Hvad Betyder UN PRIMER PASO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

første skridt
primer paso
primera medida
primera etapa
paso inicial
primera fase
primeros pasos
primer movimiento
primero paso
første trin
primer paso
primera etapa
primera fase
primeros pasos
primera medida
primer peldaño
primer escalón
fase inicial
paso inicial
et indledende skridt

Eksempler på brug af Un primer paso på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Como un primer paso.
La investigación es un primer paso.
Forskning er første skridt.
Es un primer paso.
Det er et første skridt.
Esto es sólo un primer paso.
Dette er kun første skridt.
Es un primer paso.
Dette er et første skridt.
Este blog es un primer paso.
Bloggen her var første skridt.
Es un primer paso para nosotros.
Det er første skridt for os.
Pero sólo un primer paso.
Men kun et første skridt.
Un primer paso en esta dirección.
Første skridt i denne retning.
Este sería un primer paso, dijo.
Det er første skridt, siger han.
Un primer paso sería identificarlas.
Et første skridt er at identificere dem.
Aceptar esto, es ya un primer paso.
At acceptere det, er allerede første skridt.
Ese es un primer paso grandioso.
Det er et vigtigt første trin.
La lucha contra la corrupción es un primer paso fundamental.
Korruptionsbekæmpelse er et væsentligt første skridt.
Este es un primer paso crítico.
Dette er et kritisk første skridt.
Por ello, esta posición común es un primer paso muy positivo.
Denne fælles holdning er derfor et godt første skridt.
Esto es un primer paso necesario.
Det er det nødvendige første skridt.
Sin embargo, estas directrices también son un primer paso muy realista.
Men denne vejledning er også et meget realistisk første skridt.
Este es un primer paso, dijo.
Det er første skridt, siger han.
La votación a favor del presupuesto para 2011 es, en nuestra opinión, un primer paso.
Efter vores mening er en stemme for 2011-budgettet første skridt.
Este fue un primer paso crítico.
Dette er et kritisk første skridt.
El Gobierno y los empresarios mexicanos abogan por hacer del CDSP el interlocutor del CESE, aun cuandoel primero reconoce que sería un primer paso hasta ver cómo se podrían ir integrando las organizaciones del tercer sector.
Regeringen og de mexicanske arbejdsgivere går ind for, atCDSP skal være EØSU's dialogpartner, men regeringen indrømmer dog, at det kunne være et indledende skridt hen imod en inddragelse af den tredje sektors organisationer.
Es un primer paso hacia la independencia.
Det er første skridt imod uafhængighed.
El Protocolo de Kyoto es un primer paso en este sentido.
Kyoto-protokollen er første trin for at opnå dette.
Un primer paso en un largo camino.
Det allerførste skridt på en lang vej.
Esperamos que sea un primer paso hacia nuevas alianzas.
Vi håber, det er første skridt mod en ny alliance.
Un primer paso podría ser definir los objetivos de los anuncios.
Første trin kunne være at beslutte sig for målet med annoncerne.
El diagnóstico es un primer paso para el tratamiento.
Diagnostisering er det første skridt til behandling.
Es un primer paso hacia una comunicación más eficaz.
Dette er det første trin mod en effektiv kommunikation.
El Protocolo de Kioto es un primer paso hacia la consecución del.
Kyoto-protokollen er første trin for at opnå dette.
Resultater: 1122, Tid: 0.0509

Hvordan man bruger "un primer paso" i en Spansk sætning

¿O será un primer paso hacia otras cosas?
Sin embargo, puede considerarse un primer paso positivo.
Pero al menos un primer paso está dado.
Este es un primer paso hacia Lee más.
Reconocerlo es un primer paso para poder solucionarlo.
Un primer paso podría ser iniciar un negocio.
Pues aquí tenéis un primer paso para conseguirlo.?
Un primer paso hacia un nuevo orden mundial.
Siempre un primer paso hacia una mejor comprensión".
Decidir dar un primer paso en otra dirección.

Hvordan man bruger "første skridt, et indledende skridt, første trin" i en Dansk sætning

For os er første skridt hybrider, siger han. - Hybrider kommer Hos Lamborghini stemmer man i med kollegerne fra Ferrari.
I juni tog vi et indledende skridt til at forbedre den lokale leveringssituation, da koncernen købte en stenuldsfabrik i Troitsk i Ural-regionen.
Så selv en weekend i Diakhanor-stranden kan blive første skridt på vejen mod en bonusovernatning på et hotel.
Som et første trin vil Kommissionen foreslå en samling af de fem eksisterende geografiske "rehabiliteringsbudgetposter" [28] i én, som kan dække alle regioner.
Med en gåvogn i træ, får barnet både støtte til at tage de første skridt, og så er de bare en skøn del af indretningen på et børneværelse.
Et indledende skridt kunne være at iværksætte en fælles undersøgelse af situationen vedrørende Jordanflodens tilstand.
Første trin på vejen er kritisk at vurdere det aktuelle niveau af ressourcer der er tilgængelige inden for hvert at de 4 områder.
Et af de første skridt efter besættelsen af ​​Malvinas var "forslag" af diktatoriske til medierne om ikke at udsende musik på engelsk regering.
Første skridt i en fodbehandling er en klinisk undersøgelse af foden, hvor fodterapeuten etablerer et Thorvaldsensgade 3, Århus C.
Laesetrappens første trin bestar af bogstavernes navne og former og lyde.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk