Eksempler på brug af Subtrópicos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los mejores árboles de frutas para Subtrópicos.
Subtrópicos secos con baja precipitación anual.
Tørre subtropiske stoffer med lav årlig nedbør.Benedicto crece en África en los trópicos y subtrópicos.
Benedikt vokser i Afrika i troperne og subtroperne.En los subtrópicos predominan alternativamente el aire tropical y moderado.
I subtropikken dominerer moderat og tropisk luft skiftevis.Crece principalmente en Japón y China en los subtrópicos.
Vokser hovedsagelig i Japan og Kina i subtroperne.Las verduras de los trópicos y subtrópicos se exportan mucho menos a Europa.
Grøntsager fra troperne og subtroperne er meget mindre eksporteret til Europa.Crece tanto en áreas comoen condiciones naturales de los subtrópicos y trópicos.
Det vokser både i områder ogi naturlige forhold i subtroperne og troperne.Solo se sabe que los subtrópicos de América del Norte y África son la patria y el hábitat.
Det er kun kendt, at subtropikerne i Nordamerika og Afrika er hjemland og habitat.Kalanchoe vino a nosotros desde los subtrópicos y los trópicos.
Kalanchoe kom til os fra subtroperne og troperne.En la naturaleza, la planta prefiere un clima húmedo de los trópicos y subtrópicos.
I naturen foretrækker planten et fugtigt klima i troperne og subtroperne.Winding arbusto en clima cálido y húmedo de los subtrópicos crece en los bosques como una planta perenne.
Más de 1,500 especies(60- 80 géneros),principalmente en los trópicos y subtrópicos.
Over 1500 arter(60-80 slægter),hovedsagelig i troperne og subtropikerne.Degremona provienen de los subtrópicos, por lo que es muy importante crear las condiciones de temperatura adecuadas para ello.
Degremon kommer fra subtroperne, så det er meget vigtigt at skabe de rette temperaturforhold for det.Las begonias de patria son los trópicos y subtrópicos de Asia y África.
Homeland begonias er troperne og subtropikerne i Asien og Afrika.Las vacas de las tierras altas no están destinadas a la reproducción en los trópicos y subtrópicos.
Highland køer er ikke beregnet til avl i troperne og subtroperne.Este arbusto del género Solanacea es de los subtrópicos de América Central.
Denne busk af slægten Solanacea er fra subtropikerne i Mellemamerika.Geranos( geranosen griego- una grúa) se considera la tierra natal al norte del ecuador ylas zonas montañosas de los subtrópicos.
Geranium( geranos i græsk- kran) betragtes som fødestedet for området, der ligger nord for ækvator ogbjergrige områder af subtropikerne.La mayoría de los casos en el mundo se encuentran en los trópicos o subtrópicos(por ejemplo, Brasil, India e Indonesia).
Størstedelen af verdensomspændende tilfælde findes i troperne eller subtropiske(for eksempel, Brasilien, Indien, og Indonesien).Los subtrópicos secos son característicos de la parte continental de la zona climática y húmedos para las islas oceánicas.
Tørre subtropiske stoffer er karakteristiske for den kontinentale del af den klimatiske zone, mens våd subtropik er karakteristisk for oceaniske øer.La planta puede ser tanto anual como perenne ycrece en los trópicos y subtrópicos.
Planten kan være både årlig og flerårig ogvokser i troperne og subtroperne.A pesar de las diferencias internas enumeradas, no hay un solo territorio entre los subtrópicos que sea similar en características a los trópicos.
På trods af de opregnede interne forskelle er der ikke et enkelt territorium blandt subtroperne, der ligner karakteristika til troperne.El clima tropical es típico de las latitudes tropicales y subtropical para los subtrópicos.
Tropisk klima er typisk for tropiske breddegrader og Los períodos cálidos y fríos se expresan en los subtrópicos, aunque con una pequeña diferencia de temperatura y temperaturas anuales promedio positivas.
Varme og kolde perioder er udtrykt i subtropikerne, omend med en lille temperaturforskel og positive gennemsnitlige årlige temperaturer.Sus diversas especies han echado raíces en los trópicos, subtrópicos y bosques ecuatoriales.
Dens forskellige arter har taget rod i troperne, subtroperne og ækvatoriale skove.Los subtrópicos se extienden entre los trópicos y las latitudes con un clima templado dentro de los límites de los paralelos23.50y 450 hemisferios norte y sur.
Subtropikerne strækker sig mellem troperne og bredderne med et tempereret klima inden for grænserne 23, 50 og 450 på den nordlige og sydlige halvkugle.La familia Hypericaceae consiste mayormente en plantas arborescente de los trópicos y subtrópicos.
Familien Hypericaceae består for det meste af trælignende planter fra troperne og subtroperne.La yuca es un cultivo perenne que se cultiva como anual en los trópicos y subtrópicos y produce una hortaliza de raíz a partir de la cual se hace harina, almidón y tapioca.
Cassava er en flerårig afgrøde dyrket som en årlig i troperne og subtropikerne, der producerer en rodgrønsag, hvorfra mel, stivelse og tapioka er lavet.Otra causa de la imposibilidad de derrotar a los rusos es la más grande del país en el mundo, así comola presencia en el territorio de rusia las diferentes zonas climáticas de los subtrópicos polar.
En anden årsag til den manglende evne til at vinde russisk er det største land i verden, samttilstedeværelsen på det område af rusland, forskellige klimazoner- fra subtroperne til arktis.Como resultado de la circulación atmosférica global, el aire del norte ingresa a los subtrópicos por medio año y del sur por el otro medio año.
Som følge af den globale atmosfæriske cirkulation kommer luft fra nord ind i subtropikken i et halvt år og fra syd til det andet halvår.Y aunque en los trópicos y subtrópicos, de donde provienen, las tormentas y tormentas son frecuentes, evite volar habitaciones con begonias por corrientes de aire, de lo contrario la flor puede morir.
Og selvom i troperne og subtroperne, hvor de kommer fra, er tordenvejr og storme hyppige, undgå blæseværelser med begonier ved udkast, ellers kan blomsten dø.
