Eksempler på brug af Todos los usuarios de windows på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Casi todos los usuarios de Windows tienen el mismo escritorio.
Næsten alle Windows-brugere har den samme desktop.También han lanzado una aplicación de cliente VPN para todos los usuarios de Windows.
De har også udgivet en VPN-klient ansøgning for alle Windows-brugere.En estos tiempos, al parecer todos los usuarios de Windows ya han oído hablar de CCleaner.
I dag ser det ud til, at hver Windows-bruger har hørt om CCleaner.Todos los usuarios de Windows podrían haber visto el icono Papelera de reciclaje en sus computadoras de escritorio o portátiles.
Alle Windows-brugere har måske set ikonet Papirkurv på deres desktops eller laptops.Esta característica se agregó de nuevo en Windows XP, por lo que prácticamente todos los usuarios de Windows puede crear y extraer archivos zip.
Denne funktion blev tilføjet tilbage i Windows XP,så praktisk taget kan alle Windows-brugere oprette og udpakke zip-filer.Entonces, para todos los usuarios de Windows, Windows Movie Maker es creador de menú de DVD sin ningún costo.
Så for alle Windows-brugere er Windows Movie Maker en dvd-skaber uden omkostninger.Puede ser considerado comouna herramienta de recuperación de datos segura y confiable para todos los usuarios de Windows que están sufriendo de la pérdida de datos.
Det kan betragtes som en sikker ogtrustable data opsving værktøj for alle Windows-brugere, der lider tab af data.Con eso dicho,se recomienda a todos los usuarios de Windows para crear copias de seguridad de sus archivos regularmente.
Med det er sagt,anbefaler vi alle Windows bruger til at oprette sikkerhedskopier af dine filer regelmæssigt.Nota: Si no aparece la pantalla Nuevo hardware encontrado,consulte las instrucciones de instalación en la sección Para todos los usuarios de Windows"" en este mismo manual.
Bemærkning: Hvis De ikke ser skærmen med Ny Hardware Fundet,se installa- tionsinstruktionerne i"Til alle Windows brugere" på foregående side.Todos los usuarios de Windows pueden haber encontrado este tipo de situaciones en su uso diario del sistema y perder carpetas esenciales.
Alle Windows-brugere kan have stødte på denne form for situationer i deres daglige brug af systemet og miste vigtige mapper.En el campo Id. usuario, escriba el identificador de un usuario o elija el campo para ver todos los usuarios de Windows actuales en el sistema.
Abra MS Paint: todos los usuarios de Windows jugaron alguna vez con Paint, un programa divertido que puede usar para hacer caricaturas amateur y creaciones artísticas abstractas.
Start MS Paint: Alle Windows brugere har prøvet at bruge Paint, et sjovt program, som man kan bruge til amatør tegnefilm og abstrakt kunst.Fejlfindingsprogrammer er indbygget i kontrolpanelet på Windows 10, 8 og 7,så praktisk taget alle Windows-brugere kan udnytte dem.A partir de 2015, Cortana está disponible como una versión beta a todos los usuarios de Windows Phone 8.1 en los Estados Unidos(Inglés americano), China(Chino mandarín), y el Reino Unido(Reino Unido Inglés).
Fra 2015, Cortana er tilgængelig som en beta for alle brugere af Windows Phone 8.1 i USA(amerikansk engelsk), Kina(Mandarin kinesisk), og Det Forenede Kongerige(UK English).Se ha producido una mejora sustancial en la renderización de imágenes JPG y PNG(40% menos de tiempo, de acuerdo con sus pruebas)lo que debería afectar significativamente a todos los usuarios de Windows.
Der er sket en betydelig forbedring i JPG- og PNG-billedgengivelse(40% mindre tid, afhængigt Después del anuncio de Windows 10 Spring Creators Update, todos los usuarios de Windows 10 comenzaron a pensar en los diversos errores y problemas que habían enfrentado mientras actualizaban la actualización de Fall Creators.
Efter meddelelsen om Værktøjet er blevet udformet ved hjælp af avancerede moduler og fantastiske funktioner, som det har evnen til selv gendanne slettede filer i Windows 8 operativsystem,hvilket gør det must-have software til alle Windows-brugere.Microsoft ha lanzado una actualización fuera de banda, es decir, de emergencia, a todos los usuarios de Windows para resolver una falla de seguridad grave en Internet Explorer, y el problema de impresión que fue causado por la primera ve….
Microsoft har frigivet en nødopdatering til alle Windows brugere for at løse en alvorlig sikkerhedsfejl i Internet Explorer- og udskrivningsproblemet, der var forårsaget af den første version af den samme sikkerhedsrettelse.Værktøjet er blevet udformet ved hjælp af avancerede moduler og fantastiske funktioner, som det kan inddrive Outlook filer på dit operativsystem, og dermed inddrive Recuperar Datos de GUID Particion Recuperacion de Datos GUID Particion Casi todos los usuarios de Windows en todo el mundo desean tener la partición GUID sobre MBR debido a sus beneficios como, que permite a los usuarios crear 128 particiones de tamaño variado, admite la partición con 2 TB y mantiene copia de seguridad de la tabla de particiones.
Næsten alle Windows-brugere over hele verden ønsker at have GUID partition i MBR på grund af dens fordele som, det giver brugerne mulighed for at oprette 128 partitioner af varieret størrelse, den understøtter partition med 2TB og holder backup af partitionstabel.Si usted es un usuario de Windows8 y eliminados algunos archivos accidentalmente, no más hay que preguntarse sobre Cómo recuperar archivos borrados en Windows8, ya que esta utilidad es un programa imprescindible para todos los usuarios de Windows que puede incluso superar los obstáculos en el sistema con la última tecnología y modificados.
Hvis du er en Windows8 bruger og slettet bestemte filer ved et uheld, du ikke mere behøver at spekulere på hvordan man kan gendanne slettede filer i Windows8, da dette værktøj er et must-have program for alle Windows-bruger kan det endda overvinde forhindringer i systemet med den nyeste og modificeret teknologi.Es limitado en funciones, peropuede resolver todos los problemas de los usuarios de Windows como la reinstalación.
Det er begrænset i funktioner, menkan løse alle hjem brugeren problemer som Windows geninstallation.Esto no se ha habilitado para todos los usuarios móviles de Windows 10.
Dette er endnu ikke aktiveret for alle Windows 10 Mobile-brugere.Esto realmente beneficioso para todos los Android, iOS y todos los teléfonos usuarios de Windows en todo el mundo.
