheden ipm kræver ingen omlægning.

Para actualizar el software del dispositivo se necesita la aplicación Software Updater de Nokia, así como un PC compatible con el sistema operativo Microsoft Windows 2000 o XP, acceso a Internet de banda ancha y un cable de datos compatible para conectar el dispositivo al PC.
For at kunne opdatere enhedens software skal du bruge programmet Nokia Software Updater og en kompatibel pc med operativsystemet Microsoft Windows 2000 eller XP, en bredbåndsforbindelse til internettet og et kompatibelt datakabel til at oprette forbindelse mellem enheden og pc'en.

Al ejecutar la característica de reparación, se reinstala el software del dispositivo y puede que se pierdan algunos datos personales en el proceso.
Når du kører reparationsfunktionen, geninstalleres softwaren til enheden, og du mister måske nogle personlige data i processen.

La aplicación de ingeniería inversa en el software del dispositivo está prohibida en el alcance establecido por la legislación local.
Reverse engineering af enhedens software er forbudt i det omfang, det er foreskrevet i den gældende lovgivning.

Si el dispositivo no se enciende o desea restablecer el software del dispositivo, puede utilizar Xperia™ Companion para reparar el dispositivo..
Hvis enheden ikke kan tændes, eller du vil nulstille enhedens software, kan du bruge Xperia Companion til at reparere enheden..

El contenido de la guía HDD indica los pasos necesarios para realizar copias de seguridad y restaurar contenido, así como actualizar el software del dispositivo(es decir, cuándo y cómo utilizar PC Suite incluido Nokia Audio Manager y cuándo y cómo utilizar los modelos Almacenamiento masivo o Reproductor multimedia).
Indholdet i vejledningen til harddiskdrevet har til formål at hjælpe brugeren med at sikkerhedskopiere og gendanne indhold og opdatere software på enheden(dvs. hvornår og hvordan PC Suite, herunder Nokia Audio Manager, bruges, og hvornår og hvordan andre Lagerenheds eller Medieafspiller-tilstande bruges).

Obtén más información sobre los nombres, las descripciones y los requisitos mínimos de software de los dispositivos.
Læs mere om enhedernes navne, beskrivelser og minimumskrav til software.

Hvordan man bruger "software del dispositivo" i en Spansk sætning

Verifique que el software del dispositivo está instalado en su ordenador.

Esto quiere decir que el software del dispositivo necesita un pulido.

x a la más reciente del software del dispositivo de destino.

La actualización del software del dispositivo puede tardar hasta una hora.

Desinstale el software del dispositivo de destino desde este disco duro.

Consiguen que el software del dispositivo esté actualizado y sea más fiable.

debe instalar o ejecutar el software del dispositivo para activar la funciòn.

Paso 2: Sigue estos pasos para actualizar el software del dispositivo PS VR.

Se ha producido un error al actualizar el software del dispositivo de RV.

El fabricante recomienda actualizar el software del dispositivo afectado a la versión 1.

Hvordan man bruger "softwaren på enheden" i en Dansk sætning

Boksen blinker hvidt i Power, mens den opgraderer firmwaren softwaren på enheden.

WinFlash - et program dedikeret til at opdatere BIOS-softwaren på enheden.

Bemærk: Softwareopdateringer kan kun downloades via en Wi-Fi-forbindelse. 1213 Gør følgende for at opdatere softwaren på enheden: 1.

Softwaren på enheden kan omfatte medieafspilningsfunktioner, som modtager opdateringer direkte fra MSCORP-servere til medieafspilningsopdatering.

Derudover gør det det muligt at installere softwaren på enheden. 1.

Bare ved at bruge softwaren på enheden eller på PC og følge instrctions nedefra.

Softwaren på enheden omfatter Windows Update-agent ("WUA").

Klik på knappen "Gendan" igen for at begynde at gendanne fabriksindstillingerne og softwaren på enheden.

Du skal være have en kompatibel pc, en højhastighedsforbindelse til internettet og et kompatibelt USB-datakabel til at forbinde enheden og pc'en for at kunne opdatere softwaren på enheden.

Dette gælder både softwaren på enheden og den man kan installere på sin PC.