Eksempler på brug af Tiene más poder på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué tiene más poder?
Hvad har mest magt?Xylvan está de vuelta y tiene más poder.
¿Quién tiene más poder en Cuba?
Hvem har mest magt i Polen?Éste es el día del año en que el Sol tiene más poder.
Den tid på året, hvor solen har mest magt.Stalin tiene más poder que cualquier zar.
Stalin har mere magt end nogen zar.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
usted puede estar seguro
mismo se puede decir
solo puedo decir
esto podría ser útil
único que puedo decir
gráfico puede ayudarte
Mere
Brug med verb
Brug med substantiver
El administrador tiene más poder.
Chefen har mere magt.El que tiene más poder, por así decirlo?
Der har mere magt, hvis man kan sige det sådan?Overvej, hvem af de to der har mest magt.La tumba tiene más poder que los ojos de la amada.
Graven har mere magt end de elskede øjne".Quien tiene más dinero, tiene más poder.
Og dem, der ¡Jesús tiene más poder que cualquiera de esos!
Jesus har større magt end nogen af disse herskere!Como discrepar con alguien que tiene más poder que tú?
Når du er uenig med nogen, der har mere magt end dig?Khalid tiene más poder sobre los Hermanos que Abdullah.
Khalid har mere magt i Broderskabet end selv sheik Abdullah.Ahora el consumidor tiene más poder que nunca.
Forbrugerne har mere magt end nogensinde.África está mucho mejor organizada y es mucho más fuerte-incluso más que la Comisión Europea- y tiene más poder con la Unión Africana.
Afrika er El consumidor tiene más poder del que cree tener. .
Forbrugere har større magt, end de tror.¿Qué dices cuandono estás de acuerdo con alguien que tiene más poder que tú?
Hvad siger du, nårdu er uenig med nogen, der har mere magt end dig?El poder financiero tiene más poder que la democracia.
Markedet har mere magt end demokratiet.Quiero ser claro en esto: la entidad que controla el asunto de los objetos voladores no identificados ylas tecnologías relacionadas con ellos, tiene más poder que cualquier gobierno en el mundo.
Lad mig gøre det klart, at enheden som kontrollerer UFO sagen ogdets relaterede teknologier, har mere magt end nogen enkelt regering i verden.Ninguna persona tiene más poder sobre las decisiones tomadas en pareja que la otra.
Ingen person har mere magt over beslutninger som par end den anden.Ningún hombre, ningún enemigo, tiene más poder que Dios.
Intet menneske, ingen fjende, har mere magt end Gud.Ninguno de los dos tiene más poder que el otro sobre las decisiones que se toman en pareja.
Ingen person har mere magt over beslutninger som par end den anden.Filosofía y Amor discuten sobre quién de ellos tiene más poder sobre los humanos.
Fortuna og Virtù diskuterer, hvem af dem der har mest magt over menneskene.La ayuda está disponible, y usted tiene más poder sobre su estado de ánimo de lo que piensa.
Hjælp er tilgængelig- og du har mere magt over dit humør end du måske tror.Es su propia voz expresada en la atmósfera a su alrededor, regresando a sus oídos,con su propia conciencia,¡escuchándose decir algo que tiene más poder de lo que ha tenido en la historia del planeta!
Det er din egen stemme, der tales i atmosfæren omkring dig, kommer tilbage i dine ører med din egen bevidsthed,hører du dig selv sige noget, der har mere magt, end det nogensinde Capello:"Zidane ahora tiene más poder que antes".
Jeg tror, at han(Zidane) har mere magt i klubben nu end tidligere.Tomar el sol en la atención, Tauro, pero no enganchar su carro a cualquier persona sin poder de permanencia Usted tiene más poder en una cierta relación de lo que cree, Tauro!
Dase i opmærksomhed, Taurus, men ikke spænde din vogn til nogen uden udholdenhed Du har mere magt i en vis sammenhæng, end du tror, Taurus!Alto nivel de testosterona del mismo modo que hace que el cuerpo tiene más poder para eliminar la grasa.
Høj testosteron niveau ligeledes gør kroppen har mere magt til at kaste fedt.Es su propia voz, sonando en la atmósfera a su alrededor,entrando por sus oídos con su propia consciencia,¡oyéndose a sí mismos decir algo que tiene más poder del que ha tenido nunca en la historia del planeta!
Det er din egen stemme,der tales i atmosfæren omkring dig, kommer tilbage i dine ører med din egen bevidsthed, hører du dig selv sige noget, der har mere magt, end det nogensinde Es tu propia voz, sonando en la atmósfera a tu alrededor, regresando a tus oídos con tu propia conciencia,escuchándote a ti mismo diciendo algo que tiene más poder de lo que nunca ha tenido en la historia del planeta!
Det er din egen stemme, der tales i atmosfæren omkring dig, kommer tilbage i dine ørermed din egen bevidsthed, hører du dig selv sige noget, der har mere magt, end det nogensinde 
