Hvad Betyder SUFICIENTES CARBOHIDRATOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• nok kulhydrater
• tilstrækkelige kulhydrater

Eksempler på brug af Suficientes carbohidratos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Qué ocurre si no comemos suficientes carbohidratos?
Hvad Sker der, Hvis Du ikke Spiser Nok Kulhydrater?

Si usted no come suficientes carbohidratos complejos, usted no tendrá suficiente serotonina.
Hvis du ikke spiser nok komplekse kulhydrater, vil du ikke har nok Serotonin.

Por ejemplo, un ciclista de 70kg(155 lb) podría comer tanto como el equivalente a 55 bananas en un día para obtener suficientes carbohidratos.
Eks. kunne en Tour de France-rytter på 70 kg spise 55 bananer på en dag for at få nok kulhydrater.

Haga un menú variado con suficientes carbohidratos, grasas y proteínas.
Lav en varieret menu med nok kulhydrater, fedtstoffer og proteiner.

Obtener suficientes carbohidratos también ahorra proteínas, por lo que no quemas el músculo durante el entrenamiento.
At få nok kulhydrater sparer også protein, så du ikke brænder musklerne, når du træner.

La serotonina puede agotarse sin suficientes carbohidratos complejos en su dieta.
Serotonin kan være udtømt, uden nok komplekse kulhydrater i din kost.

Consumir suficientes carbohidratos y alimentos ricos en antioxidantes que ayuda durante la sesión de entrenamiento al aire libre.
Forbruge tilstrækkelig kulhydrater og antioxidant-rige fødevarer, der hjælper under din udendørs træning.

Asegúrese de que su dieta diaria contiene suficientes carbohidratos, proteínas y vitaminas.
Sørg for, at din daglige kost indeholder nok kulhydrater, proteiner og vitaminer.

Si el tejido tiene suficientes carbohidratos naturales y vitamina C, entonces las arrugas se suavizan y las células se vuelven más densas.
Hvis der er nok naturligt kulhydrat og C-vitamin i vævet, glattes rynker ud, og cellerne er tættere.

Los keto gurus son tabletas solubles que mantienen al cuerpo en un estado de cetosis(es decir, cuando el cuerpo no obtiene suficientes carbohidratos).
Ketoguruer er opløselige piller, der holder kroppen i ketose(dvs. når kroppen ikke får nok kulhydrater).

Cuando su cuerpo no recibe suficientes carbohidratos, puede usar la grasa como combustible.
Når din krop ikke får nok kulhydrater, kan det bruge fedt som brændstof.

Ayuda a la gente en Posadas Argentina disminución de pérdida de peso porque disminuye el deseo de comer y si come menos comida no es probable que tenga suficientes carbohidratos y azúcar para formar más células de grasa.
Det hjælper folk i Næstved Danmark fald i vægttab, fordi det mindsker lysten til at spise mad og hvis du spiser mindre mad du er ikke tilbøjelige til at have nok kulhydrater og sukker til at danne flere fedtceller.

Los piensos comerciales ya contienen suficientes carbohidratos, por lo que no es recomendable aportarles una dosis adicional.
Kommercielt tørfoder indeholder allerede nok kulhydrater, så en ekstra dosis er unødvendig.

La hipoglucemia ocurre cuando los niveles de azúcar en la sangre caen por debajo de 70, y puede ocurrir como resultado de omitir una comida, olvidarse de comer un bocadillo o simplemente no consumir suficientes carbohidratos para mantener un nivel adecuado de glucosa.
Hypoglykæmi opstår, når blodsukkerniveauet falder under 70, og kan forekomme som følge af at hoppe over et måltid, glemmer at spise en snack eller simpelthen ikke at spise nok kulhydrater for at opretholde et tilstrækkeligt niveau af glukose.

Si no hay suficientes carbohidratos disponibles, entonces el cuerpo usa sus reservas de grasa como una fuente alternativa de energía.
Når der ikke er almindelige sukkerstoffer til rådighed, kan hjernen nemlig bruge ketonstofferne som en alternativ energikilde.

Bajo la influencia de la insulina, las células comienzan a absorber carbohidratos, y después de absorber suficientes carbohidratos, las células se“cierran” y no consumen más de este ingrediente; de lo contrario, se destruirían.
Under indflydelse af insulin, cellerne begynder at absorbere kulhydrater, og efter at have absorberet tilstrækkelige mængder af kulhydrat, cellerne er“tæt”, og accepterer ikke en større mængde af komponenten- ellers ville de blive destrueret.

Si no hay suficientes carbohidratos, así como durante el ayuno, después de unos días se produce el metabolismo del hambre(catabolismo), en el que el cuerpo se abastece de energía.
Hvis der ikke er nok kulhydrater såvel som under faste, opstår der efter et par dage sultens stofskifte(katabolisme), hvor kroppen forsyner sig med energi.

Este tipo de protocolo de alimentación, obtendrás la grasa que necesitas, llenarás tus necesidades de proteínas, tendrás suficientes carbohidratos para alimentar tus entrenamientos y tu recuperación en tus duros días de entrenamiento, y suficientes ácidos grasos omega-3 y micronutrientes para ayudar a su cuerpo a combatir la inflamación.
Med denne type spiseprotokol får du det fedt, du har brug for, du vil opfylde dine proteinbehov, du har nok kulhydrater til at brænde dine træningsprogrammer og dit opsving på dine hårde træningsdage og nok omega-3 fedtsyrer og mikronæringsstoffer for at hjælpe din krop med at bekæmpe betændelse.

Consumir suficientes carbohidratos en el momento adecuado puede ayudar a“ restablecer el termostato metabólico” e indicar le a su cuerpo que cree suficientes hormonas beneficiosas( como leptina y hormonas tiroideas) que lo mantendrán en un peso saludable, sintiendo se energizado y mentalmente satisfecho con su dieta en general.
Spiser nok kulhydrater på det rigtige tidspunkt kan hjælpe“nulstille din metaboliske termostat”, og signalere din krop til at skabe nok gavnlige hormoner(som leptin og skjoldbruskkirtlen hormoner), der holder dig på en sund vægt, Feeling energi og mentalt resterende Tilfreds med din kost generelt.

Una forma de prevenir la degradación muscular es consumir suficientes carbohidratos durante la noche, para que el cuerpo no tenga que recurrir a los músculos para obtener energía.
En måde at forhindre muskelafbrydelse på er at forbruge nok kulhydrater under jeres selv, så kroppen ikke behøver at gå til musklerne for energi.

Su dieta tiene suficientes carbohidratos en ella conocerte necesidades diarias, y estos carbohidratos son una fuente directa de energía durante este desglose process.
Din kost regime vil have nok kulhydrater i det at møde dig daglige behov, og også disse kulhydrater er en lige energikilde i hele denne pause ned process.

Una forma de prevenir la degradación muscular es consumir suficientes carbohidratos durante su evento para que el cuerpo no necesite ir a los músculos para obtener energía.
En måde at forhindre muskelnedbrydning er at forbruge nok kulhydrater under dit arrangement, så kroppen ikke behøver at gå til musklerne for at få energi.

Su dieta tiene suficientes carbohidratos en ella conocerte necesidades diarias, y estos carbohidratos son una fuente directa de energía durante este desglose process.
Din kost vil helt sikkert have tilstrækkelige kulhydrater i det for at tilfredsstille dig dag-til-dag krav, samt disse carbs er en lige energikilde i løbet af denne opdeling process.

Un alto consumo de proteínas, sobre todo si no está comiendo suficientes carbohidratos, puede empujar el cuerpo en cetosis, un estado en el que hay una acumulación de cetonas tóxicos en el cuerpo.
Et højt proteinindtag, især hvis du ikke spiser nok kulhydrater, kan skubbe kroppen ind ketose, en tilstand, hvor der er en ophobning af toksiske ketoner i kroppen.

Su dieta sin duda tiene suficientes carbohidratos en ella para satisfacer sus requerimientos diarios, así como estos carbohidratos son una fuente directa de energía durante este mal funcionamiento process.
Din kost vil helt sikkert have tilstrækkelige kulhydrater i det for at tilfredsstille dig dag-til-dag krav, samt disse carbs er en lige energikilde i løbet af denne opdeling process.

La Revista Americana de Nutrición Clínica declara que, aunque no hay suficientes carbohidratos en un aguacate para medir el índice glucémico oficial de la fruta, es poco probable que comer una gran cantidad de aguacates provoque un"aumento significativo de azúcar en la sangre.".
Den amerikanske Journal of Clinical Nutrition udtaler, at selv om der ikke er nok kulhydrater i en avocado til at måle frugtens officielle glykæmiske indeks, er det ikke sandsynligt, at der spiser et stort antal avocadoer vil forårsage en"signifikant stigning i blodsukker.".

Oh, no. Suficiente. Carbohidratos.
Jeg er fuld, kulhydrater.

En las fases tanto el fuera de temporada y pre-concurso, suficiente carbohidratos de la dieta debe ser ingerido(55-60% de la ingesta total de energía) de modo que la intensidad del entrenamiento se puede mantener.
I begge off-season og pre-contest faser, bør tilstrækkelig kosten kulhydrat indtages(55-60% af det samlede energiforbrug), så træningsintensitet kan bevares.

Si usted come carbohidratos suficientes para seguir jugando más pequeños.
Hvis du spiser for lidt kulhydrat så holde dig mindre.

Esto sucede a causa de que el cuerpo descompone los azúcares almacenados en los músculos cuando no ingieres carbohidratos suficientes.
Årsagen er, at kroppen nedbryder sukker, som er lagret i musklerne, når du ikke forbruge tilstrækkelig mængde af kulhydrater.

Hvordan man bruger "suficientes carbohidratos" i en Spansk sætning

Las proteínas también pueden suministrar energía en ausencia de suficientes carbohidratos y grasas.

Para quemar grasa de manera saludable necesitas proveerle a tu cuerpo suficientes carbohidratos saludables.!

De hecho, si no obtenemos suficientes carbohidratos en nuestro sistema, nuestro cuerpo puede bus.

Consume suficientes carbohidratos para que el cuerpo use la protena como fuente de energa.

Bajar de nutrientes suficientes carbohidratos tienden a la energía, alrededor de dar unos días.

Están hechas para suministrar energía cuando el cuerpo no consigue suficientes carbohidratos para obtener energía.

Y algunos de nosotros han tenido suficientes carbohidratos para sobrevivir durante un duro invierno nórdico.

La cetosis se produce cuando el cuerpo no tiene suficientes carbohidratos para utilizarlos como energía.

Esto podría significar que no estás consumiendo suficientes carbohidratos complejos como pan, cereales integrales y frutas.

Si no come suficientes carbohidratos el resultado será que uno se vuelva ansioso y muy gruñón.

Hvordan man bruger "nok kulhydrater" i en Dansk sætning

Jeg ved dette sagtens kan ske under diæt, når kroppen ikke får nok kulhydrater, men bulker pt.

Jeg fik en lang snak med min kostvejleder, og selvom jeg godt er klar over vigtigheden i at få nok kulhydrater, så får jeg det tydeligvis ikke..

Spiser du ikke nok kulhydrater, udhuler du kroppen, og din sukkertrang kan blive for stærk.

Hvis du ikke spiser nok kulhydrater, kan protein i kroppen omdannes til kulhydrater gennem en proces kaldet glukoneogenese.

Hvis du har været ude på en lang løbetur eller cykeltur, skal du især sørge for at få nok kulhydrater.

Ligeledes kan det være at medicin, operationer og behandling har gjort at du ikke orker at spise det du plejer eller du ikke får nok kulhydrater.

Lavt blodsukker eller hypoglykæmi er almindeligt, når folk træner uden at have indtaget nok kulhydrater.

Lavt blodsukker & Funny smag i munden Når du ikke får nok kulhydrater, Nogle mennesker beskriver smag og lugt, som en frugtagtig eller sød smag.

Han kan ikke få nok kulhydrater mv ind til at han tager stabilt på.

I denne periode begynder personen på low-carb diæt at brænde kropsfedt til energi, fordi der ikke er nok kulhydrater i kosten til brændstof daglige aktiviteter.