Eksempler på brug af Todo el punto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No, espérame, eso es todo el punto.
Ese es todo el punto de mi articulo.
Men det er hele pointen i min artikel.Una mejor medio de retorno a alcanzar sus objetivos con mayor rapidez, yno es que todo el punto de ahorrar dinero?
Todo el punto de la transición es traer el cielo a la tierra, y.
Hele punktet i overgangen er at bringe himlen til jorden, og.Por eso, lo mejor sería sacar todo el punto 11.1, es decir, que se borre.
Det bedste ville derfor være, at hele punkt 11.1 udgik, det vil sige, at det slettes.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
cierto puntodos puntostres puntossiguiente puntosegundo puntoúltimo puntopunto más alto
primer puntobuen punto de partida
puntos clave
Mere
Todo el punto del Sous Vide es cocinar los alimentos suavemente, por debajo del punto de ebullición.
Hele pointen med Sous Vide er at tilberede maden nænsomt, et godt stykke under kogepunktet.Creo que es seguro decir que logró arrastrar a sus co-estrellas,lo que supongo que fue todo el punto.
Jeg tror, Todo el punto de esto es precisamente que los reclutadores del ISIS por internet se han visto obligados a cambiar sus tácticas.
Hele pointen med dette er netop, at ISIS' online hververe har været tvunget til at ændre taktik.Ejercicios de la aptitud no pueden revertir el envejecimiento, peroseguro que pueden redúzcalos- y eso es todo el punto de ejercer.
Fitness øvelser kan ikke vende aldring, mende kan sikker bremse den ned- og det er hele pointen at udøve.Todo el punto de la visión es traer la libertad a la escena y dirigir la libertad en una dirección positiva.
Hele meningen med visionen er bestemt at fremhæve friheden og lede friheden i en givtig retning.También debe ser algo con lo que te sientas muy cómodo y agradable,de lo contrario, todo el punto de la decoración es discutible.
Det skal også være noget, som du er meget cool og komfortabel med,ellers er hele punktet med indretningen en smule.Todo el punto de tener una VPN es la privacidad e IPVanish no recopila registros sobre actividad ni conexión, a diferencia de otras VPN.
Hele pointen med en VPN er fortrolighed, og IPVanish samler hverken aktivitet eller forbindelses logs, i modsætning til andre VPN.En otras palabras,los jugadores serán capaces de sentir todo el punto de la partida, y no tener que trabajar demasiado y"cargado".
Med andre ord,vil spillerne være i stand til at føle det hele punkt i spillet, og de behøver ikke at overanstrengelse og"lastet".Este es todo el punto con el trabajo que se realiza para asegurar que cada idioma y nación tenga la oportunidad de escuchar el anuncio de la Palabra.
Dette er hele pointen med alt det arbejde, som gøres, for at sørge for at hvert sprog og folkeslag får muligheden til at høre forkyndelsen.Pero es cuidadosa en no dar atributos“masculinos” o“femeninos”- todo el punto es que una persona, de cualquier género, puede ser ambas cosas.
Calvi er forsigtig med ikke at karakterisere disse træk som”maskuline” eller”feminine”- hele pointen er, at en person, af ethvert køn, kan være begge dele.Obviamente todo el punto de ser propietario de una tarjeta de crédito es para hacer compras en él, pero a veces se le puede cobrar por el privilegio de esta, sin darse cuenta.
Naturligvis hele pointen med at eje et kreditkort er at gøre køb på det, men nogle gange kan du blive opkrævet for det privilegium at dette, uden selv at indse.Lægemidlet har en minimal negativ indvirkning på den vigtigste dyrkede kultur, fordi hele punktet i dets"arbejde" er en klar selektivitet.Suroeste de Francia tiene un ambiente mucho más relajado que, dicen, París y tomarse el tiempo para detenerse y disfrutar realmente la vida es considerado muy importante,si no todo el punto de estar vivo.
Sydvestlige Frankrig har en meget mere afslappet vibe end sige, Paris og tager tid at stoppe og virkelig nyde livet anses utroligt vigtigt,hvis ikke hele punkt af er Live.Det største problem er, atdette spil er betalt bjørne også Donat, som generelt bryder hele meningen med at gøre det et gebyr, og som et resultat alle dens eksistens.A través de la obediencia a lo que está escrito allí somos transformados ypreparados para el reino de Dios- que es finalmente todo el punto con nuestra existencia aquí en la tierra.
Gennem lydighed mod det som står skrevet der, bliver vi forvandlet ogklargjort til Guds rige- som jo er hele pointen med vor eksistens her på jorden.He leído JDatE poco después de que se publicó en línea(alrededor de 2004), ytodavía a este día pensar en la escena donde un personaje dice que los videojuegos donde todo el punto es disparar algo que parece humano no existía hace un mes, pero ahora están aquí y la gente habla como si estuvieran alrededor por siglos y son normales.
Jeg læste JDatE kort efter, at den blev offentliggjort online(omkring 2004), ogjeg tænker stadig på den dag, hvor et tegn siger at videospil, hvor hele punktet er at skyde noget, der ser menneske, ikke eksisterede for en måned siden, men nu er de her, og folk snakker som om de har eksisteret i årevis og er normale.Estos incluyen la pintura de la verruga con un material llamado cantaridina,que crea una ampolla para desarrollar debajo de la verruga y permite que todo el punto que se recorta en relación con una semana.
Disse består af at male vorte med et materiale kaldet cantharidin, som forårsager en blister til atskabe under vorten og også tillader hele punkt, der skal trimmes væk i om en uge.Estos incluyen la pintura de la verruga con un material llamado cantaridina,que crea una ampolla para desarrollar debajo de la verruga y permite que todo el punto que se recorta en relación con una semana.
Disse omfatter maleri vorte med et materiale kaldet cantharidin, hvilket skaber en blisterat udvikle sig under vorten og gør det muligt for hele punkt, der skal trimmes væk i om en uge.Estos consisten en la pintura de la verruga con un compuesto llamado cantaridina,que desencadena un dolor de desarrollar debajo de la verruga y permite que todo el punto que se recorta en aproximadamente una semana.
Disse består af at male vorte med et stof kaldet cantharidin, hvilket udløser et ømtat udvikle sig under vorten og gør det muligt for hele punkt, der skal trimmes væk i omkring en uge.Estos consisten en la pintura de la verruga con una sustancia llamada cantaridina,lo que provoca un dolor para formar debajo de la verruga y permite que todo el punto que se recorta en aproximadamente una semana.
Disse består af at male vorte med et stof kaldet cantharidin, hvilket forårsager en øm til atdanne under vorte og gør det muligt for hele punkt, der skal trimmes væk i omkring en uge.Estos incluyen la pintura de la verruga con un compuesto llamado cantaridina, lo que desencadena una ampolla para crear debajo de la verruga ytambién permite que todo el punto de ser recortado distancia en relación con una semana.
Disse omfatter maleri vorte med et stof kaldet cantharidin, hvilket udløser en blister til at skabe under vorten ogogså tillader hele punkt, der skal trimmes væk i om en uge.Recoge todos los puntos para aumentar tu puntuación.
Por favor, compruebe todos los puntos uno por uno.
Kontroller venligst alle punkter en efter en.Luego se definieron todos los puntos del orden del día sin ningún inconveniente.
Fru Laperrouze fortalte om alle de punkter, hvor vi har gjort fremskridt.
