Eksempler på brug af Su fragancia på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Su fragancia y su catedral.
Los vientos de la victoria haría que el regalo con su fragancia.
Que da su fragancia a la mano, incluso.
Desafortunadamente, los gifs de flores no pueden transmitir el encanto de su fragancia.
Desværre kan blomstergif ikke formidle charmen ved deres duft.Pues,¡he aquí que ha exhalado su fragancia y ha hecho de nuevo a todas las cosas!
For se, den har udsendt sin duft og fornyet alle ting!Está hecha de carbón de bambú yotros productos naturales que realzan su fragancia.
Det består af bambuskul ogandre naturlige produkter, der forbedrer dens duft.Las bolas conservan su fragancia durante muchos días, suficiente para dos meses.
Kuglerne holder deres duft i mange dage, nok i to måneder.Se adapta a cualquier técnica de peinado moderno y su fragancia hace el ambiente de trabajo.
Tilpasser sig enhver moderne frisure teknik og dens duft gør arbejdsmiljøet.Su fragancia es conocida por promover no sólo la relajación, sino también un estado de ánimo positivo.
Dens duft er kendt for at fremme ikke kun afslapning, men også et godt humør.Para comprar espíritus ysentir claramente su fragancia, al despertar de la sensualidad.
At købe spiritus ogtydeligt mærke deres duft- til opvågnen af sensualitet.Su fragancia es rica y profunda con notas de goma y de crema, y dejos de jazmín y neroli.
Dens duft er rig og dyb med noter af gummi og vanillecreme, og antydninger af jasmin og neroli.El olíbano, que se utilizaba como incienso,tenía que arder para desprender su fragancia.
Virak, der almindeligvis blev brugt som røgelse,måtte brændes for at dens duft kunne frigives.Cualquiera que prepare otro semejante para aspirar su fragancia, será excluido de su pueblo.
Der tilbereder lignende øgelse for at nyde dens Duft, skal udryddes af sin Slægt.Su fragancia se hará hincapié en su belleza y temperamento, y dar energía para todo el invierno.
Deres duft vil fremhæve din skønhed og temperament, og energize dig til hele vinteren.La torta se mantuvo envuelto en una suave,humedecido lona para preservar su fragancia durante varios días.
Kagen blev holdt svøbt i et blødt,fugtet lærred for at bevare sin duft i flere dage.El té tratado con este método perderá su fragancia y sensación refrescante, pero la calidad en general no obstaculiza.
Teen behandlet med denne metode vil miste sin duft og forfriskende følelse, men den overordnede kvalitet hindrer ikke.Evitar comprar semillas de anís en cantidad, ellos no mantener Muy bien yrápidamente pierden su fragancia.
Undgå at købe anisfrø i mængde, de behold ikke meget godt oghurtigt mister deres duft.Su fragancia es un contraste entre las frutas exóticas y flores seductoras, para una fragancia rica, cremosa y seductora.
Hendes duft er en kontrast mellem eksotiske frugter og forførende florals, for en rig, cremet, forførende signatur.Además, muchos perfumistas famosos también incluyen el fragante geranio en la nota de corazón de su fragancia.
Desuden omfatter mange berømte parfumerer også duftende geranium i hjertet af deres duft.Hierbas y vrastaria Creta conocidos en todo el mundo por su fragancia y su acción beneficiosa.
Urter og kretensiske vrastaria kendt verden over for deres duft og Al secarse, las hojas pierden su fragancia, por lo que es mejor congelarlas en forma de"pesto" cocido o mantenerlas en aceite de oliva.
Ved tørring mister bladene deres duft, så det er bedre at fryse dem i form af kogt"pesto" eller holde dem i olivenolie.Si sus ramas se cortan y se colocan en un jarrón con agua,pueden vivir durante unos días y liberar su fragancia.
Hvis dens grene beskæres og sættes i en vase med vand,holder de i et par dage og frigiver deres duft.Por lo tanto, es tan importante elegir exactamente su fragancia, que complementará orgánicamente el maquillaje de vestuario y damas.
Derfor er det så vigtigt at vælge nøjagtigt dens duft, som organisk komplementerer garderobeskabet og damerne makeup.Si usted sigue algunas reglas simples para aplicar el agua del tocador o el perfume,entonces su fragancia durará más de largo.
Hvis du følger et par enkle regler for at anvende toiletvand eller parfume,vil deres duft vare længere.Caliente el aceite, agregue la cebolla yel jengibre y remueva su fragancia, coloque costillas de cerdo en la olla y saltee a fuego lento uniformemente;
Hærd olie, tilsæt løg og ingefær ogrør ud deres duft, læg spareribs i gryden og rør frugt jævnt; 5.Las rosas inglesas fragantes se plantan en una cama de flores junto a la casa, para que pueda escuchar su fragancia desde la terraza.
Duftende engelske roser plantes på en blomsterbed nær huset, så deres duft kan høres fra verandaen.Getty Images- La lavanda es apreciada por su fragancia, pero también por sus propiedades medicinales y por su sabor original.
Getty Images- Lavendel er elsket for sin duft, men dens gode egenskaber bruges også til parfume, kosmetik og aromaterapi.Las rosas inglesas fragantes se plantan en una cama de flores junto a la casa, para quepueda escuchar su fragancia desde la terraza.
Duftende engelske roser plantes i en blomsterbed ved siden af huset, sådu kan høre deres duft fra verandaen.Algunas variedades más antiguas de rosas pueden encontrarse floreciendo a finales de la primavera y el verano,llenando el jardín con su fragancia.
Nogle gammeldags varianter af roser kan også findes blomstrende i sene forår og sommer ogfylder haven med deres duft.
