Eksempler på brug af Transferencia de llamadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
O la transferencia de llamadas a otra.
Tiene este problema porquela administración no ha resuelto los números ni la transferencia de llamadas.
Du har dette problem, fordiledelsen ikke har sorteret ud tal og overførsel af opkald.Reglas de transferencia de llamadas.
Regler for viderestilling af opkald.Asi que, esta sección es sólo para aquellos que tienen iPhones yse preguntan las mejores aplicaciones de transferencia de llamadas.
Så, dette afsnit er kun for Transferencia de llamadas a números internos o externos.
Viderstil til eksterne og interne numre.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
transferencias corrientes
transferencia sea necesaria
primera transferenciaoutlook transferenciatransferencia de conocimientos técnicos
posible transferencia
Mere
Communicator 2007 ofrece configuraciones robustas de transferencia de llamadas que se pueden configurar fácilmente.
Til viderestilling af opkald har Communicator 2007 pålidelige indstillinger, som let kan konfigureres.Transferencia de llamadas entre el auricular y el teléfono.
Overførsel af opkald mellem headset og telefon.En esta sección se describe la configuración de transferencia de llamadas de Office Communicator 2007 R2.
Dette afsnit indeholder en beskrivelse Transferencia de llamadas(control remoto de llamadas). .
Viderestilling af opkald(med styring Si Communicator se configura para el control remoto de llamadas, estarán disponibles las siguientes características de transferencia de llamadas.
Hvis Communicator er konfigureret til styring Configuración de transferencia de llamadas para Enterprise Voice.
Funktionerne til viderestilling af opkald og talebesked i Enterprise Voice.På denne måde har brugeren adgang til alle funktioner i Aastra 400, selv uden for virksomhedens område, herunder konference,samtaleskift og opkaldsoverførsel.Características de transferencia de llamadas y correo de voz con Enterprise Voice.
Funktionerne til viderestilling af opkald og talebesked i Enterprise Voice.Alternativt kan du overveje at få oprettet et virtuelt kontor i Ballerup ogdrage fordel Características de transferencia de llamadas con el control remoto de llamadas. .
Funktionerne til viderestilling af opkald med styring El Sony Ericsson k810i fue impecable, sólo funcionaba, yo podría incluso entrar en el coche después de que se inició con el teléfono y la combinación,yo podría transferencia de llamadas, mientras que todavía en activo, easy peasy.
Sony Ericsson k810i var fejlfri, det fungerede bare, jeg overhovedet kunne komme ind i bilen, efter at den var i gang med telefonen og det parrede,jeg kan overføre opkald, mens der stadig er aktive, easy peasy.También, las condiciones de transferencia de llamadas se pueden personalizar usando esta aplicación.
Teniendo consejeros dedicados capacitados especialmente en su política yproveedores preferidos con cobertura para 15 de 24 horas- lunes a viernes, la transferencia de llamadas y gestión de desborde fluye sin problemas.
Med dedikerede konsulenter, der er særligt uddannet i kundens rejsepolitik og foretrukne leverandører samtdækning i 15 ud af døgnets 24 timer- mandag til fredag, flyder viderestilling og håndtering glat og problemfrit.Transferencia de llamadas: puede transferir una llamada a otra persona de su organización.
Viderestilling af opkald- du kan viderestille et En esta sección se proporciona información general sobre las características de transferencia de llamadas y correo de voz disponibles en Office Communicator 2007 R2.
I dette kapitel får du en oversigt over de funktioner for viderestilling af opkald og telefonsvarer, som findes i Office Communicator 2007 R2.Cuando está activada la transferencia de llamadas, todas las llamadas entrantes se transfieren automáticamente al destino elegido.
Når du angiver indstillinger til viderestilling af opkald, bliver alle indgående GF apoya funciones especiales dentro de la red privada de una compañía, tal como transferencia de llamadas y proporciona soporte para múltiples servicios telefonicos.
GF understøtter forbedrede funktioner inde i en virksomheds privat netværk, såsom viderestilling, og yder støtte til flere programmer.Nota: Las características de transferencia de llamadas de Enterprise Voice exigen capacidades empresariales para poder habilitarse en su organización.
Bemærk: Til funktionerne til viderestilling af opkald i Enterprise Voice kræves det, at Enterprise-funktionerne understøttes i organisationen.Active la casilla Aplicar sólo esta configuración durante mi horario laboral especificado en Outlook para aplicar la configuración de transferencia de llamadas durante el horario laboral especificado en su calendario laboral de Outlook.
Marker afkrydsningsfeltet Anvend kun disse indstillinger i min arbejdstid som angivet i Outlook for at anvende indstillinger for viderestilling i den arbejdstid, der er angivet i din arbejdskalender i Outlook.Para configurar la transferencia de llamadas en Communicator 2007 R2,use el cuadro de diálogo Configuración de transferencia de llamadas.
Hvis du vil konfigurere Los números disponibles se basan en los números de teléfono que se configuran en la ficha Teléfonos del cuadro de diálogo Opciones oen los nuevos números que se especificaron al configurar Configuración de transferencia de llamadas.
De tilgængelige numre er baseret på de telefonnumre, der er konfigureret under fanen Telefoner i dialogboksen Indstillinger, ellersom er nye numre, der er angivet under Indstillinger for viderestilling af opkald.Aplicar las reglas de transferencia de llamadas solo durante el horario laboral Puede configurar Communicator 2007 para transferir las llamadas sólo durante el horario laboral especificado en el calendario laboral de Outlook.
Anvend kun regler for viderestilling af opkald i arbejdstid Du kan konfigurere Communicator 2007 til kun at viderestille Funcionalidades que normalmente son facturadas con cargo extra por las compañías de teléfonos, tales como transferencia de llamadas, identificación de la persona que llama o remarcado automático, son fáciles de implementar con la tecnología de voz sobre IP.
Funktioner, der normalt skal betales ekstra for hostelekommunikations firmaer, såsom viderestilling, vis-nummer eller automatisk genopkald, er enkle med voice over IP teknologi.Aplicar las reglas de transferencia de llamadas sólo durante el horario laboral Puede configurar Communicator 2007 R2 para transferir las llamadas sólo durante el horario laboral especificado en el calendario laboral de Outlook.
Kun anvende regler for viderestilling af opkald i arbejdstid Du kan konfigurere Communicator 2007 R2 til kun at viderestille Los números de teléfono disponibles se basan en los números configurados en la ficha Teléfonos del cuadro de diálogo Opciones oen los números previamente escritos que especificó en Configuración de transferencia de llamadas.
De tilgængelige telefonnumre er baseret på de numre, der er konfigureret under fanen Telefoner i dialogboksen Indstillinger i Communicator, eller på de numre,du eventuelt tidligere har angivet under Indstillinger for viderestilling af opkald.
