Hvad Betyder STEKLOV på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• steklov

Eksempler på brug af Steklov på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han skrev til Steklov siger.
Él escribió a Steklov diciendo.

Steklov gjort mange vigtige bidrag til anvendt matematik.
Steklov hecho muchas contribuciones importantes a las matemáticas aplicadas.

I 2005 forlod han sit job på Steklov Instituttet.
En 2005 renuncia a su puesto en el Instituto Steklov.

I april 1909 Steklov sæt Tamarkin et projekt.
En abril de 1909 Steklov Tamarkin un proyecto conjunto.

Petrovsky undervist på Moskva Universitet og fra 1943, på Steklov Institute.
Petrovsky enseñó en la Universidad de Moscú y, a partir de 1943, en el Instituto Steklov.

I 1893 var det år, at Steklov fik sin magistergrad.
De hecho, 1893 fue el año en que se adjudicó su Steklov Máster.

I 1910 Steklov var blevet valgt til det russiske videnskabsakademi.
Steklov en 1910 había sido elegido para la Academia de Ciencias de Rusia.

Gennem dagbog vi ved, hvor godt alle studerende at Steklov undersøgt udføres i deres undersøgelse.
A través del diario sabemos bien que todos los estudiantes examinados Steklov realizados en su estudio.

Steklov indtastet Alexander Institute i Nizhni Novgorod i en alder af 10 år.
Steklov entró en el Instituto Alexander en Nizhni Novgorod a la edad de 10 años.

I begyndelsen af Anden Verdenskrig, Steklov Matematisk Institut blev flyttet fra Moskva til Kazan.
Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, el Instituto Steklov de Matemáticas se trasladó de Moscú a Kazán.

Steklov også skrev om Friedmann's matematiske arbejde i hans sidste år som et undergraduate.
Steklov de Friedmann escribió también el trabajo matemático en su último año como estudiante.

Så i 1962 blev han professor ved Steklov Matematisk Institut, en post han forblev indtil sin død.
Luego en 1962 se convirtió en profesor en el Instituto Matemático Steklov, cargo que mantuvo hasta su muerte.

Han fortsatte med at studere matematik, skrivning og udveksle matematisk idéer med Steklov ved brev.
Continuó sus estudios de matemáticas, escritura y matemáticas, el intercambio de ideas con Steklov por carta.

I et brev til Steklov skrevet på 5 februar 1915 Friedmann skriver, se.
En una carta dirigida a Steklov escrito el 5 de febrero de 1915 Friedmann escribe, consulte.

Institut for Fysik og Matematik var blevet oprettet ved Steklov i Petrograd(som det hed dengang) i 1921.
El Instituto de Física y Matemáticas fue creado por Steklov en Petrogrado(como se llamaba en esa época) en 1921.

Vladimir Steklov's far var en præst der undervises i historie og hebræisk ved Nizhni Novgorod præsteseminarium.
Vladimir Steklov's padre era un clérigo que enseñaba historia y el hebreo en Nizhni Novgorod seminario.

Når i St. Petersborg, han har taget kontakt med Tamarkin, Friedmann, Steklov og andre matematikere og fysikere.
Una vez en San Petersburgo, se puso en contacto con Tamarkin, Friedmann, Steklov y otros matemáticos y físicos.

Han fortsatte med at arbejde på kvadratisk restprodukter, der har fået tildelt et legat i 1915 på anbefaling af Steklov.
Él continuó trabajando en cuadrático residuos, lo ha obtenido una beca en 1915 por recomendación de Steklov.

I 1941 modtog han sin doktorgrad fra Steklov Matematisk Institut USSR Academy of Sciences.
En 1941 recibió su doctorado en el Instituto de Matemáticas Steklov de la Academia de Ciencias de la URSS.

Vladimir Steklov arvet mange af disse familie talenter og han selv havde betydelige litterære og musikalske talenter.
Vladimir Steklov heredado muchos de estos talentos familia y él mismo había considerables talentos musicales y literarios.

Hun blev udpeget som en forsker i Mekanik afdeling af Steklov Matematisk Institut, hvor hendes mand var blevet udnævnt.
Fue nombrada como investigador en la Sección de Mecánica de la Instituto de Matemáticas Steklov que su marido había sido nombrado.

I samme år Steklov Matematisk Institut er blevet flyttet fra Leningrad til Moskva og Sobolev gik med det nye institut til Moskva.
En el mismo año, el Instituto de Matemáticas Steklov fue trasladado de Leningrado a Moscú y Sobolev fue con el nuevo Instituto de Moscú.

Mens Fomin var i Kazan i 1942 lykkedes ham at arrangere med Steklov Matematisk Institut for ham at forsvare sin afhandling, og han gjorde det fremragende.
Si bien se FOMIN en Kazan en 1942 logró acordar con el Instituto de Matemáticas Steklov para él para defender su tesis y lo hizo brillantemente.

Men Moskva del af Steklov Matematisk Institut blev flyttet til Kazan i begyndelsen af Anden Verdenskrig, og i 1942 Aleksandrov gik til Kazan til at fortsætte sin forskning inden for Matematisk Institut.
Moscú, sin embargo, la parte del Instituto de Matemáticas Steklov se trasladó a Kazán en el comienzo de la Segunda Guerra Mundial y, en 1942 fue a Aleksandrov Kazán para continuar sus investigaciones en el Instituto de Matemáticas.

Novikov har fået sin første grad i 1960 og derefter blev et forsknings-studerende ved Steklov Institute of Mathematics i Moskva.
Novikov obtuvo su primer grado en 1960 y luego se convirtió en un centro de investigación de estudiantes en la Instituto de Matemáticas Steklov de Moscú.

For sin ph.d. -afhandling Steklov arbejdet på problemer, der opstod i potentielle teorien electrostatics og hydrodynamik.
Por su tesis doctoral Steklov trabajado sobre los problemas que se planteaban en la teoría potencial, electrostática y hydromechanics.

Det var ophørt med at eksistere i 1917 på grund af den revolution, men blev genskabt efter initiativer fra Steklov som Petrograd Fysisk og Mathematical Society i 1921.
Había dejado de existir en 1917 debido a la Revolución, pero después fue recreada a partir de iniciativas como la Steklov Petrogrado Sociedad de Física y Matemáticas en 1921.

For sin Master's afhandling Steklov arbejdet på ligninger af en solid krop bevæger sig i en ideel ikke-tyktflydende væske.
Por su tesis de maestría Steklov trabajado en las ecuaciones de un cuerpo sólido en movimiento en un ideal no viscoso líquido.

I 1938-1939 en række førende matematikere fra Moskva Universitet tiltrådte Steklov Matematisk Institut USSR Academy of Sciences og samtidig bevare deres positioner på universitetet.
En 1938-1939 una serie de los principales matemáticos de la Universidad de Moscú se unió al Instituto de Matemáticas Steklov de la Academia de Ciencias de la URSS, manteniendo sus posiciones en la Universidad.

Efter mit møde med Smale ved Steklov Institute of Mathematics, hvor jeg var en second, min lokale tilsynsmyndigheder begyndte at betragte mig som en seriøs forsker.
Después de mi reunión con Pequeña en el Instituto de Matemáticas Steklov, cuando yo era un posgrado, mis supervisores locales empezaron a considerar como un serio me científico.