Hvad Betyder TU EX-NOVIO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• din ekskæreste
• din eks-kæreste
• din eks

Eksempler på brug af Tu ex-novio på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Y tu ex-novio.
Og din ekskæreste.

Sí, y él es tu ex-novio.
Ja, og han er din eks.

No es tu ex-novio,¿o sí?
Det er vel ikke din ekskæreste?

Y ya no quiere ser tu ex-novio.- Sí.
Og han vil have dig tilbage?- Ja.

¿Tu ex-novio, Bobby el divertido?
Din eks-kæreste Sjove Bobby?

Mataste del miedo a tu ex-novio infiel.
Skræmme din utro eks-kæreste.

Bueno, tu ex-novio te manda saludos.
Vi skal hilse fra din ekskæreste.

Cinco dólares a que es tu ex-novio.
En femmer på, at det er ekskæresten.

Era tu ex-novio. No deberías haberlo mandado a volar, chica.
Det var din ekskæreste, du skulle have droppet ham.

Acabo de charlar con tu ex-novio.
Jeg har lige haft en sludder med din ekskæreste.

Tu ex-novio te ha reemplazado con la que aparenta ser una una compañera muy adecuada.
Din ekskæreste har skiftet dig ud med en meget passende partner.

Lo siento.¿Te he avergonzado delante de tu ex-novio?
Gjorde jeg dig flov foran din ekskæreste?

Lo mismo pasaba con tu ex-novio,¿por qué pagas tú siempre?
Det var nøjagtig det samme med din eks.- Hvorfor betaler for dine fyre?

Me pregunto si te refieres a él ahora como tu ex-novio'.
Jeg tænker på, om du refererer til ham som din eks-kæreste nu.

Y probablemente es bueno porque tu ex-novio acaba de entrar al restaurante.
Og det er nok godt, for din ekskæreste kom lige ind på restauranten.- Det var ikke en d.

Una vez hiciste que Leonard y yo consiguiéramos tu televisión de la casa de tu ex-novio.
Du fik engang Leonard og mig, til at hente dit tv fra din eks.

Tu hermano es un imbécil, y tu ex-novio también es un imbécil.
Din bror er en idiot, din ex-kæreste er en idiot og din far er det sikkert også.

Lo más importante que debes hacer ahora es hacer que tu ex-novio te extrañe.
Lige nu har du imidlertid mest af alt brug for at få din ekskæreste på afstand.

Hace tres años entraste en casa de tu ex-novio… y cuando se despertó, estabas de pie ante él con un cuchillo en la mano.
For tre år siden brød du ind hos din ekskæreste og da han vågnede, stod du hen over ham med en kniv.

Y para que conste, estoy lo suficiente seguro de nuestra relación… con que tengas sueños psicóticos sobre tu ex-novio… como para que no me moleste.
Til at du har synske drømme om din ekskæreste, uden at det generer mig.

Sé que estás devastada porque tu ex-novio haya encontrado una nueva amante excitante con una piel perfecta de color caramelo.
Jeg ved du er knust, din eks-kæreste har fundet en spændende ny elsker med fejlfri karamelfarvet hud.

No quería parecer un cobarde en comparación con tu ex-novio, el héroe de acción del cual no dejabas de hablar.
Jeg ville ikke virke skvattet sammenlignet med din eks, som du plaprede løs om.

Estoy en la mira igual que tú todo por tu ex-novio quien, a diferencia de mi padre, es un maldito delincuente que resulta estar en prisión por el único crimen que no cometió.
Jeg er ligeså meget i søgelyset som dig, alt sammen for din ekskæreste, som, ulig min far, er en skide kriminel, som tilfældigvis sidder i fængsel for den éne forbrydelse, han ikke har begået.

Tienes un nuevo novio y quieres empezar a besarte con él, pero tu ex-novio te está molestando, porque él te quiere de vuelta.
Du har en ny kæreste, og du begynder at kysse ham, men din ex-kæreste, der generer dig, fordi han vil have dig tilbage.

Estoy en la mira igual que tú… todo por tu ex-novio… quien, a diferencia de mi padre, es un maldito delincuente… que resulta estar en prisión por el único crimen que no cometió.
Alt sammen for din ekskæreste, som tilfældigvis sidder i fængsel for den éne forbrydelse, han ikke har begået. Jeg er ligeså meget i søgelyset som dig, som, ulig min far, er en skide kriminel.

Y creo que es encantador que el detective Hale se haya transformado en tu ex-novia.
Hvor dejligt, at kriminalassistent Hale er blevet til din ekskæreste.

Tu ex-novia Lori está en la cocina.
Men din eks, Lori, er her.

Y, a propósito, te trae una carta de tu ex-novia.¿La recuerdas?
Han kom faktisk med et brev fra din ekskæreste. Kan du huske hende?

Tu ex-novia ya me dio uno.
Din eks har givet mig en.

¿Has estado en el piso de tu ex-novia?
Var du hjemme hos din ekskæreste?

Hvordan man bruger "tu ex-novio" i en Spansk sætning

De tu ex novio durante bastante emocionante, llevar al.

lucir linda ante tu ex novio o amor platónico.

¿Está tu ex novio mostrando signos de querer volver?

Tu ex novio Darío Lopérfido está igual que vos.

Como recuperar a tu ex novio después de haber perd.

¿Quieres borrar todo rastro de tu ex novio en Facebook?

como saber si tu ex novio aun te quiere test.

signos claros de que tu ex novio todavía te ama.?

Pero también sienta atraída por tu ex novio deportista o.

Cómo Hacer Que Tu Ex Novio Vuelva Rápido ¡Guía Avanzada!

Hvordan man bruger "din ekskæreste, din eks" i en Dansk sætning

Drømme om ekskæresten – hvad betyder de? (drømmetydning ekskæreste) jul Drømmer du nogle gange om din ekskæreste, og er du nervøs for, hvad det mon kan betyde?

Og nej, fordi du kan risikere, at både din veninde og din ekskæreste bliver sure på dig.

Sådan kommer du dig over din ekskæreste.

Denne grund bliver endnu stærkere, hvis du har afbrudt al kontakt med din eks.

En undersøgelse viser, at hvis din ekskæreste har mørke.

Men I havde det jo egentlig ret godt sammen — dig og din ekskæreste.

Har du stalket din ekskæreste på sociale medier?

Hvis du ofte er sammen med dine venner, kommer du automatisk til at tænke på noget andet end din ekskæreste.

Tak for dit brev om dit forhold til din ekskæreste.

De kan sagtens fornemme, hvilken vej vinden blæser i forhold til din eks.