Hvad Betyder SU FRUTO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Su fruto på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El Árbol y su fruto.
Træet og dets frugt.
Tome su fruto y se van.
Tag din frugt og gå.
La tierra dará su fruto;
Jorden skal give sin afgrøde;
Que da su fruto a tiempo.
Der giver sin frugt til tiden.
¡Los niños comerán su fruto!
Børn skal spise dets frugter!
Y su fruto es dulce a mi paladar.
Hans frugt er sød for min gane.
Y nuestra tierra dará su fruto”.
Og vort land giver sin afgrøde.”.
Da su fruto a su tiempo.
Der giver sin frugt til tiden.
Y nuestra tierra dará su fruto.
Og vort land vil give sin afgrøde.
Y su fruto fue dulce a mi paladar.
Hans frugt er sød for min gane.".
Y nuestra tierra rendirá su fruto.
Og vort land vil give sin afgrøde.
Que da su fruto en su tiempo.
Der giver sin frugt til tiden.
Y nuestra tierra producirá su fruto.
Og vort land vil give sin afgrøde.
La tierra dará su fruto; nos bendecirá Dios, el Dios nuestro.
Landet har givet sin Grøde, Gud, vor Gud, velsigne os.
Es muy cultivado por su fruto.
Det er almindeligt dyrket for sin frugt.
La planta y su fruto se han consumido de forma segura durante muchos años.
Anlægget samt dens frugt er sikkert blevet forbrugt i årevis.
Porque cada árbol se conoce por su fruto.
For ethvert træ kendes på sin frugt.
La planta y su fruto en realidad han sido comidos con seguridad durante años.
Anlægget samt dens frugt er sikkert blevet spist i årevis.
Estoy hablando de su fruto, amigo.
Jeg taler om at smage på hendes frugt, mand.
Todos esos años a la sombra de Sam han dado su fruto.
Alle de år i Sams skygge har givet pote.
Su fruto se utiliza principalmente para la producción de vino, pero no solo.
Dens frugt bruges primært til vinfremstilling, men ikke kun.
Y ciertamente plantarán viñas y comerán su fruto.
Og de skal plante vingårde og spise deres frugt.
O haced enfermizo el árbol, y su fruto echado a perder;
Eller lader Træet være raaddent, og dets Frugt raadden;
Cuando labres la tierra ella no te dará más su fruto.
Når du dyrker jorden, skal den ikke mere give dig sin grøde.
La planta y su fruto en realidad se han consumido con seguridad por años.
Anlægget og også dets frugt har sikkert blevet forbrugt i flere år.
Él árbol debe ser hecho bueno antes de que su fruto pueda ser bueno.
Træet må være sundt, før dets frugt kan blive god.
El cuarto año todo su fruto será santo, una ofrenda de alabanza a Jehovah.
Det fjerde År skal al deres Frugt under Høstjubel helliges HERREN;
En inglés, la planta se llama anise-plant y su fruto anise.
På engelsk planten kan kaldes anis-anis anlæg og dets frugt.
La planta, así como su fruto en realidad se han comido de forma segura durante años.
Anlægget og dets frugt er blevet forbrugt sikkert i flere år.
La Biblia dice quepuedes conocer un árbol por su fruto.
Bibelen siger, atvi kan afsløre et dårligt træ på dets frugter.
Resultater: 164, Tid: 0.0533

Hvordan man bruger "su fruto" i en Spansk sætning

Al aguantar su fruto desde diciembre hasta mayo.
65:20 d) Dará su fruto distinto cada mes.
"Pues cada árbol por su fruto es conocido.
44Pues cada árbol por su fruto se conoce.
Lo que siembres hoy dará su fruto mañana.
Qué bueno está su fruto con una escarola.
Ideas discontinuas, caóticas pero vitales, su fruto omnipresente.
Su fruto es una pequeña baya carnosa comestible.
000€ invertidos dieron su fruto con crecimiento generalizado.
Su fruto como una pequeña y sofisticada guama.

Hvordan man bruger "sin afgrøde, dets frugt" i en Dansk sætning

Dyrker man sin afgrøde i et område med det specielle skadedyr, skal man tage stilling til udsagnene og medtage pointene, men ellers ikke.
Planten og dets frugt har været spist sikkert i år.
Nej, han plejer og passer den, så den kan blive ved med at blive frugtbar og grøn og give sin afgrøde.
Har man sikret sig bistader til sin afgrøde, skal de passes.
Enten er et træ godt, og så er også dets frugt god, eller et træ er dårligt, og så er også dets frugt dårlig; thi træet kendes på frugten.” Matt. 12.33.
Det er sådan, Jesus taler om os: ”Tag et træ: Enten er det godt, og så er dets frugt god, eller det er dårligt, og så er dets frugt dårlig.
Mænd, at lære sig selv for at hjælpe høste sin afgrøde.
Man kan vælge sprogindstillinger i displayet og forprogrammere sin afgrøde, hvilket gør redskabet let at bruge.
Han satte nemlig fokus på noget, som landmanden Harald slet ikke var vant til: At han selv kunne fastsætte prisen på sin afgrøde.
Du må enten gøre træet godt og dets frugter gode, eller træet vil bliver ubrugeligt og dets frugt uduelig.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk