Eksempler på brug af Su táctica på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esa es su táctica”.
Det er hendes taktik.”.Su táctica era sencilla.
Hendes taktik var enkel.Ésa podría ser su táctica.
Su táctica no cambió.
Hans taktik har ikke ændret sig.Esa es exactamente su táctica".
Det er hendes taktik.”.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Pero su táctica es lícita.
Hans Taktik er letforstaaelig.El enemigo cambió su táctica.
Fjenden ændret deres taktik.Pero su táctica no cambió.
Hans taktik har ikke ændret sig.No puedes hacer que eso es su táctica.
Det kan du ikke gøre! Det er deres taktik.Su táctica parece funcionar.
Deres taktik ser ud til at virke.Baldwin compartió su táctica diciendo.
Su táctica y habilidad se pondrá a prueba aquí.
Deres taktik og dygtighed vil blive testet her.Que debe elaborar internacionalmente su táctica no una.
Udarbejde sin taktik internationalt ikke som en snæver.Esa es su táctica para enternecer a todo el mundo.
Sådan var hans taktik for at imodstå dem alle.Los Klingons son guerreros agresivos pero su táctica es cruda.
Men deres taktik er primitiv. Klingoner er aggressive krigere.Su táctica: eliminar su recurso principal, el bisonte.
Hans taktik: at eliminere deres primære ressource, bisonen.Los Klingon son guerreros agresivos pero su táctica es rudimentaria.
Men deres taktik er primitiv. Klingoner er aggressive krigere.Acabo de cambiar su táctica, de repente se convirtió en un verdadero zhayvora.
Jeg har lige ændret sin taktik, pludselig forvandlet til en reel zhayvora.Es seguro que todo el mundo encontrará aquí en qué basar su táctica.
Sikkert vil alle finde noget her, som de kan basere deres taktik på.Su táctica era aprovisionarse a costa de los civiles… que se habían instalado en tierra chiricahua.
Hans taktik var genforsyning på bekostning af de civile… der havde bosat sig på chiricahuaernes land.Pero podemos hacérselo cada vez más difícil y caro ydesbaratar al menos en parte su táctica y estrategia.
Vi kan imidlertid gøre det mere og mere vanskeligt og dyrere og dyrere for dem ogdermed i al fald delvis forpurre deres taktik og strategi.Como regla general, su táctica es evitar la confrontación directa, pero crear un entorno para que entiendas que te has equivocado.
Som regel er hans taktik at undgå direkte konfrontation, men at skabe et miljø, så du forstår, at du havde fejl.Los oponentes reconocerán lo que está pasando en el partido ypodrán ajustar su táctica justo como en los partidos reales.
Dine holdkammerater og modstandere erkender nu, hvad der sker i kampen, ogvil tilpasse deres taktik ligesom rigtige spillere.Esta medida fue decisiva en la posición que tomaron posteriormente; en cierta medida,representó el momento culminante de su táctica.
Denne forholdsregel var afgørende for Como los rebeldes afganos eran incapaces de derribar Il-76 de vuelo alto, su táctica debía intentar y dañarlo en despegue o aterrizaje.
Som afghanske oprørere var ude af stand til at nedskyde højtflyvende Il-76s, deres taktik var at forsøge at ødelægge det ved start eller landing.Intentatemos, pues, examinar a fondo a estos"amigos del pueblo", la crítica que hacen del marxismo, sus ideas y su táctica.
Lad os da forsøge at se disse»folkevenner«,[2] Y la tarea de la socialdemocracia será, entonces, regular su táctica, según las necesidades de los sectores más avanzados, no de los más atrasados.
Og socialdemokratiets opgave vil herefter være at indrette sin taktik ikke efter de mest tilbagestående udviklingsfaser, men efter de mest fremskredne.Esta medida ha ejercido una influencia decisiva sobre su actitud posterior,en cierto sentido significó un punto crucial en su táctica.
Denne forholdsregel var afgørende for Bajo los ataques de los aviones rusos los militantes sufren severas pérdidas yse están viendo obligados a cambiar su táctica, desconcentrar sus fuerzas, enmascararse minuciosamente, esconderse en las zonas pobladas», señaló el militar ruso.
Militante har lidt betydelige tab i forbindelse med de russiske luftangreb oger nødt til at ændre deres taktik ved at sprede No puede afirmarse lo mismo del aspecto práctico de la socialdemocracia, de su programa político,sus métodos de acción y su táctica.
Det samme kan ikke siges om socialdemokratismens praktiske side, om 
