Hvad Betyder TENSIOACTIVOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• overfladeaktive stoffer
• overfladeaktive midler
• tensider
• overfladeaktive stoffers

Eksempler på brug af Tensioactivos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ensayos de tensioactivos.
Test af overfladeaktive stoffer.

Xi tensioactivos y agentes de superficie.
Xi overfladeaktive stoffer og tensider.

Es compatible con la mayoría de los tensioactivos aniónico.
Kompatibel med de fleste anioniske overfladeaktive stoffer.

Tenside tensioactivos detergentes.
Tenside overfladeaktive stoffer vaskemidler.

Evitar catalsts anfifílico, detergentes o tensioactivos.
Undgå amfifile catalsts, rengøringsmidler eller overfladeaktive stoffer.

Tensioactivos de origen vegetal.
Overfladeaktive stoffer af vegetabilsk oprindelse.

Evitar catalsts anfifilico, detergentes ou tensioactivos.
Undgå amfifile catalsts, rengøringsmidler eller overfladeaktive stoffer.

Tensioactivos no iónicos: menos del 5%.
Ikke-ioniske overfladeaktive stoffer< 5%.

La biodegradabilidad de los tensioactivos en detergentes.
Bionedbrydeligheden af overfladeaktive stoffer i vaske- og rengøringsmidler.

Hoy tensioactivos son aún más delicada.
Dag overfladeaktive midler er endnu vanskeligere.

Los ingredientes que contribuyen a que esto pase se llaman tensioactivos.
De ingredienser, der gør dette muligt, kaldes overfladeaktive midler.

El uso de tensioactivos en productos para el hogar.
Brugen af overfladeaktive stoffer i husholdningsprodukter.

En comparación con los agitadores mecánicos y mezcladores de cizalladura, ultrasonidos requiere menos tensioactivos y produce más pequeño y más gotitas estables.
I sammenligning med mekaniske omrørere og shear blandere, ultralyd kræver færre tensider og producerer mindre og mere stabile smådråber.

Se compone de tensioactivos de origen vegetal, con un nat….
Den består af overfladeaktive stoffer af vegetabilsk oprindel… contact.

Por eso son recomendables agentes desinfectantes con los componentes de limpieza adecuados(tensioactivos) ya que ahorran una limpieza adicional con un detergente.
Desuden anbefales desinfektionspræparater med egnede rengøringselementer(tensider), da de sparer den ekstra rengøring med et rengøringsmiddel.

Hecho con tensioactivos suaves limpia suavemente, pule y protege el cabello.
Lavet med milde overfladeaktive blidt renser, polerer og beskytter håret.

Se deberán evitar los productos de limpieza y tensioactivos agresivos, el alcohol y el uso excesivo de agua.
Man bør undgå aggressive renseprodukter og tensider, alkohol samt anvendelse af for meget vand.

Los tensioactivos iónicos o no iónicos se usan comúnmente como emulsionantes.
Joniske eller ikke-ioniske overfladeaktive stoffer anvendes almindeligvis som emulgatorer.

Profunda housewrap Breath es altamente resistente a los tensioactivos que pueden reducir severamente la resistencia al agua.
Deep breath housewrap er meget modstandsdygtigt over for overfladeaktive midler, der kan alvorligt reducere vandmodstanden.

Los mismos tensioactivos también pueden encapsular burbujas de gas que fueron suspendidas en la fase líquida.
De samme overfladeaktive midler kan også indkapsle gasbobler, der blev suspenderet i væskefasen.

Fabricación antiespumantes y antiespumantes, emulsionantes y tensioactivos, aditivos, agentes de liberación, y modificadores de viscosidad.
Fremstilling antiskummidler og defoamer, emulgatorer og overfladeaktive stoffer, tilsætningsstoffer, slipmidler og viskositetsmodificerende midler.

Basado en tensioactivos de origen vegetal(derivado de coco) y aceites esenciales naturales, limpia la piel.
Baseret på overfladeaktive stoffer af vegetabilsk oprindelse(afledt af kokos) og naturlige æteriske olier, renser huden.

Para otras características específicas del material, varios otros se utilizan, por ejemplo, tensioactivos aniónicos para una mejor hidrofobicidad o tensioactivos catiónicos para una mejor adherencia.
Til andre særlige materialeegenskaber, forskellige andre anvendes, f. eks anioniske overfladeaktive midler til bedre hydrofobicitet eller kationiske overfladeaktive midler til bedre vedhæftning.

Hecho de tensioactivos de origen vegetal(derivado de coco) y aceites esenciales naturales es suavemente limpia la piel.
Lavet af overfladeaktive stoffer af vegetabilsk oprindelse(afledt af kokos) og naturlige æteriske olier er forsigtigt renser huden.

OPTIMA-COSMEDI Este complejo de agentes anti-caspa y tensioactivos suaves puede combatir eficazmente la caspa y evitar que vuelva a aparecer.
OPTIMA-COSMEDI Dette kompleks af skælfjerningsmiddel og milde tensider effektivt kan bekæmpe skæl og forhindre det i at vende tilbage.

Los tensioactivos reducen la tensión superficial de los líquidos, lo que les permite extienden más rápido y ser absorbidos más rápido.
Overfladeaktive stoffer reducere overfladespænding af væsker, der tillader dem at sprede sig hurtigere og blive absorberet hurtigere.

Formulación pH neutro limita la irritación, los tensioactivos de origen vegetal hace que la fórmula más delicado que los detergentes regulares;
Neutral pH formulering begrænser irritation, overfladeaktive stoffer af vegetabilsk oprindelse gør formlen mere sarte end almindelige vaske-og rengøringsmidler;

Dos tensioactivos que ayudan a los productos a limpiar así se llaman lauril éter sulfato de sodio(SLES) y el lauril sulfato de sodio(SLS).
To overfladeaktive midler, der hjælper produkter med at rengøre på denne måde, kaldes natriumlaurethsulfat(SLES) og natriumlaurylsulfat(SLS).

Debido a la rotura de partículas de ultrasonidos eficaz, el uso de tensioactivos es esencial para prevenir la desaglomeración de la sub-micras y partículas de tamaño nanométrico obtenido.
På grund af den effektive ultralyds partikel brud, anvendelse af overfladeaktive midler er vigtigt at forhindre deagglomeration af sub-micron og partikler i nanostørrelse opnået.

Los tensioactivos más comúnmente usados son etoxilatos de alcoholes grasos como agentes tensioactivos no iónicos, ya que ofrecen una estabilidad extraordinaria contra agua dura, pH-choques y electrolitos.
De mest almindeligt anvendte overfladeaktive midler er fedtalkoholethoxylater såsom ikke-ioniske overfladeaktive da de tilbyder en ekstraordinær stabilitet mod hårdt vand, pH-stød og elektrolytter.

Hvordan man bruger "tensioactivos" i en Spansk sætning

Detergente con alto contenido en tensioactivos y secuestrantes.

<5% de tensioactivos catiónicos, perfume, Hexy Benzyl Salicylate.

COMPOSICIÓN: contiene menos del 5% de tensioactivos a[.

Tensioactivos suaves, tampón citrato, dexpantenol y vitamina E.

Los tensioactivos de los champús, muchos son irritantes.

No contiene NTA, tensioactivos catiónicos ni nonilfenoles etoxilados.

Tensioactivos catiónicos: Contienen carga positiva en solución acuosa.

Efectiva fórmula cuaternaria con tensioactivos de última generación.

Todos los tensioactivos son fácil y totalmente biodegradables.

Tensioactivos espumantes: Alto poder de emulsión de grasa.

Hvordan man bruger "tensider, overfladeaktive stoffer, overfladeaktive midler" i en Dansk sætning

Skyllemidler indeholder op til 30% tensider, vaskeaktive stoffer, der er unødvendige, idet tensiderne i vaskemidlet vasker tøjet rent.

Nonioniske tensider, benævnes også som “alkylpolyglykosider”.

Mint slik og tabletter indeholder overfladeaktive stoffer, der ødelægger tilstedeværelsen af svovlforbindelser i en kort periode.

Sammensætningens cremende, lette skum med udtræk fra kvædefrø og vegetabilske tensider har en særligt blid rensende virkning, der ikke udtørrer huden.

De nonioniske tensider er mindre irriterende for huden, dertil er de letnedbrydelige i miljøet.

Overfladeaktive stoffers bionedbrydelighed a) Let aerobt bionedbrydelig Alle overfladeaktive stoffer, som anvendes i produktet, skal være let bionedbrydelige.

Alligevel er det en fordel af regenerere et affedterbad, fordi badet holdes rent, og de inaktive (forbrugte) tensider fjernes.

Desuden indeholder brun sæbe fedtsyre, som i forhold til syntetiske tensider er lettere bionedbrydelige og mindre giftige.

Deklaration: <5% nonioniske overfladeaktive stoffer. <1% konserveringsmiddel.

Derudover bør vaske- og rengøringsmidler ikke indeholde overfladeaktive midler, da de vil akkumulere og formelt tiltrække snavspartikler.