Eksempler på brug af Su espada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡Su espada!
Sacó su espada.
Su espada, Capitana.
Siento su espada.
Jeg kan mærke hans klinge.Su espada ampara al indefenso.
Hans klinge forsvare de svage.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Mere
Brug med substantiver
El rey sacó su espada.
Kongen drog sit sværd.¿Fue su espada forjada en el odio?
Var dit sværd smedet i had?Ha vendido su espada.
Han har solgt sit sværd.Su espada ampara al indefenso.
Hans klinge forsvarer de hjælpeløse.Puedo sentir su espada.
Jeg kan mærke hans klinge.Rompió su espada y una lanza.
El rey debe tener su espada.
Kongen skal have sit sværd.Y florece su espada a pesar de mí.
Og blomstrer hans klinge på trods af mig.Sólo para probar su espada.
Bare for at teste sit sværd.Toma su espada y se prepara para la lucha.
Han tog sit sværd, og gjorde klar til kamp.Él tenía algo… en su espada.
Han havde noget på sit sværd.La confianza en su espada fue extraordinaria.
Hans tillid til dit sværd var usædvanligt.El muchacho había levantado su espada.
Manden hævede sit sværd.Ehúd esgrimió su espada con destreza y valor.
Ehud brugte sit sværd med mod og dygtighed.Era un artista con su espada.
Han var en kunstner med sit sværd.¿Fue su espada más rápida que las de ellos, juntas?
Var dit sværd hurtigere end deres tilsammen?¿Qué pasa?- Sacó su espada.
Hvad sker der? Han trækker sit sværd.Rindió su espada al Teniente coronel Francis M.
Han overgav sin sabel til oberstløjtnant Francis M.No es un niño que pierde su espada.
En dreng, der tabte sit sværd.Espartaco me dio su espada para que pudiera practicar!
Spartacus gav mig sit sværd, så jeg kan øve mig!Ahora le apuntaba con su espada.
Han pegede på hende med sit sværd.El general enemigo depone su espada, y en recompensa haces que le ejecuten.
Når fjendes general lader sit sværd falde-.Porque lo enterré con su espada.
For jeg begravede ham med sit sværd.El último que sujete su espada puede buscarse… una nueva reina por quien luchar.
Den sidste, der holder på sνærdet, kan finde en ny dronning at kæmpe for.No un muchacho propenso a perder su espada.
En dreng, der tabte sit sværd.
