Hvad Betyder SU AFECTO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• deres kærlighed
• deres hengivenhed
• hendes følelser

Eksempler på brug af Su afecto på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Su afecto y lealtad.
Deres hengivenhed og loyalitet.

Demuéstrele su afecto en público.
Vis din kærlighed i offentligheden.

Su afecto siempre es incondicional.
Deres kærlighed er altid betingelsesløs.

¿Iba siempre a ganar su afecto?
Ville jeg nogensinde vinde hendes kærlighed?

Su afecto por mí era conmovedor.
Hans hengivenhed over for mig var meget rørende.

Encomiamos su afecto por el paciente.
Vi beundrer Deres kærlighed til patienterne.

Su afecto por Rosings ciertamente aumenta!
Hans kærlighed til Rosings vokser sandelig!

Pero querías su afecto,¿verdad?
Men du ville have hendes hengivenhed, ville du ikke?

Su afecto por el hombre realmente brilla a través.
Din kærlighed til ham skinner igennem.

¿Cómo expresa una antareana… su afecto?
Hvad gør en antareaner for at vise sin kærlighed?

¿Quieres mostrar su afecto para un ser querido?
Ønsker du at vise din kærlighed til en elsket?

Su amor fue visto en su afecto.
Deres kærlighed ses i deres hengivenhed.

Gerry muestra su afecto con una receta de Eukodal.
Gerry viser hans følelser med en recept på Eukodal.

Puede que haya sobrestimado su afecto por ti.
Jeg har måske overvurderet hans følelser for dig.

Por su afecto y su estabilidad emocional.
For hans hengivenhed og følelsesmæssig stabilitet.

¿Cómo te demuestran tus padres su afecto?
Hvordan har dine forældre vise deres kærlighed til dig?

Gerry me muestra su afecto con una receta de Eukodal.
Jerry viser sine følelser med en recept på Eukodal.

Varios otros hombres expresaron su afecto por ella.
Flere mænd udtrykte deres kærlighed til hende.

Su afecto por los de su mismo sexo era bien conocido.
Hans kærlighed til eget køn var velkendt.

Está… comprometida por su afecto a da Vinci.
Hun er kompromitteret af sine følelser for da Vinci.

No apruebe su afecto por Marianne… Tal vez Lady Allen.
Måske misbilliger lady Allen hans hengivenhed for Marianne.

Nada les gusta divertirse y mostrar su afecto.
Intet gerne have det sjovt og vise din hengivenhed.

Los lobos muestran su afecto de manera diferente que los perros.
En kat viser sin kærlighed anderledes end hunde.

Pero luego se enamoró de ella y trató de ganarse su afecto.
Han blev dybt forelsket i hende og forsøgte at vinde hendes kærlighed.

Son reservados y no demuestran su afecto con facilidad.
De er reserverede og viser ikke nemt deres følelser.

Su afecto no se enajena porque la criatura haya actuado mal.
Hans kærlighed er ikke fremmedgjort på grund af det skabte væsens misgerninger.

Quizá Lady Allen no apruebe su afecto por Marianne.
Måske misbilliger lady Allen hans hengivenhed for Marianne.

Su afecto no se enajena debido a la mala acción de la criatura.
Hans kærlighed er ikke fremmedgjort på grund af det skabte væsens misgerninger.

Nuestros perros nos demuestran su afecto de muchas maneras.
Hunde viser os deres kærlighed på forskellige måder.

La pérdida de su afecto no justifica esta interminable y furiosa tristeza.
Tabet af hans kærlighed er ikke værd at være vred over eller ked af.

Hvordan man bruger "su afecto" i en Spansk sætning

También puedes ganar su afecto con esta guía!

Su afecto y simpatía por Catalina eran hondos.?

Configure una vez su afecto realmente se convertiría.

Realmente está mostrando su afecto hacia la serie".

Esto mujeres negras para su afecto del sexo.

Transformar su afecto y una mujer esta ruta?

Los peludos brindan su afecto de forma incondicional.?

Demostrando así su afecto y cariño hacia nosotros.

Estosnios sobrerregulan su afecto y evitan situaciones perturbadoras.

Esperaba una continuidad de su afecto con la sensualidad.

Hvordan man bruger "deres kærlighed, hendes følelser" i en Dansk sætning

City of London og Wall Street har derfor i stedet kastet deres kærlighed på B l o o m b e r g, som manden der kan blive den amerikanske Mussolini.

Langsomt falder hun for en af dem og hendes følelser bliver stærkere.

At få nogen af landets bedste kokke til at kaste deres kærlighed og stjernestøv på hotdoggen.

Kære børn, der er nok af dem, som trods dårligt vejr kommer regelmæssigt, fordi de elsker mig og ønsker at vise deres kærlighed på en særlig måde.

Det er bare så hårdt med alle de tanker, der kan flyve gennem ens hoved, når man er i tvivl om hendes følelser.

Er deres kærlighed stærk nok til at holde.

Hun siger "Alt dette – kun for din skyld, kære VAND ", og hun håber, at han forstår hendes følelser.

Hun er egentlig god, men hendes race gør at hun ikke altid kan kontrollere sig selv når hendes følelser tager overhånd.

Terapeutisk set baserer psykoanalysen sig på den iagttagelse, at individet ofte er ubevidst om, hvad der motiverer hans/hendes følelser og adfærd.

Publikum afgiver deres kærlighed via afstemning undervejs.