Eksempler på brug af Testigo clave på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es mi testigo clave.
¿Te acostaste con nuestro testigo clave?
Su testigo clave ha desaparecido.
Dit nøglevidne er forsvundet.Este es mi testigo clave.
Det er mit kronvidne.Es el testigo clave… y estaba dispuesto a testificar.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
palabras clavepapel claveelemento clavefactor clavepuntos claveáreas clavecompetencias clavecomponente claveaspectos clavecaracterísticas clave
Mere
Era nuestro testigo clave.
Han var vores hovedvidne.Es el testigo clave de la fiscalía.
Han er anklagerens hovedvidne.¡Pero soy un testigo clave!
Men jeg er et nøglevidne!Eres un testigo clave en un caso que yo estoy investigando.
Du er hovedvidnet i en sag, jeg efterforsker.Jack Vale era el testigo clave.
Jack Vale var nøglevidnet.Es un testigo clave.¿Podrías tratarle como a una persona.
Han er et nøglevidne, så prøv at behandle ham som et menneske.Él es un testigo clave y.
Jamen han er et centralt vidne.Así la mujer se convierte en una testigo clave.
Én af elskerinderne bliver et centralt vidne.Danny fue el testigo clave de la acusación.
Danny var hovedvidne for anklageren.No es ético y es ilegal que un oficial de policía… fraternice con una testigo clave.
Det er uetisk og sikkert ulovligt at omgås et kronvidne.Él podría ser el testigo clave de mi caso.
Han er måske hovedvidnet i min sag.Con el testigo clave muerto, por lo visto… se van a retirar los cargos.
Med hovedvidnet død, ser det ud til at anklagerne må opgive.Annika, ahora eres testigo clave.
Annika, du er nu et kronvidne.Se volvió el testigo clave en el sur de Florida en el caso de drogas más importante.
Han er dermed blevet hovedvidne i South Floridas vigtigste narkosag nogensinde.El sargento Roe iba a ser el testigo clave… contra él.
Sergent Roe ville være hovedvidnet imod ham.Era el testigo clave en un juicio inminente de un ministro acusado de corrupción vinculado con Garra Negra.
Han var hovedvidne i en sag om en minister anklaget for korruption med Black Claws.Carl Decker era mi testigo clave contra KBC.
Carl Decker var mit kronvidne mod KBC Systems.Es la única persona que podía conectar a Perry Es nuestro testigo clave.
Kun han kunne forbinde Perry til den russiske bande. Vores hovedvidne.Él ahora es testigo clave de la Fiscalía.
Nu er han anklagemyndighedens kronvidne.Danny protege a un paciente en coma que muestra signos de estar despertando y que fue el testigo clave de su último….
Danny beskytter en patient, der ligger i koma og som er hovedvidne i hans seneste sag hos Hawaii politi.Daniel Purcell fue un testigo clave contra Patty en él.¿Por qué?
Hvorfor? Daniel Purcell var et af hovedvidnerne mod Patty?Un complot que alcanza a implicar al fiscal Charles Richardson,a quien se le acusa de coacción de un testigo clave.
En konspiration som går hele vejen op,- til Charles Richardson,der anklages for manipulation af hovedvidnet.El Viejo fue el primer testigo clave de la Fiscalía.
Dagens første Además, el testigo clave de la acusación se retractó públicamente de su confesión inicial, reconociendo que la había hecho bajo tortura.
Endvidere har anklagemyndighedens vigtigste vidne offentligt tilbagekaldt sin oprindelige tilståelse, idet den blev afgivet under tortur.Así que ya no te acuestas con el testigo clave de esta investigación?
Så du går ikke længere i seng med hovedvidnet i sagen?
