Hvad Betyder SUAVIZAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• blødgøre
• glat
• udglatte
• udjævning
• udjævne
• blødgøring
• lindre
• at glatte
• at lempe
• udglatning
• mildne
• smoothing
• opbløde
• at udvande
• at slække
• en opblødning

Eksempler på brug af Suavizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Cómo suavizar una chaqueta de cuero?
Sådan glat en læderjakke?

Filtros industriales para suavizar.
Industrielle filtre til blødgøring.

Suavizar la perfección la primera.
Glat perfekt den første pass.

HTP puede ayudar a calmar y suavizar.
Htp kan hjælpe med at berolige og lindre.

Quizá, suavizar tu apariencia.
Måske blødgøre din fremtræden lidt.

Después de secar cada capa es suavizar la piel.
Efter tørring hvert lag er udglatning hud.

Suavizar todos los golpes y la herrumbre;
Udglatte alle stød og rust;

Forma proactiva suavizar críticas negativas.
Proaktivt glat over negative anmeldelser.

Suavizar solo los pliegues más grandes.
Udjævne kun de større folder.

Se ofrece máscaras suavizar y tonificar la piel.
Tilbydes masker blødgøre og tone huden.

Suavizar las diferencias de superficie.
Udjævning overfladen forskelle.

Solo Dios puede suavizar un corazón endurecido.
Kun kærlighed kan blødgøre et hårdt hjerte.

Suavizar durante un período más largo.
Udglatte over en længere periode.

Se utilizan para limpiar y suavizar la piel.
De bruges til nænsomt at rense og lindre huden.

Suavizar y equilibrar contra la caspa.
Udjævning og balancering mod skæl.

Para cabellos con caspa Suavizar y equilibrar contra la caspa.
For hår med skæl Udjævning og balancering mod skæl.

Suavizar el 3-4 higos en un vaso de agua.
Blødgøre 3-4 figner i et glas vand.

Con el uso regular, la crema ayuda a suavizar las arrugas.
Ved regelmæssig brug hjælper cremen med at glatte rynker.

Puedes suavizar e hidratar la piel en casa.
Du kan blødgøre og fugte huden i hjemmet.

Chaflán cuchillo, papel de lija a suavizar las irregularidades.
Affasning kniv, sandpapir udglatte uregelmæssigheder.

Suavizar el tratamiento con esencia de rosa mosqueta.
Udjævning behandling med essensen af hyben.

JJ está tratando de suavizar el asunto… con la policía de Washington.
JJ prøver at glatte tingene ud med politiet i D.

Suavizar el movimiento en su nuevo hogar australiano.
Udjævning Flyt ind i dit nye australske hjem.

Brocha o rodillo de goma para suavizar los paneles pegados;
Spatel; pensel eller gummirulle til udglatning limede paneler;

Tanto suavizar las líneas en los lugares adecuados.
Både blødgøre linjer i den helt rigtige steder.

En el Consejo Europeo de Feira se decidió suavizar las sanciones.
På topmødet i Feira blev det besluttet at lempe sanktionerne.

Suavizar las líneas finas y arrugas en la superficie;
Udjævning fine linjer og rynker på overfladen;

Oración, penitencia y sacrificios valientes pueden suavizar la cólera del Padre”.
Bøn, bod og modige ofre kan mildne Faderens vrede.

Excelente suavizar y tonificar la piel de los lavabos.
Fremragende blødgøre og tone huden på håndvaske.

Antes del procedimiento, es conveniente lavar con agua tibia y suavizar la piel.
Før proceduren er det ønskeligt at vaske med varmt vand og blødgøre huden.

Hvordan man bruger "suavizar" i en Spansk sætning

Saque algunos hilos para suavizar la mirada.

Suavizar cualquier marca dejada por la brocha.

Suavizar cualquier marca dejada por la espátula.

Y Dorothea -añade, para suavizar sus palabras.

Interpolate colours beween pixels: suavizar los píxeles.

Una palabra amable puede suavizar las cosas.

Suavizar con aire seco para separaciones brillantes.

ayuda a suavizar las transiciones entre relatos.!

Pero hay argumentos para suavizar esta molestia.

Hidrata tus labios para suavizar las líneas.

Hvordan man bruger "glat, blødgøre, udglatte" i en Dansk sætning

Trin 10 - Skær grundtræet Efter at have forladt det til natten skal du skære bundved og sand indtil du får en glat overflade.

Programmet kører rimelig glat og det betyder mere mad og mere skole til en masse små nepalesiske unger hver dag.

Madpapir (Eller andet papir, men madpapir er nemt at arbejde med og kan stryges glat.

Hvis man gerne vil have et glat og “ujævnt” ansigt, så er det disse to indgreb man skal have indført.

Den er meget pigmenteret, går glat og blandes problemfrit.

Selv om hun ikke kunne være der i person, alt var perfekt forberedt og kørte glat.

Jeg kan godt li’, at blødgøre en lille portion havregryn med æblemost natten over i køleskab.

De fleste produkter fokuserer på at udglatte den grove håroverflade med silikoner, der tynger håret ned og hæmmer absorberingen af næringsstoffer.

Først i 90’erne startede man med at masseproducere glattejern, og det blev et globalt hit med glat hår.

Derudover indeholder de en unik sammensætning af forskellige olier, så som mandel, avocado og soja olie, som fugtgiver, beskytter og blødgøre huden.