Hvad Betyder DATO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• data
• faktum
• tal
• kendsgerning
• datum
• information
• detalje
• oplysninger
• datapunkt
• personoplysninger
• tidbit

Eksempler på brug af Dato på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El segundo dato.
Næste datapunkt.

Este dato es Leer más→.
Dette tal er Læs mere→.

Es un dato.
Det er en kendsgerning.

Este dato es superior al.
Dette tal er højere end.

Piensen en ese dato.
Tænk på dette tal.

Ese es su dato estable.
Dette er dens stabile datum.

Introduce un dato.
Indtast et datapunkt.

Este dato me preocupa.
Disse oplysninger bekymrer mig.

Más de un dato.
Mere som en kendsgerning.

Este es el dato“oficial“.
Det er det”officielle” tal.

No se recuperó ningún dato.
Der blev ingen data indsamlet.

Ése es su dato estable.
Dette er dens stabile datum.

Dependiendo del tipo de dato.
Dette afhænger af typen af data.

Ningún dato en la imagen.
Ingen oplysninger om billedet.

Creo que os habéis olvidado un dato muy importante.
Vi havde glemt at aftale en ret vigtig detalje.

Ningún dato en la imagen.
Ingen oplysninger på billedet.

Acción 6: Mejora de la selectividad- Dato 1: Buque afectado.
Aktion 6: Forbedring af selektiviteten- Data 1: Berørt fartøj.

Este dato que para otros.
En kendsgerning, som for andre.

Diferencia entre dato y señal.
Forskel mellem data og signal.

Este dato es fabulosamente útil.
Dette datum er utroligt nyttigt.

No hay ningún dato para listar.
Der er ingen information at liste.

Este dato se obtuvo observando.
Denne information fås ved at kigge.

No tenemos ningún dato que lo respalde.
Vi har ingen data, der støtter det.

Buen dato para los interesados.
Fine oplysninger til de interesserede.

Señor Comisario, es un dato importante.
Hr. kommissær! Dette er vigtig information.

Ningún dato sobre contaminación.
Ingen oplysninger om jordforurening.

Pero tras las cifras y las mediciones hay un simple dato sobrecogedor.
Bag tal og målinger er et simpelt overvældende faktum.

Este dato es no identificable;
Disse data er ikke personligt identificerbare;

Nosotros no recogemos ningún dato sobre cómo usas Vivaldi.
Vi indsamler ikke nogen data om hvordan du bruger Vivaldi.

Este dato ya de por sí es escalofriante.
Dette faktum i sig selv er allerede stressende.

Hvordan man bruger "dato" i en Spansk sætning

Dato final: Estas solamente son sugerencias.

Demasiado dato para tan poca trama.!

Flujos geométricos con dato inicial áspero.

Dan cuenta como dato adicional quien.

¿Tienes algún dato más sobre ella?

Dato importante: cuentan con faja prenatal!

Recibe dato para recibir leído sólo.

Dato que todos los operadores conocían.

¿Tienes algún otro dato para incluir?

¡No podría haber dato más esperanzador!

Hvordan man bruger "tal, faktum, data" i en Dansk sætning

Navnet Camusa i tal* I januar var der tilsyneladende højst 2 med navnet Camusa som første fornavn i Danmark.

Hjælp faktum, dit køkken er betydningsfulde del et Hus.

Samtidig er han nu kommet til Dimension Data, og det miljøskifte kan måske have været den sidste ting, der skulle til.

Tal med uddannelsesstedet om valg af relevante fag på din akademiuddannelse.

Disse megapixel tal er ikke så vigtig som den seneste lækage selvom: LG G5 kan have en dobbelt-kamera på bagsiden, som set i lækket tilfælde skudt ovenfor.

Der er det faktum, at nogle, hvis ikke alle, af disse luftfartsselskaber sandsynligvis ville modsætte sig et sådant skridt.

Det forholder sig således, at rivaliseringen mellem de to hold stammer fra det faktum, at de er nødt til at dele stadion.

Normal på Telefon 11 Timer tale, 5 af dem til udland, 6 GB Data, Fri musik.

Det er yderst uansvarligt at frigive en anmeldelse som denne uden at fortælle brugerne de specifikke risici for deres personlige data.

Lege med faktum, dit køkken er kritiske del ejendom.