Las dos compañías también convinieron en unas patentes que licencian la cruz para algunas de sus tecnologías patentadas.
De to selskaber også enige på tværs af licenser patenter for nogle af deres patenterede teknologier.
Con nuestras innovadoras tecnologías patentadas, hacemos que el acondicionamiento de señal sea más inteligente y sencillo.
Med vores innovative, patenterede teknologier gør vi signalbehandling enklere og mere intelligent.
Kaspersky para Windows 10- Un conocido antivirus que proporciona una protección integral basada en las tecnologías patentadas de Kaspersky Lab.
Kaspersky Windows 10- Et velkendt antivirusprogram, der giver omfattende beskyttelse baseret på Kaspersky Lab proprietære teknologier.
La combinación de diseño y tecnologías patentadas han dado lugar a esta premiada colección de desagües de ducha lineales.
Kombinationen af æstetisk design og patenterede teknologier resulterede i dette prisvindende lineære bruseafløb.
Sea cual sea la plataforma o plataformas virtualizadas que utilice,Kaspersky Security for Virtualization Light Agent, con sus tecnologías patentadas y una arquitectura única proporciona mayores capacidades de seguridad.
Uanset de(n) virtuelle platform(e),du bruger, leverer Kaspersky Security for Virtualization Light Agent med sin patenterede teknologi og enestående arkitektur bedre sikkerhedsfunktioner.
Combinado con sus tecnologías patentadas, esto permite a Ajax ofrecer una calidad de rendimiento y seguridad insuperables.
Kombineret med patenterede teknologier giver dette Ajax mulighed for at tilbyde uovertruffen kvalitet af ydeevne og sikkerhed.
Los productos a la venta son eficientes yestán hechos con las tecnologías patentadas que pueden ayudar a obtener un excelente rendimiento.
Produkterne til salg er effektive,som er lavet med de patenterede teknologier, som kan bidrage til at opnå fremragende præstationer.
Las tecnologías patentadas como el tourbillon"eXtreme Precision 1 minute", que es excepcionalmente preciso.
Patenterede teknologier, såsom den usædvanligt præcise"eXtreme Precision 1 minute" tourbillon, er enestående og matches ikke af konkurrenterne.
Este potente tratamiento proporciona una combinación de lo más innovadora de ingredientes de origen natural y tecnologías patentadas que ayudarán a tu piel a mantenerse con un aspecto más joven durante más tiempo.
Denne effektive behandling er en innovativ kombination af naturligt udvundne ingredienser og patenteret teknologi, der får huden til at se yngre ud i længere tid.
Combinado con sus tecnologías patentadas, esto permite a Ajax ofrecer una calidad de rendimiento y seguridad insuperables.
Kombineret med patenteret teknologi, giver det Ajax mulighed for at tilbyde en uovertruffen kvalitet, hvad angår ydelse og sikkerhed.
Fabricada con estrictos estándares, nuestra compañía con las tecnologías patentadas es capaz de proporcionar la máquina perforadora central a la venta con la alta calidad que puede obtener de nuestra fábrica a precios económicos.
Fremstillet med strenge standarder, vores firma med patenterede teknologier er i stand til at levere kerneboremaskinen til salg med høj kvalitet, som du kan få fra vores fabrik med billig pris.
Además, las tecnologías patentadas y el diseño innovador aseguran que el PR 5437 no sólo ofrece el mejor rendimiento en el mercado hoy en día, sino que también protege la inversión a largo plazo en el futuro.
Desuden sikrer patenteret teknologi og et innovativt design, at PR 5437 ikke kun giver den bedste ydeevne på markedet i dag, men også på den lange bane ud i fremtiden.
Centro de productos Categories Si usted está buscando China máquina con tecnologías patentadas y alta calidad, máquina para la venta en China de máquina de perforación profesional proveedor y fábrica de perforación de perforación, por favor, no dude en Rejee industria.
Hvis du leder efter Kina boremaskine med patenteret teknologi og højkvalitets boremaskine til salg i Kina fra professionel boremaskine leverandør og fabrik, er du velkommen til at kontakte Rejee Industry. Produkter Bore Rig.
Basado en las tecnologías patentadas de empresa, de alta densidad lámina de aleación de tungsteno ha sido producido en masa y se exportan a muchos países y regiones como EE.UU., México y Europa.
Baseret på patenterede teknologier selskab, har det med høj densitet wolfram-legering ark været masseproduceret og eksporteret til mange lande og regioner såsom USA, Mexio, og Eurpe.
Todos nuestros productos utilizan tecnologías patentadas para analizar y procesar rápidamente grandes conjuntos de mensajes de correo electrónico y las convierten al formato de destino.
Alle vores produkter bruger proprietære teknologier til hurtigt at analysere og behandle store arrays af e-mails og konvertere dem til destinationen format.
Al adoptar las tecnologías patentadas, el equipo es eficiente y puede trabajar con un rendimiento estable y constante, lo que puede mejorar en gran medida la eficiencia del trabajo.
Ved at vedtage de patenterede teknologier er udstyret effektivt, som kan arbejde med stabil og ensartet ydeevne, hvilket i høj grad kan øge arbejdseffektiviteten.
Si está buscando brocas para China con tecnologías patentadas y brocas de alta calidad para la venta en China de un proveedor y una fábrica de brocas profesionales, no dude en ponerse en contacto con Rejee Industry.
Product Center Categories Hvis du leder efter Kina boremaskiner med patenterede teknologier og borekroner af høj kvalitet til salg i Kina fra professionelle boreleverandører og fabrik, er du velkommen til at kontakte Rejee Industry.
Adoptando las tecnologías patentadas, la plataforma de perforación con núcleo de orugas multifuncionales totalmente hidráulicas está disponible para trabajar de manera constante con la velocidad rápida y la operación simple.
Ved at vedtage de patenterede teknologier er den komplette hydrauliske multifunktionelle krypteringsborerigger til rådighed for at arbejde konstant med hurtig hastighed og enkel betjening.
El pequeño sensor utiliza tecnologías patentadas de baja potencia que permite enviar una señal cada 6 segundos, con una batería de al menos tres años de vida.
Den lille sensor bruger patenterede teknologi med meget lavt strømforbrug, der gør det muligt at sende et signal hvert 6. sekund, samt en batterilevetid på min. tre år.
La gama utiliza tecnologías patentadas y el mejor diseño de su clase para ofrecer un rendimiento, una durabilidad y una ergonomía superiores.
Serien gør brug af patenterede teknologier og optimerede designs, der sikrer suveræn ydeevne, holdbarhed og ergonomi.
El libre acceso a las tecnologías patentadas sienta un precedente de gran alcance para otras empresas con el objetivo de ser campeones del medio ambiente.".
Gratis adgang til patenterede teknologier kan danne en stærk præcedens for andre virksomheder, der sigter mod at være mestre i miljøvenlighed.”.
Caracteristicas- Adoptando las tecnologías patentadas, la plataforma de perforación con núcleo de orugas multifuncionales totalmente hidráulicas está disponible para trabajar de manera constante con la velocidad rápida y la operación simple.
Funktioner -Adoption af patenterede teknologier, den fulde hydrauliske multifunktionelle crawler kerneborerigger er tilgængelig til at arbejde konstant med hurtig hastighed og enkel betjening.
Si está buscando tubos de perforación de China con las tecnologías patentadas y tubos de perforación de alta calidad para la venta en China de la fábrica y proveedor de tubos de taladro profesional, no dude en contactar con Rejee industria.
Beskrivelse Hvis du leder efter Kina bore rør med patenterede teknologier og høj kvalitet bore rør til salg i Kina fra professionelle bore rør leverandør og fabrik, er du velkommen til at kontakte Brians industri.
El proceso incluye varias tecnologías patentadas, especialmente la separación de molibdeno y vanadio, molibdeno y tungsteno tecnología de separación, para asegurarse de que la naturaleza avanzada del proceso y la calidad del producto;
Processen indeholder flere patenterede teknologier, især adskillelsen af molybdæn og vanadium molybdæn og wolfram adskillelse teknologi, at sikre, at avanceret karakter af processen, og produkternes kvalitet;
Sobre la base de nuestras tecnologías patentadas desarrolladas a lo largo de muchos años, este nuevo motor diesel de escape reduce las partículas de gas(PM) por% y óxido de nitrógeno más de 90(NOx) en más de un 20%, en comparación con los niveles de Nivel 3.
Baseret på vores proprietære teknologier udviklet over mange år, denne nye dieselmotor reducerer udstødningsgas partikler(PM) med mere end 90% og kvælstofoxider(NOx) med mere end 20%, i forhold til Tier 3 niveauer.
Resultater: 56,
Tid: 0.0515
Hvordan man bruger "tecnologías patentadas" i en Spansk sætning
La marca utiliza diferentes tecnologías patentadas en la fabricación de neumáticos para motos.
La suela goza de exclusivas propiedades transpirantes gracias a las tecnologías patentadas Geox.
Sus miembros han creado más de 500 tecnologías patentadas o con patente solicitada.
Para realizar esta función utiliza tecnologías patentadas como son Polaris X y también KERP.
La compañía y sus subsidiarias, adquieren, desarrollan, licencia y aplican tecnologías patentadas en EE.
Sus tecnologías patentadas impiden la manipulación del cilindro y la copia ilegal de llaves.
Bitdefender utiliza sus propias tecnologías patentadas con de fin de presentar una máxima protección.
Contamos con tecnologías patentadas para automatizar los procesos de contratación en toda la organización.
Por último, cuenta con una de las tecnologías patentadas por LG, como Dynamic Color.
Sus tecnologías patentadas sobrepasan todas las pruebas del Instituto nacional de normalización estadounidense (ANSI).
Hvordan man bruger "patenterede teknologier, patenteret teknologi" i en Dansk sætning
Bladena er i færd med at udvikle nogle af de syv patenterede teknologier, som Find Mølholt Jensen opfandt i sin tid på DTU.
Acti 9 Reflex iC60 håndterer mærkestrøm på op til 63A i b- og c- karakteristik og er forsynet med VisiSafe - en patenteret teknologi, der viser, hvis enheden er defekt og skal udskiftes.
Capsiplex er foretaget ved hjælp af proprietære og patenteret teknologi til at anvende capsicum ekstrakt på en inert kerne.
Cobra F8 Fairway er optimeret med hjælp fra deres nye E9 teknologi, som er en patenteret teknologi, hvor de har skabt et nyt sweetspot.
Enheden kommer desuden med automatiseret spilgenkendelse og mappingværktøj samt en patenteret teknologi, der sikrer fuld understøttelse af alle avancerede Android-spil.
En unik og patenteret teknologi beskytter træet helt ind i kernen.
En patenteret teknologi giver linserne unikke egenskaber, som skaber en meget behagelig komfort i op til 12 timer.
Takket være en speciel patenteret teknologi sker påføringen uden stænk.
TILFøJ TIL KURV
Originale og bedste - patenteret teknologi. 6 på lager
1.151 kr.
Ligeledes forbydes salg af al kode og software, der gør det muligt at implementere de pågældende patenterede teknologier, hedder det.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文