Hvad Betyder SUBESTIMÉ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg undervurderede

Eksempler på brug af Subestimé på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Subestimé a Lex.
Jeg undervurderede Lex.

Parece que lo subestimé.
Jeg undervurderede dig vist.

Subestimé esto.
Jeg undervurderede sagen.

Parece que te subestimé.
Jeg undervurderede dig vist.

Lo subestimé una vez.
Jeg undervurderede ham.

¡Sí! Bueno, Michael… Te subestimé.
Ja! Michael… Jeg undervurderede dig.

Pero subestimé tu.
Men jeg undervurderede din.

No volverá a pasar. Lo subestimé.
Jeg undervurderede ham. Det sker ikke igen.

Te subestimé, Tom.
Jeg undervurderede dig, Tom.

Subestimé a mi enemigo.
Jeg undervurderede min fjende.

Me temo que subestimé a nuestro hacker.
Jeg undervurderede vores hacker.

Subestimé al Agente DiNozzo.
Jeg undervurderede agent DiNozzo.

¿Es su valor lo que subestimé, o sobreestimé tu lealtad?
Er det deres værdi, jeg undervurderer, eller din loyalitet jeg overvurderer?

Subestimé a mis oponentes.
Jeg undervurderede mine modstandere.

Pero… Subestimé estas.
Men jeg undervurderede disse.

Subestimé lo suficiente, Jack.
Jeg undervurderede nok dig, Jack.

Uh, yo subestimé su hijo Chris.
Jeg undervurderede virkelig din ven Chris.

Subestimé a esta joven mujer.
Jeg undervurderede denne unge kvinde.

Te subestimé, Becky.
Jeg undervurderede dig, Becky.

Subestimé el gran paso que di.
Jeg undervurderer, hvor stort dette er.

Los subestimé por completo.
Jeg undervurderede jer.

Subestimé la misión. Yo.
Jeg undervurderede missionen. Jeg..

Te subestimé, Pete.
Jeg har undervurderet dig, Pete.

Subestimé su poder y su intelecto.
Jeg har undervurderet din magt og din intellekt.

Te subestimé, Jody.
Jeg har undervurderet dig, Jody.

Subestimé a Yuan Ji. Ka Suo,¡Madre!¡Madre!
Mor! Mor! Ka Suo, jeg undervurderede Yuan Ji!

Te subestimé, soldado.
Jeg undervurderede dig, soldat.

Te subestimé, Jennsen.
Jeg undervurderede dig, Jennsen.

Te subestimé, Charles.
Jeg undervurderede dig, Charles.

Te subestimé, Brewer.
Jeg har undervurderet dig, Brewer.

Hvordan man bruger "subestimé" i en Spansk sætning

Subestimé el poder de los espíritus que llegaron a estas tierras.

"Jamás subestimé la inteligencia humana, ni la vanidad de los hombres".

Subestimé la intención que tiene los medios para intimidarme y desacreditarme.

"…sabes que soy casado", me reí, lo subestimé y lo eliminé.

Quizá subestimé a este estado de desánimo que catalogué de "estacional".

Pero subestimé mis posibilidades, cimentadas en la obtención de delegados y representantes.

Anoche subestimé el poder que tiene el que cada persona piense diferente.

Subestimé a Adam López dentro del ring por un par de segundos".

com/noticia/178543/ Pues entonces me equivoqué yo , subestimé mucho las fuerzas sísmicas?

Ya subestimé a Crouch una vez, y… ya sabes lo que pasó.

Hvordan man bruger "jeg undervurderede" i en Dansk sætning

Hendes forbløffelse lod til at fornøje Klo. ”Jeg undervurderede din rolle,” fortsatte han. ”Ganske vist var jeg klar over, at Pan holdt af dig.

Desværre må jeg indrømme, at jeg tog fejl: Jeg undervurderede hendes inkompetence.

Jeg tror jeg undervurderede det lidt.

Kommentar: Jeg undervurderede klart Zanetta i sidste uge, da jeg gjorde mine regionale valg.

Jeg undervurderede i meget høj grad, hvor meget design betyder for (især) danskere i forhold til funktionalitet.

Men jeg undervurderede, hvor godt Lopez er spillende, og hvor meget Djokovic hader at blive bragt ud af fatning med varieret spil.

Ja Rose: Fordi jeg undervurderede det og dig.

Mette Frederiksen i ny bog: "Jeg undervurderede, hvor lange spor den konflikt ville trække" - Folkeskolen.dk 24.

Jeg undervurderede det fuldstændig – det kan slet ikke sammenlignes.

Men i dag ville jeg have været mere forberedt - jeg undervurderede sagens betydning dengang.