Eksempler på brug af Sus caballos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
¡A sus caballos!
Toma uno de sus caballos.
A sus caballos, caballeros.¡Sigognac!
Sigognac! Til jeres heste, mine herrer!Pero mantenga sus caballos!
Me llevo sus caballos para buscar a mi hija.
Jeg tager jeres heste for at kunne finde min datter.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dos caballoscuatro caballostres caballosbuen caballopropio caballomejor caballocaballo islandés
seis caballossu propio caballomaldito caballo
Mere
Yo mismo les quitaré sus caballos.
Jeg tager selv deres heste.Ha dejado sus caballos, señor.
Han efterlod dine heste, herre.Y hemos capturado una docena de sus caballos.
Vi tog et dusin af deres heste.Y ellos sentados en sus caballos mirando como moría.
De sad bare på deres heste og så ham dø.Oficiales de la Guardia Roja en sus caballos.
Rødgarde officerer på deres heste.Vaya a detener sus caballos, nosotros lo buscaremos.
Gå hen til dine heste. Vi kommer til dig.Pero hoy, no tendràn sus caballos.
Men de har ikke deres heste med i dag.Hombres, y sus caballos también, si eso fuese necesario.
Mænd og deres heste, hvis det var nødvendigt.Encontramos sus caballos.
Vi har fundet deres heste.Sus caballos eran 736, sus mulos 245.
Deres Heste udgjorde 736, ¿Dónde están sus caballos ahora?
Hvor er Deres heste nu?Mientras comía mi pastel de héroe,se ahogaban sus caballos.
Mens jeg spiste heltekage,druknede deres heste.Los otros estaban en sus caballos, viéndole morir.
De sad bare på deres heste og så ham dø.Luego entrenamos a los jinetes en sus caballos.
Og så træner vi rytterne på deres heste.Los 40000 hombres y sus caballos, si fuese necesario.
Mænd og deres heste, hvis det var nødvendigt.Así llamaban los indios a sus caballos.
Sådan kaldte indianerne deres heste til sig.Sus caballos eran importados de Egipto y de todos los otros países.
Hans heste blev importeret fra Egypten og mange andre lande.Manuel Veiga describe a sus caballos como:"….
Sus caballos serán más veloces que leopardos y más ágiles que lobos vespertinos.
Og dens heste er hurtigere end leoparder og mere aggressive end ulve om aftenen.Y hemos capturado una docena de sus caballos.
Og vi har fanget et dusin af deres heste.Gran lugar para traer a sus caballos o montar sus caballos!!
Todavía vestido con el traje tradicional,decorar sus caballos.
De har stadig kjole i traditionel dragt,dekorere deres heste.Le temen a cualquier agua que sus caballos no puedan tomar.
De frygter det vand, deres heste ikke kan drikke.Muchos propietarios de caballos están inclinados a sobrealimentar a sus caballos.
Mange hesteejere ønsker bedre overlinie på deres hest.Labrumestudio- Alain y sus caballos arrastran los troncos talados por los leñadores.
Labrumestudio- Alain og hans heste trækker tømmer, der er fældet af skovhuggerne.
