Hvad Betyder SONRISAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• smil
• smiler
• grin
• smilene
• smilets
• smilet
• smilende
• smiles
• smile
• smilebåndet
• sonrisas

Eksempler på brug af Sonrisas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Grandes sonrisas.
Store smil.

Las sonrisas no se oyen.
Man kan fornemme smil.

Nuestras primeras sonrisas”.
Hans første grin!”.

Dos sonrisas en una noche.
To smil på en aften.

Tailandia el país de las sonrisas.
Thailand er smilets land.

¡Las sonrisas son valiosas!
Smilene er guld værd!

Lucir la mejor de las sonrisas es p….
Oplev det bedste af Smilets Land p….

¿Esas sonrisas parecen falsas?
Er disse smil falske?

Bienvenido a Tailandia- La tierra de las sonrisas!
Velkommen til Thailand- smilets land!

Sonrisas que ocultan algo.
Men smilet skjulte noget.

OK quiero sonrisas fabulosas!
Ok, jeg vil se fantastiske smil.

Sonrisas y ganas de disfrutar trabajando.
Smilende og glad for at gå på arbejde.

Reencuentros, sonrisas y empezar a trabajar.
Vinker, smiler og skynder sig på arbejde.

Sonrisas, apretones de manos y actitud positiva.
Smilet, håndtrykket og den positive indstilling.

Sin olvidar las sonrisas de David Camerón.
Det må vi ikke glemme, smiler David Nielsen.

Las sonrisas se convirtieron en muecas de preocupación.
Straks bliver smilene til bekymrede miner.

Mayor contacto visual, interés y sonrisas del sexo opuesto.
Flere øjenkontakt, interesse og smiler fra det modsatte køn.

¿Estas sonrisas parecen falsas?
Er disse smil falske?

Como tú dices: El mundo necesita más sonrisas". Un exitazo impresionante!
Som han siger:"Verden skal smile". Et kæmpe hit!

¿Estás sonrisas parecen falsas?
Er disse smil falske?

Ver elefantes en Tailandia es casi como algo obligado cuando visitas el país de las sonrisas,¿no?
Thailands hovedstad er et must, når I besøger smilets land?

Sus sonrisas valían la pena.
Smilene har været det hele værd.

Personalizacion para Vinilo Pixerstick Dientes collage de las sonrisas de personas.
Tilpasning til Pixerstick klistermærke Tænder collage af mennesker smiler.

Sus sonrisas impacientes, amistosas.
Deres ivrige vennesæle smil.

Cuando quitaste sus arrugas, le quitaste 20 años de nuestras sonrisas y nuestras preocupaciones.
Da du fjernede hendes rynker, fjernede du mere end to årtier af vores grin og bekymringer.

¿Las sonrisas parecen reales o falsas?
Er smilene ægte eller falske?

Las amenazas de Corea del Norte de atacar bases militares estadounidenses, incluyendo aquellas del continente norteamericano, dibujaron sonrisas en varios cibernautas árabes.
Nordkoreas trusler om at angribe amerikanske militærbaser, inklusiv dem på det amerikanske fastland, har fået mange arabiske netizens til at trække på smilebåndet.

Veo muchas sonrisas en esta habitación.
Jeg ser mange smil i lokalet.

Las sonrisas son contagiosas, pero también lo son ceños.
Smiles er smitsom, men så er rynker brynene.

Es la tendencia a mejorar nuestro aspecto personal, emitir señales verbales positivas(sonrisas, mirar a los ojos,etc.) y asociarnos con hechos o personas que gustan a nuestro público objetivo.
Dette gøres ved at forbedre vores personlige udseende, afgive positive, verbale signaler(smile, se personer i øjnene mv.) og associere os selv med fakta eller folk, som vores målgruppe kan lide.

Hvordan man bruger "sonrisas" i en Spansk sætning

Buscar sonrisas fugaces, momentáneas ¿para qué?

Creando hermosas sonrisas todos los días.

Sólo sus sonrisas valían una fortuna.

porque son infinitas tus sonrisas diarias.

Diez sonrisas por hora, por ejemplo.

Porque hay sonrisas que nos delatan.

Sonrisas borrachas, carcajadas exageradas, gestos desquiciados.

Sonrisas genuinas entre inocentes pies descalsos.

Sonrisas que esconden una gran tristeza.

Las sonrisas forzadas nunca quedan bien.

Hvordan man bruger "grin, smiler, smil" i en Dansk sætning

Men det giver anledning til både drama, grin og varme følelser at nå dertil.

Børnene er så givende, og de elsker jo en," smiler den 42-årige mor til tre og privat dagplejer gennem otte år.

Så klarer vi opgaven med et smil på læben, vi kan håndtere alle former for flytning.

Dem stiller hun fra sig på mit natbord ved siden af mig. ”Offergaver til gudinden,” smiler hun og lister ud igen.

Jeg smiler ved ordene og er glad og taknemmelig over, at Karoline har fået lov til at opleve det i Fortællerske forløbet.

Det er så hyggeligt når man har hende med nu fordi hun sidder og iagttager alt og smiler og griner.

Tegn øjne og smilemund på børnenes håndflade, så deres hænder smiler til Gud, når de løfter hænderne i tilbedelse. - Skriv en kærlighedssang.

En pige så forskrækket op på ham ude fra hvad der lignede et primitivt køkken, og et smil bredte sig på hans læber.

Passion, opmærksomhed og mange glade smil og timer.

Eller et smil fra et menneske, jeg måske slet ikke kender.