Eksempler på brug af Su pelea på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es su pelea.
Esta no es su pelea.
Det er ikke jeres kamp.Grabaron su pelea de anoche con un móvil.
¿No es esa también su pelea?
Er det ikke også hans kamp?No es su pelea.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Mere
Brug med verb
Brug med substantiver
peleas de perros
perro de peleapelea en un bar
peleas de gallos
club de la peleapeleas en la familia
pelea del siglo
Mere
Como líder de Sector Derecha, les llamo para que activen su pelea.
Som leder af Højre Sektor opfordrer jeg Jer til at aktivere Jeres kamp.No es su pelea.
Det er ikke hans kamp.Su pelea que a menudo toman carne con menudillos, ya veces una cicatriz.
Hans kamp Jeg tager ofte oksekød med indmad, og nogle gange et ar.No es su pelea.
Russo caracteriza a un doctor que atiende a Natasha Romanoff después de su pelea con Bucky Barnes.
Byron Williams. Vi su pelea en Cardiff, Wales.
Byron Williams. Jeg så din kamp i Cardiff, Wales.Debe preocuparse por su pelea.
Han bør tænke på sin kamp mod Braga.El ruido de su pelea fué reemplazado por el calmante sonido del bosque.
Larmen fra deres skænderi blev erstattet af skovens rolige sus.Y ni siquiera es su pelea.
Det er ikke engang hans kamp.Mollaei fue obligado a perder su pelea en la semifinal para no enfrentarse a Muki en la final de Tokio.
Mollaei fortalte, at han blev tvunget til at tabe sin kamp i semifinalen således, at han ikke risikerede at stå overfor Muki i finalen.Erik Morales dio positivo en el uso de clenbuterol en octubre 2012 antes de su pelea con Danny García.
Erik Morales testede positivt for clenbuterol brug i oktober 2012 før hans kamp med Danny Garcia.Sí. después de su pelea con Penelope He puesto técnicos siguiendo a Hannah las últimas 24 horas, y antes de aparecer por la casa de Margo.
Teknikere kiggede på Hannahs sidste 24 timer efter hendes skænderi med Penelope og før hun tog hjem til Margo.- Ja.- Tak.Anastasia. Esta es su pelea, también.
Anastasia.- Det er også hans kamp.A Morales todavía le estaba permitido pelear y no fue hasta marzo del año siguiente que USADA lo sancionó por un período de dos años,muchos meses después de que su pelea ya hubiera tenido lugar.
Morales fik lov til at kæmpe, og det var først i marts det følgende år, at USADA sanktionerede ham i en periode på to år,mange måneder efter at hans kamp allerede havde fundet sted.Los Vengadores perdieron en su pelea contra Thanos.
Han sluttede sig til Avengers i deres kamp mod Thanos.Tras esto, se convirtio en una de las superestrellas mas dominantes y empezó a hacer equipo con William Regal y Vladimir Kozlov,atacando junto a Kozlov a Christian en SummerSlam después de su pelea contra Regal.
Efter det, blev han en af de mest dominerende Superstars og begyndte teaming med William Regal og Vladimir Kozlov,Kozlov angribe sammen Christian på SummerSlam efter sin kamp mod Regal.Ella dice que tú fuiste testigo de su pelea con Brian Walters.
Hun sagde at du var vidne til hendes skænderi med Brian Walters.En el campo de golf,"Ah" cuando ordena a los hombres que recojan a Tilly después de golpearla con su sombrero, un gruñido cuando le da a Bond una máscara de gas en la parte traseradel camión del Ejército, y un grito al final de su pelea con Bond.
På golfbanen,"Ah", når han bestiller mænd til at hente Tilly efter at han har ramt hende med sin hat, en grunt, nårhan hænder Forbind en gasmaske bag Army-lastbilens bag et skrig i slutningen af hans kamp med Bond.Siendo una vez un testigo involuntario de su pelea, simplemente me volví loco.
At være engang et uvidende vidne til deres skænderi, gik jeg simpelthen skør.Freddy y Jason continúan su batalla y Lori decide quedarse a presenciar el combate de Freddy, Jason le corta una pierna a Fredy lo hiere fuertemente por su dominante velocidad y agilidad, y con los objetos que tenía a su disposición en el campamento,llevando su pelea hasta el muelle.
Freddy og Jason fortsætter deres Muchos hombres notaron queMan Pride terminó su pelea con problemas de erección.
Mange mænd bemærkede, atMan Pride afsluttede deres kamp med erektionsproblemer.La historia del electricista, Ron Woodroof y su pelea con el sistema médico y las compañías farmacéuticas tras haber sido diagnosticado seropositivo en 1986, y su búsqueda de tratamientos alternativos que ayuden a establecer un método por el cual otra gente seropositiva pueda unirse para tener acceso a su medicación.
Historien om elektrikeren Ron Woodroofe fra Texas og hans kamp mod det medicinske samfund og lægemiddelvirksomhederne, efter at være blevet diagnosticeret HIV-positiv i 1986, og El señor Duisenberg obtuvo, desde luego, el apoyo del Deutsche Bank en su pelea por la presidencia del BCE.
Hr. Duisenberg blev selvsagt støttet af Deutsche Bank i sin kamp for at opnå posten som formand for ECB.La película de 1990 Capitán América muestra la creación del Capitán América a partir del débil soldado Steve Rogers, su pelea en la Segunda Guerra Mundial y subsecuente muerte aparente, su cuerpo congelado encontrado décadas después, y su realización y comprensión de que nuestros enemigos de la guerra son ahora nuestros aliados, así como la batalla del héroe contra Red Skull.
Det afbildede oprettelsen af Captain America fra svage soldat Steve Rogers, hans kamp i Anden Verdenskrig og efterfølgende tilsyneladende død, han blev fundet årtier senere frosset i isen, og Donald Trump estará con los cubanos que apoyan la libertad en su pelea contra la opresión comunista", agregó.
Donald Trump står sammen med frihedselskende cubanere i deres kamp mod kommunistisk undertrykkelse”, sagde Mike Pense videre.
