Eksempler på brug af Todos los datos guardados på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Todos los datos guardados se perderán.
Alle de data, som er optaget, går tabt.Todos los datos guardados en mi portátil es inaccesible ahora.
Alle data, der er gemt på min bærbare computer Si seleccionas Todo, todos los datos guardados se borrarán.
Todos los datos guardados también se eliminan junto con la eliminación de la partición.
Alle de gemte data vil også blive slettet sammen med udeladelsen af skillevæggen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
guardar los cambios
guardar el archivo
archivos guardadosdatos guardadosguardar archivos
guardar una copia
guardar un secreto
guardar silencio
guardar los datos
botón guardar
Mere
Archivo PST es un archivo local que almacena todos los datos guardados en Outlook.
PST-fil er en lokal fil, som Todos los datos guardados en el dispositivo se eliminan con esta restauración de fábrica.
Alle data, som er gemt på din enhed, slettes, når du udfører en gendannelse af fabriksindstillingerne.Si formatea la“Memory Stick” se borrarán todos los datos guardados en el soporte.
Når en"Memory Stick" formateres, bliver alle data gemt på mediet slettet.Esto hará que todos los datos guardados en el acceso Microsoft Outlook lo que le ahorra un montón de problemas.
Dette vil gøre alle de gemte data tilgængelige i Microsoft Outlook hvilket sparer dig et væld af problemer.Con esta herramienta, puede restaurar la partición eliminada junto con todos los datos guardados en ella.
Ved hjælp af dette værktøj kan du gendanne slettet partition sammen med alle data gemt på den.En dicho caso, se eliminan todos los datos guardados durante la toma de contacto.
Alle data, som blev gemt i forbindelse med kontaktoptagelsen, Con él, puede deshacerse de las utilidades obsoletas ydesinstalarlas completamente, incluyendo todos los datos guardados.
Med det kan du slippe af med forældede værktøjer oghelt afinstallere dem, herunder alle de gemte data.Puedes borrar todos los datos guardados de tu PS Classic seleccionando[Inicializar consola] para restablecer los valores de fábrica.
Du kan slette alle de gemte data på din PS Classic ved at vælge[Initialise Console] for at udføre en"fabriksnulstilling".Bærbare enheder kan gå tabt eller stjålet, ogandre mennesker vil derefter få adgang til alle de data, der er lagret i dem.Dado que es la carpeta predeterminada, todos los datos guardados por los usuarios y los archivos de aplicaciones instalados se almacenan en esta carpeta Mis documentos.
Da det er standardmappe, Si restablece Samsung Galaxy Gran a su configuración de fábrica sintener copia de seguridad, que se borrarán todos los datos guardados en la memoria del teléfono.
Hvis du nulstiller Samsung Galaxy Grand til sin fabriksindstilling uden at tage backup,så vil slette alle data gemt på telefonens hukommelse.Formatering af hukommelseskort vil slette alle data, der er gemt i den, for at forberede lagermediet til at Aunque la reinstalación es la forma más conveniente para superar la corrupción tabla de particiones,borra todos los datos guardados en el disco duro.
Selvom geninstallation er den mest bekvemme måde at overvinde partitionstabellen korruption,det sletter hele data gemt på harddisken.Usted puede conseguir fácilmente el acceso a todos los datos guardados en el archivo de Word con los servicios de reparación de herramientas Palabra eficaz que fija el archivo del documento en ningún momento y le permite ver el archivo del documento en formato Word respectiva.
Du kan nemt få adgang til alle de data, der er gemt i Word-filen ved hjælp af tjenester af en effektiv Word reparation værktøj, som løser dokumentfilen på ingen tid og giver dig mulighed for at se dokumentet filen i respektive Word-format.Algunas veces como resultado de una infección por virus, su archivo PST puede resultar dañado,lo que a su vez bloquea el acceso a todos los datos guardados en ella.
Nogle gange som følge af virusinfektion kan din PST-fil blive beskadiget,hvilket igen blokerer adgang til alle de data, der er gemt i Para ello, todos los datos guardados en la BD de la UE tendrán un formato que facilite la búsqueda;todos los datos relacionados estarán agrupados mediante un número UE de ensayo, y se habilitarán hiperenlaces con el fin de vincularlos con los datos y los documentos relacionados incorporados en la base de datos de la UE y en otras bases de datos gestionadas por la EMA.
Med henblik herpå skal alle data i EU-databasen opbevares i et format, der er let at søge i,Eliminación accidental: Si has borrado accidentalmente cualquiera de sus archivos de la tarjeta SD, ya sea en la cámara o en el sistema,a continuación, todos los datos guardados se borran o se pierde a partir de su ubicación específica.
Utilsigtet sletning: Hvis du ved et uheld har slettet nogen af dine filer fra SD-kortet enten på kameraet eller på dit system,så alle gemte data vil blive slettet eller tabt fra dets specifikke placering.En todos los casos mencionados anteriormente, el archivo PST se corruptos/ dañados e incluso a veces roto,lo que finalmente provoca la inaccesibilidad de todo el archivo PST, junto con todos los datos guardados en él.
I Installation og afinstallere programmer på en computer sluttede sig til bevægelsen af lagrede Todos los datos están guardados electrónicamente.
Perderán todos los datos no guardados.
Perderá todos los datos no guardados.
Du mister alle de data, der ikke er gemt.Pero, un movimiento en falso puede quitar todos los datos importantes guardados en estas particiones.
Men kan en forkert bevægelse tage væk alle de værdifulde data, der er gemt på disse partitioner.Todos los datos son guardados exclusivamente en servidores especialmente protegidos de Linde Group en Alemania.
Antes de comenzar,asegúrese de hacer una copia de seguridad de todos los datos importantes guardados en la memoria interna del dispositivo en una tarjeta de memoria o en cualquier otra memoria no interna.
Inden du starter,skal du sørge for at tage backup af alle vigtige data, der er gemt i enhedens interne hukommelse, på et hukommelseskort eller i en anden ikke-intern hukommelse.
