Eksempler på brug af Tomar sus decisiones på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Todos tienen que tomar sus decisiones.
Alle er nødt til at tage deres beslutninger.Más información, compras en línea puede ahorrarle dinero yservicio al cliente es de fácil acceso para cualquier pregunta que usted se guían como a tomar sus decisiones.
Mere, shopping online, kan spare dig penge ogkundeservice er let tilgængelig for alle spørgsmål, så du bliver guidet som du gør dine beslutninger.El consejo tomar sus decisiones por simple.
En el espacio de 7 respiraciones. uno debe tomar sus decisiones.
Skal man træffe sin beslutning inden for syv åndedrag.El consejo tomar sus decisiones por simple.
Generalforsamlingen træffer sine beslutninger ved simpel.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
tomar decisiones
tomar una decisión
tomar medidas
tomar el sol
tomar ventaja
tomar fotos
tomar el medicamento
tomar este medicamento
tomado nota
tomar phenq
Mere
La mayoría de ellos hacen referencia al tiempo quetus oponentes tardan en tomar sus decisiones en la mesa.
De fleste af dem handler om den tid,dine modstandere ved bordet bruger på at træffe deres beslutninger.Según los antiguos, uno debe tomar sus decisiones en el espacio de 7 respiraciones.
Lfølge de ældste skal man træffe sin beslutning inden for syv åndedrag.Igual que otras herramientas NPS,SatisMeter permite ver al instante comentarios de clientes y le permiten tomar sus decisiones basadas en nuevos datos.
Ligesom andre NPS værktøjer,SatisMeter gør det muligt at se Kundeanmeldelser straks og lade dig gøre dine beslutninger baseret på friske data.Ayuda a que puedan tomar sus decisiones y dar forma a sus vidas con libertad.
Det hjælper dem med frit at træffe deres beslutninger og forme En ESTOS Juegos, el ritmo del Torneo es mucho más Rapido(Ciega Suben cada 5 minutos en vez de 15 minutos), con el Ciega el aumento mucho más Rápido ymenos tiempo permitió Tomar sus decisiones.
I disse spil, er tempoet af turneringen meget hurtigere(blinds gå op hvert 5. minut i stedet for 15 minutter), med blinds stigende meget hurtigere ogmindre tid lov til at gøre dine beslutninger.En palabras de los ancianos… uno debería tomar sus decisiones en el espacio de siete alientos.
Skal man træffe sin beslutning inden for syv åndedrag.Los profesionales que trabajan con animales podrán utilizar el conocimiento de este curso para comprender el impacto de la cría en poblaciones animales yutilizar los principios genéticos para tomar sus decisiones.
Fagfolk, der arbejder med dyr, vil kunne bruge viden fra disse kurser for Pero no se apresure,el principal cuidado y correctamente tomar sus decisiones, a veces la respuesta a la pregunta puede ser obvio.
Men du behøver ikke haste,det vigtigste omhyggeligt og korrekt træffe beslutninger, undertiden svaret på spørgsmålet kan være indlysende.Si el suplicatorio de la Fiscalía Europea iba en realidad dirigido a acusar al señor D'Alema, entonces el suplicatorio carecería de fundamento,puesto que el Parlamento no tiene que tomar sus decisiones de acuerdo con la legislación italiana.
Hvis formålet med anklagemyndighedens anmodning havde været at rejse tiltale mod hr. D'Alema, ville anmodningen have været grundløs, eftersomParlamentet ikke skal træffe sine beslutninger i henhold til italiensk ret.Mariko recuerda tratar de tomar sus decisiones basándose en lo que sabía, pero la culpa del sobreviviente persiste, incluso todos estos años después.
Mariko husker at forsøge at træffe sine beslutninger på grundlag af det, hun vidste, men overlevelsesskylden forbliver alligevel, selv alle disse år senere.(38) Si bien la publicidad tiende a centrarse en uno o varios productos concretos,los consumidores deben poder tomar sus decisiones con pleno conocimiento de la gama de productos de crédito que ofrece el mercado.
(18) Reklame har tendens Te encuentras a actuar juntos en el nombre del grupo, y tomar sus decisiones después de una deliberación exhaustiva(es decir, en una difusión de los pros y contras), donde la mayoría da la minoría plena oportunidad de presentar su caso y aumentar su número a una mayoría.
Du møder til at handle sammen i navnet på den gruppe, og du gør dine beslutninger efter grundig overvejelse(dvs. en luftning af fordele og ulemper), hvor flertallet giver mindretallet fuld mulighed for at fremlægge sin sag og øge dens nummer til et flertal.Se ha observado que muchos de los operadores exitosos de opciones binarias usan 3 o más parámetros técnicos para que son y comofuncionan las opciones binarias tomar sus decisiones, mientras que el robot de opciones binarias toma en cuenta más de 7 parámetros para llegar a conclusiones.
Det er blevet observeret, La mayoría de las universidades públicas procesan una cantidad increíble de solicitudes cada año y con frecuencia se basan principalmente en datos que son rápidos y fáciles de evaluar(como puntajes de exámenes estandarizados ypromedio de calificaciones/ rango de clase) para tomar sus decisiones.
De fleste offentlige universiteter behandler utroligt mange ansøgninger hvert år og vil ofte primært stole på data, der er hurtige oglette Pero no se apresure,el principal cuidado y correctamente tomar sus decisiones, a veces la respuesta a la pregunta puede ser obvio Calificar este juego: Jugado: 48239 Hacerse Millonario!
Men du behøver ikke haste,det vigtigste omhyggeligt og korrekt træffe beslutninger, undertiden svaret på spørgsmålet kan være indlysende Bedøm dette spil: Spillet: 47955 Bliv millionær!A sustentar esta idea acude otro estudio realizado en la Universidad de Oxford donde se demostró que las bases neurofisiológicas de la introversión descansan en el sistema inhibitorio que incluye la corteza orbitofrontal(relacionada con el procesamiento cognitivo en la toma de decisiones), razón por la cual las personas introvertidas suelen hablar menos y pensar más que los extrovertidos ymotivo por el cual suelen demorarse más en tomar sus decisiones.
For Se ha observado que muchos de los operadores exitosos de opciones binarias usan 3 omás parámetros técnicos para tomar sus decisiones, mientras que el robot de opciones binarias toma en cuenta más de 7 parámetros para llegar a conclusiones.
Det er blevet observeret, Aktienkurse Logarithmisch Se ha observado que muchos de los operadores exitosos de opciones binarias usan 3 omás parámetros técnicos para tomar sus decisiones, mientras que el robot de opciones binarias toma en cuenta más de 7 parámetros para llegar a conclusiones. Resulta que acabas de descubrir las opciones binarias y te estás.
Det er blevet observeret, El Comité ejecutivo tomará sus decisiones por mayoría.
Direktionen træffer sine beslutninger med simpelt flertal.La Asamblea toma sus decisiones con.
Generalforsamlingen træffer sine beslutninger ved.El consejo toma sus decisiones de acuerdo a la mayoría de votos.
Bestyrelsen træffer sine beslutninger ved simpelt stemmeflertal.El Grupo tomará sus decisiones por mayoría simple de los representantes de las autoridades de control.
Gruppen træffer sine afgørelser med simpelt flertal blandt repræsentanterne for tilsynsmyndighederne.Artículo 5.- La comisión de conciliación tomará sus decisiones por mayoría de sus miembros.
Artikel 5- Ella ha tomado su decisión.
Hun har truffet sit valg.Ha tomado su decisión.
Hun har truffet sit valg.
