Hvad Betyder SURREAL på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• surrealistisk
• surreal
• surrealistiske

Eksempler på brug af Surreal på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Eso es surreal.
Det er skræmmende.

Es surreal y buenísima.
Det er surrealistisk og skønt.

Esto es surreal.
Det er helt absurd.

Es surreal estar de vuelta.
Hvor er det surrealistisk at være tilbage.

Esto es surreal.
Det er surrealistisk.

Hay muchas cosas de esa parte del mundo que tienen un aspecto muy raro y surreal.
Næsten alle billeder på væggen har noget mærkeligt og surrealistisk over sig.

Desarrollador: Surreal Software.
Udvikler: Surreal Software.

No lo sé, es que es surreal.
Du ved, det er ikke for sent at sige nej.

Ilustración Surreal de Alessia….
Surrealistisk plakat af Larissa….

Parecía un sueño, algo surreal.
Alt synes at være en drøm, surrealistisk.

¿Quién eres? Surreal,¿verdad?
Hvem er du? Surrealistisk, ikke?

¿No le parece un número surreal?
Virker det ikke som et surrealistisk beløb?

Todo es muy surreal ahora.
Alt er meget surrealistisk lige nu.

Fue surreal pero una experiencia increíble”, dijo Aminah al Daily Mail.
Det var helt surrealistisk, men en utrolig oplevelse", fortæller Aminah til Daily Mail.

Globo, verde, surreal.
Klode, grønne, surreal.

Esto es surreal tenerlo de vuelta.
Det er helt surrealistisk, at jeg får den tilbage.

Es más que surreal.
Det er mere end surrealistisk.

Se siente muy surreal que finalmente suceda.
Det føles fuldstændig surrealistisk, da det endelig sker.

Con una luz casi surreal.
Herover et næsten surrealistisk lys.

Fue una experiencia surreal pero increíble,” dijo Aminah.
Det var surrealistisk, men en utrolig oplevelse, siger Aminah.

En 2003 se la vio en la primer temporada del reality televisivo“The Surreal Life”.
I 2003 var hun med i den første sæson af stjernespækket realityshow The Surreal Life.

Gaudi vivió en esta localización surreal entre 1906 y 1926 con su sobrina.
Gaudi boede i dette surrealistiske sted mellem 1906 og 1926 med sin niece.

A medida que el desarrollador del juego fueron hechas por una compañía americana Surreal Software.
Som udvikleren af spillet blev foretaget af et amerikansk selskab Surreal Software.

No he visto un film tan potente, surreal y aterrador en la última década”.
Jeg har ikke i de sidste ti år set så kraftfuld, surrealistisk og skræmmende en film«.

Cuando la nave espacial del cielo comienza a encender sus motores y tras una serie de incidentes poco convencionales, nuestro héroe en miniatura se verá obligado a embarcarse en un viaje épico y surreal….
Da fartøjet på himlen begynder at bevæge sig efter en række mærkelige hændelser, tvinges vores lillebitte helt ud på en surrealistisk, episk rejse.

Para él nada era más surreal que la realidad misma, y yo me apunto a esta creencia.
Intet er da mere interessant end den virkelige virkelighed, så den er jeg med på.

Esta película jugó un papel muy importante en mi crecimiento, se siente como algo surreal que voy a bailar el tema“Be Our Guest” y cantar“Something There”.
Filmen var så stor en del af min opvækst, og det føles næste surrealistisk, at jeg skal danse til"Vær vor gæst" og synge"Der ka' være noget".

La Galerie Surréaliste(Surreal Galería) fue fundada por un grupo en 1926 y desde 1930 el Surrealismo comenzó a extenderse más allá de Francia.
Galerie Surrealisten( Surrealistisk Galleri) blev grundlagt af en gruppe i 1926, og fra 1930 begyndte surrealismen at spredes ud over Frankrig.

No he visto una película tan potente, surreal y terrorífica en al menos una década”.
Jeg har ikke i de sidste ti år set så kraftfuld, surrealistisk og skræmmende en film«.

Conforme avances en este surreal viaje, la historia de su amistad se irá revelando.
Mens du følger deres surrealistiske rejse, folder historien om deres venskab sig ud.

Hvordan man bruger "surreal" i en Spansk sætning

That book was pure surreal magic!

Surreal experience relived through your post.

Surreal Gregg deigns Limehouse pryings optatively.

Elizaveta Porodina And The Surreal Studies.

Looking for the best Surreal Background?

The effect was surreal and beautiful.

Did you have any surreal moments?

Expect sharp, snappy and surreal sketches.

It’s surreal and also very grounding.

Very Masterpiece Theatre meets surreal dreamland.

Hvordan man bruger "surrealistiske, surrealistisk" i en Dansk sætning

Sådan skriver Simone de Beauvoir om kvindeskildringen hos den franske surrealistiske digter André Breton.

Lindberg har svært ved at sætte ord på, hvad terrorangrebet på nært hold præcis har gjort ved ham. - Det er surrealistisk.

Det var lige før det var surrealistisk at være vidne til.

Vi følger udviklingen og optagelsen af filmen, der både rummer surrealistiske dansesekvenser og voldelige forhørssituationer.

Så på den ene side var det enormt spændende og dybt fascinerende, og på den anden side var det simpelt hen så surrealistisk, slutter Thera Hoeijmans.

En af mine andre passioner er, at male surrealistiske billeder og stregtegninger.

Sammenlignet med de øvrige slot-udgivelser fra Aristocrat, er Bunnys Rabbit slotspil ret surrealistisk.

Surrealistiske breve 3 Hent Robert Storm Petersen Hævnerens fortælling.

Retssagen ender i det surrealistiske, og værre bliver det, da det står klart, at Morten er helt og aldeles forsvundet.

Jeg synes også det hele virker meget surrealistisk, ikke mindst fordi livet går sin vante gang her i Den Stråtækte.