Eksempler på brug af Steklov på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Él escribió a Steklov diciendo.
Steklov dice: por esta razón y aquella.
Stelkov siger: af den og den grund.En abril de 1909 Steklov Tamarkin un proyecto conjunto.
I april 1909 Steklov sæt Tamarkin et projekt.En 2005 renuncia a su puesto en el Instituto Steklov.
I 2005 forlod han sit job på Steklov Instituttet.Steklov hecho muchas contribuciones importantes a las matemáticas aplicadas.
Steklov gjort mange vigtige bidrag til anvendt matematik.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
De hecho, 1893 fue el año en que se adjudicó su Steklov Máster.
I 1893 var det år, at Steklov fik sin magistergrad.Steklov en 1910 había sido elegido para la Academia de Ciencias de Rusia.
I 1910 Steklov var blevet valgt til det russiske videnskabsakademi.Hicieron apuntes, que Steklov marcada, y luego se les había impreso.
De gjorde Lecture Notes, som Steklov kontrolleres, og derefter de havde dem trykt.Steklov entró en el Instituto Alexander en Nizhni Novgorod a la edad de 10 años.
Steklov indtastet Alexander Institute i Nizhni Novgorod i en alder af 10 år.Petrovsky enseñó en la Universidad de Moscú y, a partir de 1943, en el Instituto Steklov.
Petrovsky undervist på Moskva Universitet og fra 1943, på Steklov Institute.En una carta dirigida a Steklov escrito el 5 de febrero de 1915 Friedmann escribe, consulte.
I et brev til Steklov skrevet på 5 februar 1915 Friedmann skriver, se.En el mismo año se incorporó a la rama de Leningrado el Instituto Steklov de Matemáticas.
I samme år han tiltrådte Leningrad gren af den Steklov Institute for matematik.Steklov de Friedmann escribió también el trabajo matemático en su último año como estudiante.
Steklov også skrev om Friedmann's matematiske arbejde i hans sidste år som et undergraduate.A través del diario sabemos bien que todos los estudiantes examinados Steklov realizados en su estudio.
Gennem dagbog vi ved, hvor godt alle studerende at Steklov undersøgt udføres i deres undersøgelse.Steklov se mantuvo en la Universidad de Jarkov de trabajo para convertirse en un profesor universitario.
Steklov forblev på Kharkov Universitet arbejder hen imod at blive et universitet underviser.Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, el Instituto Steklov de Matemáticas se trasladó de Moscú a Kazán.
I begyndelsen af Anden Verdenskrig, Steklov Matematisk Institut blev flyttet fra Moskva til Kazan.Steklov tenía fuertes opiniones políticas en un momento político en Rusia tuvo sentimientos elevados.
Steklov havde stærke politiske holdninger på et tidspunkt, hvor politiske følelser i Rusland kørte højt.Luego en 1962 se convirtió en profesor en el Instituto Matemático Steklov, cargo que mantuvo hasta su muerte.
Så i 1962 blev han professor ved Steklov Matematisk Institut, en post han forblev indtil sin død.Desde 1935 dirigió el Departamento de Teoría de las Funciones de variables reales en el Instituto Steklov.
Fra 1935, han var leder af Institut for teorien om funktioner af reelle variable ved Steklov Institute.Vladimir Steklov's padre era un clérigo que enseñaba historia y el hebreo en Nizhni Novgorod seminario.
Vladimir Steklov's far var en præst der undervises i historie og hebræisk ved Nizhni Novgorod præsteseminarium.Continuó sus estudios de matemáticas, escritura y matemáticas,el intercambio de ideas con Steklov por carta.
Han fortsatte med at studere matematik, skrivning ogudveksle matematisk idéer med Steklov ved brev.El Instituto de Física yMatemáticas fue creado por Steklov en Petrogrado(como se llamaba en esa época) en 1921.
Institut for Fysik ogMatematik var blevet oprettet ved Steklov i Petrograd(som det hed dengang) i 1921.Steklov en 1921 fundó el Instituto de Física y Matemáticas y se desempeñó como su director hasta su muerte en 1926.
I 1921 Steklov grundlagde Institut for Fysik og Matematik og fungerede som dets leder indtil sin død i 1926.Una vez en San Petersburgo, se puso en contacto con Tamarkin,Friedmann, Steklov y otros matemáticos y físicos.
Når i St. Petersborg, han har taget kontakt med Tamarkin,Friedmann, Steklov og andre matematikere og fysikere.En 1932 el Instituto Steklov de Matemáticas y Física se dividió en distintos Departamentos de Matemáticas y de Física.
I 1932 den Steklov Institut for Fysik og Matematik var opdelt i separate afdelinger for Matematik og fysik.Él continuó trabajando en cuadrático residuos,lo ha obtenido una beca en 1915 por recomendación de Steklov.
Han fortsatte med at arbejde på kvadratisk restprodukter,der har fået tildelt et legat i 1915 på anbefaling af Steklov.Steklov fue designado a la Presidencia de Matemática Aplicada en la Universidad de Jarkov Lyapunov que había dejado vacante.
Steklov blev udnævnt til formand for Anvendt Matematik i Kharkov universitet, som Lyapunov havde frigivet.Había utilizado su matemáticas,junto con una sugerencia de Steklov, para calcular la trayectoria que tendrá la bomba.
Han havde benyttet hans matematiske færdigheder,sammen med et forslag fra Steklov, til at beregne den bane, at bomben ville tage.Vladimir Steklov heredado muchos de estos talentos familia y él mismo había considerables talentos musicales y literarios.
Vladimir Steklov arvet mange af disse familie talenter og han selv havde betydelige litterære og musikalske talenter.Chernikov En 1961 fue nombrado Jefe delDepartamento de Álgebra y Geometría de la rama de Sverdlovsk Steklov el Instituto de la Academia de Ciencias de la URSS.
I 1961 Chernikov blev udnævnt som chef for Department of Algebra ogGeometri i Sverdlovsk gren af den Steklov Institute of USSR Academy of Sciences.
