Eksempler på brug af Tirar a la basura på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cáscara de coco Tirar a la basura plástica jabonera y usar los naturales!!!
Continuando a demostrar la fuerza,desenrosque el depósito y tirar a la basura.
Fortsat at demonstrere styrke,skru tanken og smide det væk.Por favor, tirar a la basura y evitar la Iglesia Católica como de la peste.
Venligst smide dem væk og undgå den katolske kirke som pesten.Si un bate un poco de trabajo,moler la superficie y todo permanecerá- acaba de tirar a la basura.
Hvis et bat lidt arbejde, slibe overfladen ogalt vil forblive- bare smide det væk.Se puede poner a un lado y simplemente tirar a la basura y empezar a cocinar una nueva.
Du kan lægge det til side og bare smide i skraldespanden og starte madlavning en ny.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
tirar la toalla
tirar el dinero
tirar basura
tiren sus armas
tire la primera piedra
tejido muscular de tirartirar piedras
tirados por caballos
tirar a la basura
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Tan pronto como comienza a empieza a sentir demasiado pegajosa ono es la eliminación del pelo, tirar a la basura.
Så snart Siempre nos esforzamos por hacer nuestra parte-¿por qué tirar a la basura, cuando puede ser utilizado de nuevo?
Vi forsøger altid at gøre vores- hvorfor smide det væk, når Sin embargo, si usted tiene cualquier artículo que usted va a deshacerse de ser consciente de queno es necesario simplemente tirar a la basura.
Men hvis du har nogen produkter, som du kommer til at slippe af med være opmærksom på, atdu ikke behøver at bare smide dem væk.Lægemidler, der ikke længere fungerer, må ikke smides væk, men på passende genbrugspunkter, som f. eks.Muchas personas caen bajo este concepto erróneo y gastar su dinero y su tiempo de elegir ycomprar un quemador de grasa que se usan durante una semana y luego tirar a la basura.
Mange mennesker falder ind under denne misforståelse og spilde deres penge og deres tid på at vælge ogkøbe en fedtforbrænder, som de vil bruge No sea como tantas otras personas que hacen dieta que trabajan tan duro para llegar a donde quieren que su cuerpo sea,pero después de ver los resultados que querían, tirar a la basura los buenos hábitos y volver a los viejos conocidos, haciendo que el cuerpo de edad grasa para colarse en.
Vær ikke som så mange andre Dieters, der arbejder så hårdt for at komme derhen, hvor de ønsker deres krop til at være, menså efter at have set de resultater, de ønskede, smide de gode vaner og gå tilbage til de gamle velkendte dem, der forårsager, at gamle krop fedt at krybe igen.Mucha gente cae en este error y gastar su dinero y su tiempo la hora de elegir y comprar un quemador de grasa,que se utilizarán durante la semana y luego tirar a la basura.
Mange mennesker falder ind under denne misforståelse og spilde deres penge og deres tid på at vælge og købe en fedtforbrænder,som de vil bruge Cuando la gente se volantes oanuncios en su buzón suelen tirar a la basura con el correo basura. .
Når folk får flyers ellerannoncer i deres postkasse Mundskyllevand med kokosolie kendt som Olie trækker de forbedrer mundhulen(det har en antibakteriel og antifungal virkning) og bekæmper dårlig ånde, selvomoverskydende olie skal smides væk og aldrig ned i afløb.Tire a la basura en la acera, calzada.
Smid skrald på fortovet, kørebanen.Tire a la basura fuera del coche en la carretera.
Smid skrald ud af bilen på kørebanen.Tire a la basura los malos del universo de Mario tratando de atacar el castillo.
Toss ud Mario univers onde forsøger at angribe slottet.Mira lo que alguien tiró a la basura. Hola.
Se hvad nogen har smidt ud. Hej.Sólo significa que lo encontré y no lo tiré a la basura.
Det betyder bare, at jeg fandt den og ikke smed den væk.¿Por eso rompió su fotografía y la tiró a la basura?
Var det derfor, du rev billedet i stykker og smed det ud?Mira lo que alguien tiró a la basura.
Se hvad nogen har smidt ud.Te lo dije,te lo digo ahora, lo tiré a la basura.
Jeg sagde ogsiger det nu, jeg smed det ud.Es como un regalo sin abrir…. tirado a la basura….
Se habla siempre de los restos de Amsterdam;los restos, normalmente, se tiran a la basura.
Escribió algunas cartas a Jenna,pero su padre las tiró a la basura.
Han skrev masser af breve til Jenna,men hendes far smed dem ud.Pero en vez de mandarlo, lo tiró a la basura.
I stedet for at sende det smed han det ud.HTML: mario defensor(Mario Defender) Tire a la basura los malos del universo de Mario tratando de atacar el castillo.
HTML: Mario forsvarer(Mario Defender) Toss ud Mario univers onde forsøger at angribe slottet.Ella llegó esa noche y tiró a la basura su súeter de renos, el cual era muy importante para ella.
Hun gik hjem den aften og smed sin rensdyrsweater ud… som var stort for hende.Le dije‘Mira, las carreras son largas y tú tiraste a la basura ir tu podium'.
Jeg sagde til ham,'hør her, løbene er lange, og du smed dit podium væk'.
