Hvad Betyder ÚLTIMOS DATOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• de seneste data
• de seneste oplysninger
• de seneste tal
• de seneste rapporter
• de nyeste data
• de seneste informationer
• de sidste data
• den seneste opgørelse
• de nyeste oplysninger
• de nyeste tal

Eksempler på brug af Últimos datos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los últimos datos son.
De seneste data er.

De acuerdo con los últimos datos.
Ifølge de seneste data.

Últimos datos sobre la Transformación.
Seneste data om Transformation.

Según los últimos datos.
Ifølge de seneste data.

Los últimos datos del año 2009 indican que la.
De seneste tal fra 2009 viser.

De Yellowstone… Según los últimos datos.
Ifølge de nyeste data.

Según los últimos datos de Eurocontrol.
De seneste tal fra Eurocontrol.

Actualizado con los últimos datos.
Opdateret med de seneste oplysninger.

Según los últimos datos, el MexBoд no sufrió.
Ifølge de seneste rapporter, at føreren ikke var skadet.

Países del Este, según los últimos datos.
Amazons nye lande- ifølge seneste data.

De acuerdo con los últimos datos de LEDInside, t.
Ifølge de seneste data fra LEDInside, t….

Ya os puedo decir que se están recogiendo los últimos datos.
De sidste data er ved at blive indsamlet.

Les he dado los últimos datos sobre nuestros últimos..
De seneste data fra vores sidste.

Genes asociados con la transformación linfoma folicular… Últimos datos.
Gener forbundet med follikulært lymfom Transformation… Seneste data.

Los últimos datos apuntan a una mejora a corto plazo.
De seneste data tyder på en forbedring på kort sigt.

Así lo demuestran nuestros últimos datos de Google Analytics.
Det viser den seneste opgørelse fra Google Analytics.

Según los últimos datos, el peso de la máquina es de alrededor de 35 toneladas.
Ifølge de seneste data, machine vægt omkring 35 tons.

Aquí está todo, incluidos los últimos datos crudos de Massive Dynamic.
Her er alt, inklusiv de nyeste data fra Massive Dynamic.

Según los últimos datos, el ataque comenzó alrededor de la 1:30 hora local.
Ifølge de seneste rapporter, at angrebet begyndte omkring 1:30 lokal tid.

Actualización de los informes en un solo clic, con los últimos datos de Prevero.
Ét-kliks opdatering af rapporter med de seneste data fra Prevero.

Perdí los últimos datos que no hice copia de seguridad.
Jeg mistede de sidste data, jeg ikke sikkerhedskopierede.

El promedio móvil exponencial(EMA) da más peso a los últimos datos.
Det eksponentielle glidende gennemsnit(EMA) vægter kun de seneste data.

Consulte los últimos datos y series históricas hasta 1996.
Tjek de seneste data og historiske data tilbage til 1996.

Los créditos nuevos volvieron a descender en enero de 2010, como han confirmado los últimos datos del Banco de España.
I juni 2010 er renten faldet yderligere, viser de nyeste tal fra Danmarks Nationalbank.

Según los últimos datos, la población de personas de Cardiff 321 000.
Ifølge de seneste data, befolkningen i Cardiff 321 000 mennesker.

Cuando se trata de crédito SMS, el tiempo máximo que existe para los últimos datos suele ser de treinta días.
Hvis du søger efter et lån til SMS, er den maksimale tid, der eksisterer for de sidste data, normalt tredive dage.

Según los últimos datos, está habitada por 43 grupos de personas.
Ifølge de seneste data er den beboet af 43 grupper af mennesker.

Tras serle solicitada información complementaria, Italia presentó sus últimos datos el 27 de marzo de 2006.
Efter en anmodning om supplerende oplysninger fremsendte Italien den 27. marts 2006 de seneste oplysninger.

Según nuestros últimos datos, la situación ha mejorado ligeramente.
Ifølge de seneste oplysninger, vi har modtaget, er situationen bedret en smule.

Los últimos datos de la UNICEF nos muestran una imagen deprimente de la realidad mundial.
De nyeste oplysninger fra UNICEF tegner et dystert billede af situationen på verdensplan.