Eksempler på brug af Toda esta información på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Toda esta información proviene.
Alle disse informationer kommer.¿Sabía usted que toda esta información es recopilada?
Toda esta información es obligatoria.
¿Pueden almacenar toda esta información sobre nosotros?
Kan de virkelig gemme al denne information om os?Toda esta información viene recogida en un.
Alle disse oplysninger samles i et.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
detalle informaciónsiguiente informaciónnueva informaciónmisma informacióngran cantidad de informaciónmejor informaciónmayor informaciónsuficiente informacióninformación no personal
información más reciente
Mere
Nadie ajeno puede recopilar toda esta información.
Ingen udenforstående kan samle alle disse informationer.Y toda esta información es gratuita.
Al denne information er gratis.Posiblemente sea difícil recordar toda esta información.
Det kan være svært at huske alle disse informationer.Una vez toda esta información fuese.
Hvis alle disse oplysninger var blevet.No puedo creer que el Cardenal de Lyon nos haya dado toda esta información.
Jeg kan ikke tro at kardinalen af Lyon har givet os alle disse informationer.Toda esta información la reveló la caja negra.
Alle disse oplysninger afslørede den sorte boks.La Comisión Europea publicará toda esta información en su página web.
Kommissionen offentliggør alle disse oplysninger på sit websted.Toda esta información se transmite a la pantalla.
Alle disse oplysninger videregives til skærmen.Recopilamos parte o toda esta información en los siguientes casos.
Vi indsamler nogle eller alle disse oplysninger i følgende tilfælde.Toda esta información aparecerá en el correo electrónico.
Alle disse oplysninger vil fremgå af e-mailen.El comerciante tratada toda esta información con la mayor confidencialidad.
Købmanden håndterer alle disse oplysninger med den største fortrolighed.Toda esta información deberá hacerse pública.
Alle disse oplysninger skal gøres offentligt tilgængelige.Generalmente puedes encontrar toda esta información en la página web de la empresa.
Du finder oftest alle disse informationer på virksomhedens hjemmeside.Toda esta información es vendida a otras empresas.
De sælger alle disse informationer videre til virksomheder.Por supuesto, toda esta información propios médicos- obstetras.
Selvfølgelig alle disse oplysninger egne læger- fødselslæger.Toda esta información debe ser clara y comprensible.
Alle disse oplysninger skal fremstå klart og forståeligt.Puedo encontrar toda esta información en mis estándares nacionales.
Jeg kan finde alle disse oplysninger i min nationale standarder.Toda esta información está entretejida en una trama mixta.
Alle disse informationer gemmes i ekstremt komprimeret.Si quisiéramos almacenar toda esta información en iPods necesitaríamos 625, 000 unidades.
Toda esta información se encuentra en el envase del fabricante.
Alle disse oplysninger er anført på producentens emballage.Puede que toda esta información pueda abrumarte un poco.
Måske er al denne information en smule overvældende.Toda esta información se almacena en una pequeña caja en su bolsillo.
Alle disse informationer samles i en lille boks på brystet.Piensa que toda esta información es con el fin de velar por el bienestar de los animales.
Tænk, at al denne information er for at sikre dyrevelfærd.Toda esta información es útil para los hackers y ladrones de identidad.
Alle disse data er meget værdifulde for hackere og identitetstyve.Sin embargo toda esta información no está vinculada a usted como una persona.
Imidlertid er al denne information på ingen måde forbundet med dig som person.
