Eksempler på brug af Su foco på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Dónde está su foco en estos momentos?
Las grasas monoinsaturadas deberían ser su foco.
Enumættede fedtstoffer bør være dit fokus.En 2010, el FBI giró su foco a Victoria, Columbia Británica, a la Isla de Vancouver.
Alegría, gratitud ycelebración será su foco.
Glæde, taknemmelighed ogpåskønnelse vil være dit fokus.ExpressVPN está a un mundo de distancia con su foco en la posibilidad de acceder a todas las geografías.
ExpressVPN er en verden til forskel, med sit fokus på adgang verden over.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
¿Qué marcos, idiomas ybibliotecas deberían ser su foco?
Hvilke rammer, sprog ogbiblioteker bør være dit fokus?Su foco en la experiencia del usuario por sobre todo lo demás ha sido siempre una inspiración para mi.
La recuperación, la introspección yel perdón debe ser su foco.
Recovery, introspektion ogtilgivelse bør være dit fokus.Mientras que le da el control completo del formato, su foco está en ayudarle a conseguir al final….
Su foco será todo lo concerniente a Mí, Jesucristo, Mi muerte en la Cruz y Mi Promesa de redimir al hombre del pecado.
Deres fokus vil være helt om Mig, Jesus Kristus, Min død på Korset og Mit Løfte om at forløse mennesket fra synden.También: usted sabe que los regalos de ciertos individuos se realizan,así que su foco puede estar en otra parte.
Også: du ved, at visse folks gaver udføres,så dit fokus kan være et andet sted.Según la información del sitio, su foco está en ofrecer servicios a los empleadores, independientemente de su tamaño.
Ifølge webstedet information, dens fokus er på at levere tjenester til arbejdsgivere, uanset størrelse.También: usted sabe que los regalos de ciertos individuos se realizan,así que su foco puede estar en otra parte.
Også: du ved, at visse enkeltpersoners gaver udføres,så dit fokus kan være andetsteds.Su foco parece estar en la facilidad de uso cuando se trata de comercio y el hecho de que se jactan de una única plataforma de negociación.
Deres fokus synes at være på den lette brug, når det kommer til handel, og af det faktum, at de har en unik handel platform.La longitud focal--o distancia entre la lente y su foco-- es relativamente corta en un microscopio simple.
Den brændvidde, eller afstanden mellem linsen og dens fokus, er forholdsvis kort med en simpel mikroskop.SaidYahoo que los principios de la optimización de la búsqueda con éxito deben seguir siendo su foco como propietario de.
SaidYahoo, at principperne for at optimere den succesfulde søgning bør forblive dit fokus som ejer af.Usted debe tomar el juego en serio siempre,manteniendo su foco y siempre seguir aprendiendo, aun cuando usted está lejos de la mesa.
Du skal tage spillet seriøst på alle tidspunkter,at fastholde dit fokus og altid fortsætte med at lære, selv når du er væk fra bordet.Simplemente describe la sensación de inhalar de manera suave,neutro que mantiene su foco en el momento presente.
Den beskriver bare fornemmelsen af at inhalere i en beroligende, neutral måde,der holder dit fokus på nuet.A principios de los 1950s,Roselli gradualmente varió su foco desde Hollywood hacia la Meca de las ganancias crecientes, Las Vegas, Nevada.
I begyndelsen af 1950'erne,Roselli gradvist ændret deres fokus fra Hollywood til Mekka fra stigende overskud, Las Vegas, Nevada.Rebel Walls es su segunda empresa de papel pintado de pared que adopta esta particular técnica de impresión y tiene su foco online.
Rebel Walls er deres andet tapetfirma, der bruger denne trykteknik og som har sit fokus online.Skywalker también hace una variedad de trampolines, aunque su foco está en trampolines del patio trasero, trampolines del niño, y accesorios del trampolín.
Skywalker fremstiller også en række trampoliner, selvom deres fokus er på baggårdstrampoliner, barnestramminer og trampolintilbehør.Los problemas personales como consecuencias negativas para la salud ylas complicaciones de la relación pueden afectar grandemente su foco y la concentración.
De personlige problemer som negative sundhedsmæssige konsekvenser ogforholdet komplikationer kan stærkt påvirke dit fokus og koncentration.Skweezer es un líder en tecnología sin hilos, y su foco en la innovación es destacado por el hecho que están proporcionando la primera característica de la traducción para la tela que hojean.“.
Skweezer er førende inden for trådløs teknologi, og deres fokus på innovation er fremhævet, at de giver den første oversættelse til webbrowsing.".Las gemas escondidas hacen de Guernsey un lugar especial,pero también su foco en la naturaleza, historia y cultura.
Disse skjulte perler gør Guernsey til noget særligt,men det gør dens fokus på natur, historie og kultur også.Había sido a través de un remiendo oscuro personalmente- culminando con una permanencia en el hospital- y Hepburn sintió queun juego ayudaría a restaurar su foco.
Tracy havde været igennem en mørk plet personligt kulminerede med et ophold på hospitalet og Katharine Hepburn mente, aten spiller ville hjælpe med at genoprette hans fokus.El motivo por el cual Nichiren Daishonin recalca el logro de la Budeidad en esta vida es que su foco de interés, siempre, en cualquier circunstancia, está puesto en la felicidad de los seres humanos.
Men grunden til at Daishonin understreger, at man kan opnå buddhatilstand i dette liv, er, at hans fokus hele tiden udelukkende er almindelige menneskers lykke.De esta manera, su sincronización acción del precio se puede pagar mejores dividendos, ya que se presentan con claridad ysin tener que hacer consideraciones fuera de su foco.
På denne måde kan La narrativa de Bradford es única, porque su foco no estaba en sí mismo, como otros escritores que intentaban alborotar entusiasmo sobre el nuevo mundo hicieron a menudo en sus propios escritos.
Bradfords fortælling er unik, fordi hans fokus ikke var på sig selv, som andre forfattere, der forsøgte at tromme op på spænding om den nye verden, ofte gjorde i deres egne skrifter.Esto puede proporcionar al individuo con tanta información potente, mientras queles permite entender donde su foco debe ser cuando se trata de crear un equilibrio óptimo en el suelo de la pelvis”, explica.
Dette kan give den enkelte så meget potente oplysninger samtidig giver dem mulighed for at forstå,hvor deres fokus skal være, når det gælder om at skabe en optimal balance i bækkenbunden,” forklarer hun.En la década de los 90's Master International cambió su foco gradualmente de las tareas de recursos humanos y consultoría al desarrollo y documentación de análisis y pruebas en las áreas de personalidad, destreza, talento, habilidades cognoscitivas, motivación,etc.
I 1990 flyttede Master gradvist sit fokus fra HR-opgaver og rådgivning til udvikling og dokumentation af analyser og test inden for personlighed, færdigheder, kognitive evner, motivation.
