Hvad Betyder TOMÓ DOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• tog to

Eksempler på brug af Tomó dos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Él tomó dos paquetes.
Han tog to pakker.

Smith agarró la cámara y tomó dos fotos del objeto.
Han tog sit kamera og tog to billeder af objektet.

Tomó dos Nembutal.
Hun tog to nembutaler.

La labor tomó dos años.
Arbejdet tog to år.

Tomó dos platos de arroz con judías.
Han tog to gange af bacongryden.

Y eso les tomó dos horas?
Og det tog to timer?

Tomó dos y le entregó uno a Jade.
Hun tog to, og afleverede en til Tes.

Inicio rápido: Tomó dos intentos.
Hurtig start: Tog to forsøg.

Noé tomó dos de cada especie.
Noa tog to af hver.

Éter para restaurar a sus valores anteriores tomó dos meses.
Ether til at genoprette deres tidligere værdier tog to måneder.

Noé tomó dos de cada uno.
Noa tog to af hver.

El proceso de construcción el bajo de Trujillo tomó dos años completar.
Ægte samarbejde Processen med at opbygge Trujillo-bas tog to år at færdiggøre.

Usted tomó dos cubos, recuerde?
Du tog to spande, huske?

Hastings, a pesar de no ver casi nada, tomó su cámara y tomó dos fotos.
Hastings tog alligevel sit kamera frem og tog to billeder.

Le tomó dos semanas llegar a la ciudad.
Det tog to måneder at få den frem til området.

Llegó a la Kam está puesta de sol, en la puerta tomó dos puntos de fotos, en las calles de la linterna es el comienzo.
Kom til Kam er solnedgang, ved døren tog to pletter billeder, ind i gaderne i lygten er begyndelsen.

Me tomó dos años para decírselo a mi madre".
Min ex tog to år at introducere mig til hans mor.

Al igual que el beso público aunque se puede tomó dos formas una y otra vez que dependerá de la persona que está con.
Ligesom den offentlige kys, selvom det kan tog to måder, og igen det afhænger af den person, du er med.

Les tomó dos años construir este magnífico edificio.
Det tog to århundreder at bygge dette bemærkelsesværdige bygningsværk.

La construcción de los elementos prefabricados en un taller cerrado tomó dos semanas, y el armado en el sitio de construcción no tomó más de cuatro días.
Opførelsen af præfabrikerede elementer i et lukket værksted tog to uger, og montage på byggepladsen tog højst fire dage.

Así que tomó dos marcas populares y es compatible Winx y Bratz juegos.
Så tog to populære mærker og er kompatibel spil Winx og Bratz.

En un principio estaba interesado en idiomas y la física por lo que tomó dos cursos, un curso de educación liberal en la universidad y al mismo tiempo, un curso técnico en el Gewerbeakademie Berlín.
Oprindeligt blev han interesseret i sprog og fysik, så han tog to kurser, en liberal uddannelse kursus på universitetet og samtidig en teknisk kursus på Berlin Gewerbeakademie.

Tomó dos días encontrarlo, luego Weaver le dio esta brújula así podría encontrar el camino a casa.
Det tog to dage at finde ham igen så Weaver gav ham sit kompas så han altid kunne finde hjem igen.

Sentí que alguien tomó dos antorchas y las puso en mis ojos.
Jeg følte det som om nogen tog to fakler og stak dem i øjnene på mig.

Tomó dos horas para que todas las crías se retiraran de mi cuerpo, luego estuve solo con esta cosa aún atrapada en mi garganta.
Det tog to timer for alle hatchlings at fjerne sig fra min krop, så var jeg alene med denne ting, der stadig sidder fast i min hals.

El fotógrafo tomó dos imágenes en la misma ubicación que superpuso ligeramente.
Fotografen tog to billeder, der overlapper en anelse, på samme sted.

Matha tomó dos fotografías en 3 segundos, pero regulado en una prisa en la forma en que la máquina por la que se.
Matha tog to fotografier i 3 sekunder, men reguleres i en fart på, hvordan maskinen om.

La colección tomó dos años, y un año trabajó en estrecha cooperación con la fábrica.
Samlingen tog to år, og på et år arbejdede hun i tæt samarbejde med fabrikken.

Tomó dos años para Ariel Sharon la sangrienta"pacificación", a partir de 1971, y Gaza no va a ser domesticado ahora.
Det tog to år, før den blodige'pacificering', som Ariel Sharon indledte i 1971, var fuldført, og ej heller i dag lader det sig gøre at tæmme Gaza.

Como ves, al final, tomó dos retornados… tú y Kirk… para incitar a Addison y a mí a cerrar el trato.
Så du ser, i sidste ende, det tog to returnerede… dig og Kirk… at prod Addison og mig at gøre handlen ske.

Hvordan man bruger "tomó dos" i en Spansk sætning

Para salir del letargo, Wenger tomó dos decisiones.

Tomó dos puyazos, pero el toro resultó deslucido.

Tomó dos años de lucha, pero Alaska prevaleció.

Tomó dos referencias, como hacía siempre, y continuó.

Me tomó dos días hacer que me hable.

Tomó dos horas tramitar el ingreso del Pizzamovil.

"Y me tomó dos años ganarme esa confianza".

Esta situación me tomó dos días y medio.

Edgar se acercó y tomó dos muestras más.

¡Fue tan agotador que me tomó dos horas!

Hvordan man bruger "tog to" i en Dansk sætning

Her er hendes Læs mere mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne.

Vi tog to pladser ved baren og snart efter at have set på øl, bartenderen Ian kom for at tage vores bestilling.

Det tog to døgn at lave det hele klar, men det var ventetiden værd.

Max sagde, at hvis vi tog to spande med 5 l.

Vi kunne slet ikke få nok og tog to ture med havnerundfarten.

Balance i hverdagen Læs mere mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne.

Louis tog to fingre under min hage og løftede mit ansigt, så jeg kiggede på ham. "Jeg elsker dig, ikke Eleanor.

Han tog to øre i en tre for voksne og en øre for børn.

Et lån gennem det statslige Department of Trade and Industry skulle være klar på fem uger, men det tog to år.

Det tog to år, før alt var på plads.