Hvad Betyder TABIQUES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• skillevægge
• partitioner
• vægge
• septa

Eksempler på brug af Tabiques på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tabiques decorativos en la habitación.
Dekorative vægge i værelset.

Mecanismos para tabiques verticales.
Mekanismer til vertikale vægge.

Tabiques deslizantes en la habitación.
Sliding skillevægge i rummet.

E- número de tabiques verticales.
E- antallet af lodrette skillevægge.

No hay necesidad de puertas ni tabiques.
Der er intet behov for døre eller skillevægge.

Cálculo de tabiques de cartón yeso.
Beregning af partitioner af gips pap.

Puede ser utilizado y el tipo de tabiques móviles.
Kan bruges og typen af mobile skillevægge.

Hay que quitar tabiques, dejar que entre la luz.
Fjern opdelingerne, luk lyset ind.

Al hacer el espacio no utilizado paredes y tabiques.
Når du foretager pladsen ikke brugt vægge og skillevægge.

Las variantes de tabiques decorativos.
Varianter af dekorative skillevægge.

Hacer tabiques de cartón yeso con sus manos.
Gør gipsplader skillevægge med deres hænder.

Disposición de los tabiques de drywall.
Arrangement af skillevægge af drywall.

Los tabiques de oficina pueden ser sordo, combinado y abierto.
Office skillevægge kan være døv, kombineret og åben.

Instalación de tabiques móviles o pantallas.
Installation af mobile skillevægge eller skærme.

Depende del clima y el material de las paredes y tabiques.
Det afhænger af klimaet og materialet af væggene og skillevægge.

Hay que quitar tabiques, mostrar a los enfermos.
Man skal fjerne opdelingerne, vise de syge frem.

Es ampliamente adoptado en techos y tabiques de edificios.
Det er almindeligt vedtaget i lofter og skillevægge af bygninger.

Instalación de tabiques de cartón yeso con sus manos.
Installation af gipsplader skillevægge med deres hænder.

La instalación de tuberías y cableado dentro de los tabiques de cartón-yeso.
Installation af rør og ledninger inde i gipsplader skillevægge.

Jeringas, solventes, tabiques, sistemas, programas y columnas.
Sprøjter, solventer, septa, systemer, software og kolonner.

Es la superficie total descontando el grosor de los muros, vigas, tabiques….
Dette er det samlede areal minus tykkelsen af vægge, bjælker, vægge….

Los perfiles de guía(PN) para tabiques de cartón-yeso.
De vejledende profiler(PN) for gipsplader skillevægge.

Hacer tabiques de cartón yeso con sus manos: un paso a paso.
Gipsplader skillevægge gør med deres hænder: en trin for trin….

En la siguiente etapa, los tabiques interiores internos.
På den næste fase de interne indvendige skillevægge.

Los tabiques de oficina son indispensablesparte de las oficinas modernas.
Office partitioner er uundværligedel af moderne kontorer.

Cálculo de paredes, techos o tabiques de cartón yeso.
Beregning af vægge, lofter eller skillevægge i gips pap.

La producción de tabiques de cartón-yeso, utilizando el perfil o la madera.
Produktion af gipsplader skillevægge, ved hjælp af profil eller træ.

Fibra de madera utilizado para el aislamiento térmico de las paredes internas, tabiques y techos.
Fiberplade anvendt til varmeisolering af interne vægge, skillevægge og lofter.

Foto airwar. ruDe pasajeros tabiques dividido en varios compartimentos.
Foto airwar. ruKabinen partitioner er opdelt i flere rum.

Es la superficie de la vivienda incluyendo todos los elementos, como muros, vigas, tabiques y terrazas.
Det er det område af hus indbefatter alle elementer såsom vægge, bjælker, vægge og terrasser.

Hvordan man bruger "tabiques" i en Spansk sætning

Acá hay maldad, codazos, tabiques nasales rotos.

Los acabados interiores, como techos, tabiques móviles.

ramificándose en los tabiques del tejido conjuntivo.

¿Qué coste tiene poner tabiques de pladur?

000 tabiques una vez finalice la feria.

Excelentes tabiques decorativos para habitaciones o independientes。

Humedad en los tabiques interiores por capilaridad.

Reforma interior tirar 3 tabiques para desplazarlos.

espacios mediante tabiques movibles con carpintería metálica.

Ademas se utiliza para construir tabiques interiores.

Hvordan man bruger "partitioner, skillevægge, vægge" i en Dansk sætning

Der er højere modeller - til foldning af partitioner.

Når møbler og skillevægge er placeret, forklares hvilke læringsstile, de forskellige områder understøtter.

Har du vægge som er helt tomme, er en billedvæg fra gulv til loft flot moderne.

ROCKWOOL Flexibatts 37 anvendes til varmeisolering af lette skillevægge, lette loft-, væg- og tagkonstruktioner, samt etageadskillelser og.

Det andet problem er, at mange firmaer fejlagtigt antager, at alle dem som er indenfor deres slots-vægge, kan man stole på og de er “sikre”.

Du kan spise sin frugt, forberede afkog fra skillevægge, forberede tinkturer fra skallen.

Vær ikke bange for at benytte den flade til en billedvæg som strækker sig over begge vægge og fra gulv til loft.

Den fjerde er en udvidet (extended) partition, der kan indeholde en eller flere logiske partitioner.

De øvrige funktioner lægges inde mellem bygningens eksisterende skillevægge med urnehylder, som bevares for at give en stemning af bygningens oprindelige funktion.

Yder- og indervægge/skillevægge 3.1 Er der revner eller andre skader, som er dækket af møbler eller andet inventar?